-
1 little money
• málo penazí -
2 under-populated
• málo zaludnený -
3 little
['litl] 1. adjective1) (small in size: He is only a little boy; when she was little (= a child).) malý2) (small in amount; not much: He has little knowledge of the difficulties involved.) málo3) (not important: I did not expect her to make a fuss about such a little thing.) bezvýznamný2. pronoun((only) a small amount: He knows little of the real world.) málo3. adverb1) (not much: I go out little nowadays.) málo2) (only to a small degree: a little-known fact.) málo3) (not at all: He little knows how ill he is.) vôbec nie•- a little- little by little
- make little of* * *• úbohý• trocha• drobný• chvílka• krátky• malý• malicherný• malickost• malický• nevela• nízky• nieco -
4 scant
[skænt](hardly enough; not very much: scant attention; scant experience.) nedostatočný; slabý- scanty- scantiness
- scantily* * *• v nedostatocnom množstve• venovat malú pozornost• viest lod tesne po vetre• zadržat• sotva• ani nie• dat málo (zast.)• letmo sa dotknút• majúci málo (zast., básn.• mat málo (zast.)• nedostatocný• nedat• nedostatocne vybav. (zast• neposkytnút• necelý• obmedzený -
5 few
[fju:]adjective, pronoun(not many; a very small number of: Few people visit me nowadays; every few minutes (= very frequently); Such opportunities are few.) málo- a few- few and far between* * *• tých pár• tých niekolko• menšina• málo• máloktorý• málokto• niekolko -
6 small
[smo:l]1) (little in size, degree, importance etc; not large or great: She was accompanied by a small boy of about six; There's only a small amount of sugar left; She cut the meat up small for the baby.) malý2) (not doing something on a large scale: He's a small businessman.) drobný3) (little; not much: You have small reason to be satisfied with yourself.) malý, žiadny4) ((of the letters of the alphabet) not capital: The teacher showed the children how to write a capital G and a small g.) malý•- small arms
- small change
- small hours
- smallpox
- small screen
- small-time
- feel/look small* * *• útly• velmi slabý• úzky• úzka cast• žiadny• zlý• slabo• skromný• silne zriedený• štíhly• tenký• ticho• priškrtený• prízemný• drobný tovar• drobný• drobná vec• drobnost• jemný• bezvýznamný• prostý• potichu• podradný• ponížený• pokorený• malicherný• nadrobno• málo• malé pivo• na malé kusky• malý• málo významný• malý výrobok• nešlachetný• obmedzený• nijaký• obycajný• nízky -
7 underwork
• žiadat málo práce• zlá práca• spodná stavba• podkopávat• pracovat menej než je tre• pracovat málo• pracovat za nízku mzdu• pracovne nevyužit• pracovat nekvalitne• podradná práca• pracovat lacno• podradná robota• nekvalitná práca• nedostatocne pracovne vyt -
8 У меня мало возможностей говорить по-словацки
Русско-словацкий разговорник > У меня мало возможностей говорить по-словацки
-
9 cramped
• úzkoprsý• preplnený byt• mat málo miesta -
10 fast
I 1. adjective1) (quick-moving: a fast car.) rýchly2) (quick: a fast worker.) rýchly3) ((of a clock, watch etc) showing a time in advance of the correct time: My watch is five minutes fast.) ísť dopredu2. adverb(quickly: She speaks so fast I can't understand her.) chytro, rýchlo- fastness- fast foods
- fast food II 1. verb(to go without food, especially for religious or medical reasons: Muslims fast during the festival of Ramadan.) postiť sa2. noun(a time or act of fasting: She has just finished two days' fast.) pôst- fastingIII adjective1) ((of a dye) fixed; that will not come out of a fabric when it is washed.) stálofarebný2) (firm; fixed: She made her end of the rope fast to a tree.) priviazaný•* * *• uväzovacie lano• verný• zhýralý• šikovný (slang.)• špinavý (slang.)• stály• uložit pôst• tvrdo• príliš volne• hladovat• husto• jest málo• horúckovitý• horúckovito• aktívne• bezpecný• aktívny• bystrý• rýchlo nadobudnutý (slang.• rýchly• rýchlo• pevne pripútaný• pevne uzatvorený• pevne• pevný• postit sa z náboženských d• postit sa• pôst• lojálny• mravne skazený• naviazaný• nejest• nerozlucný• nemenný• odpierat jedlo• obmedzovat sa v jedle• obratný (slang.) -
11 flat
[flæt] 1. adjective1) (level; without rise or fall: a flat surface.) plochý2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) nudný, všedný3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) rozhodný4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) sfúknutý5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) zvetraný6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) znížený, falošný; falošne2. adverb(stretched out: She was lying flat on her back.) natiahnuto3. noun1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) byt2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) znamienko bé3) (a level, even part: the flat of her hand.) dlaň4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) nížina•- flatly- flatten
- flat rate
- flat out* * *• všedný• výsadkový cln• vypnutý• vyrovnaný• zrovnaný so zemou• znížený tón• zrovnat• zrejmý• zvetraný• znicený• znížit sa• zruinovaný• splasnutý• s vypnutými plachtami• splasnutá pneumatika• sploštit• strhnút lesk• úplný• úplne• tupec• topánka s nízkym podpätko• uniformný• presne• priamo• falošne• hluchý• falošný• dostihová závodná dráha• hlupák• fádny• jasný• kategorický• jednotvárny• klobúk• jednotný• bez podpätkov• byt• dat matný povrch• dokonalý• chumaj• chabý• cln s plochým dnom• do cela• rozrezat• rovina• rovný• rozhodný• rovno• rozmazaný• paušálny• plytký• plytcina• plochý• otvorený• paluba• plochá strana• otvorene• ostrý• plytký breh• otrepaný• plocha• polahnutý• pokojný• poschodie• kulisa• na suchu• mrtvy• na plocho• na dne• mdlý• málo zakrivený• monotónny• na chlp• naprostý• nevýraznej chuti• nevydutý• nevýrazný• nekontrastný• nejasný• napnutý• nezaujímavý• nízky• nudný• o pol tónu znížený• nízko• nezvlnený -
12 foot was scarce
• potravy bolo málo -
13 I am short of
• mám málo -
14 it goes for little
• stojí to za málo -
15 lightly
adverb ľahko* * *• veselo• zlahka• svižno• trochu• bezstarostne• bez námahy• rýchlo• polahky• ledva• lahko• málo• nepremyslene• nalahko -
16 naked
['neikid]1) (without clothes: a naked child.) nahý2) (openly seen, not hidden: the naked truth.) čistý3) ((of a flame etc) uncovered or unprotected: Naked lights are dangerous.) otvorený•- nakedly- nakedness
- the naked eye* * *• volný• zbavený• zrejmý• jednoduchý• jasný• holý• bez prímesi• bezbranný• bez konecnej úpravy• cistý• pustý• prostý• otvorený• prázdny• polonahý• lysý• nahý• málo oblecený• nezriedený• nezakrytý• neopodstatnený• neozbrojený• nedokázaný• neizolovaný• nekrytý• neprikrášlený• neosedlaný• netapetovaný• nepokrytý• nechránený• neoverený• nedoložený• nic neskrývajúci• obnažený -
17 obscure
[əb'skjuə] 1. adjective1) (not clear; difficult to see: an obscure corner of the library.) tmavý2) (not well-known: an obscure author.) málo známy3) (difficult to understand: an obscure poem.) nejasný2. verb(to make obscure: A large tree obscured the view.) zakryť- obscurity* * *• zastriet• zatemnovat• zapadlý• zatienovat• zastretý• zahalit• zapadnutý• zastierat• zatemnit• zakrývat• zakryt• zatienit• záhadný• skrytý• slabý• skryt• schovat• sotva pozorovatelný• stemnit• urobit nejasným• temnota• tmavý• tma• temný• prikryt• bezvýznamný• matný• malý• matnost• nevýrazný• nenápadný• nevyjasnený• neviditelný• neznámy• nejasnost• nezretelný• nezretelnost• nepochopitelný• nejasný• neurcitý• obycajný -
18 ounce
((usually abbreviated to oz when written) a unit of weight, 28.35 grammes.) unca* * *• unca• trocha• leopard• málo -
19 rare
['reə]1) (not done, found, seen etc very often; uncommon: a rare flower; a rare occurrence.) vzácny, zriedkavý2) ((of meat) only slightly cooked: I like my steak rare.) krvavý, nedopečený•- rareness- rarely
- rarity* * *• velmi• ušlachtilý• vzácny• výnimocný• výborný• znamenitý• zriedkavý• zvláštny• zriedený• senzacný• unikátny• drahý• hrozne• riedky• polosurový (mäso)• krásny• krvavý (mäso)• mimoriadny• na mäkko (vajce)• nádherný• málo sa vyskytujúci• nedovarený• neobycajný• neprepecený (mäso)• nedopecený -
20 recondite
• výlucný• zapadlý• skrytý• schovaný• temný• tažko zrozumitelný• málo známy• nejasný• odlahlý
- 1
- 2
См. также в других словарях:
malo — mȁlo pril. <komp. mȁnjē, superl. nȃjmanjē>, opr. mnogo DEFINICIJA 1. a. neznatna, nedovoljna količina, u neznatnoj, nedovoljnoj količini [malo mi je kruha; malo malčice toliko da jedva ima, jedva jedvice] b. donekle, unekoliko [malo se… … Hrvatski jezični portal
malo — malo, la (Del lat. malus). 1. adj. Que carece de la bondad que debe tener según su naturaleza o destino. 2. Dañoso o nocivo a la salud. 3. Que se opone a la razón o a la ley. 4. De mala vida y costumbres. U. t. c. s.) 5. enfermo (ǁ que padece… … Diccionario de la lengua española
malo — la 1. Adjetivo que significa, básicamente, ‘[persona] que no se comporta como debe, o que carece de bondad’: «Ha dicho que mi padre es malo y que se va a condenar» (GaMorales Sur [Esp. 1985]); ‘[alimento] de sabor desagradable’: «Muchas personas… … Diccionario panhispánico de dudas
Malo — o malvado puede referirse a: Lo propio del mal. El demonio. Lo opuesto a lo bueno, tanto en lo relativo a la moral como en lo relativo a la calidad; cualquier cosa que haga ser peor frente a lo que hace ser mejor. Algún defecto o vicio de… … Wikipedia Español
Malo — steht für: MALO, Satellitenprojekt Malo (Vanuatu), Insel im Pazifik Malo (Gattung), eine Gattung der Würfelquallen Malo (Venetien), eine Gemeinde in der Provincia di Vicenza in Italien einen bretonischen Vornamen Malo (Washington), Ort in den… … Deutsch Wikipedia
mało — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., mniej {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w niedużej, niewystarczającej liczbie, ilości czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zarabiać mało pieniędzy. Mieć mało ubrań. Mieć mało wdzięku. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
malo — malo, la (ante s. m. se usa mal) adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que no es como debe ser o como conviene o gusta que sea: Es un mal arreglo ir seis personas en cada coche. Esta tela me parece muy mala para hacer el abrigo. Creo que fue una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mało co — {{/stl 13}}{{stl 7}}1. prawie nic : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mgła taka, że mało co widać. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} w porównaniach, przed przymiotnikami i przysłówkami w stopniu wyższym: niewiele, tylko trochę… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
malo — malo, la adjetivo 1) mal inclinado, enviciado, bajo, ruin, bellaco, depravado, corrupto. ≠ bueno. Aplicados a personas. 2) maligno … Diccionario de sinónimos y antónimos
mało- — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pierwszy człon przymiotników złożonych, tworzonych przez połączenie przymiotnika {{/stl 7}}{{stl 8}}mały {{/stl 8}}{{stl 7}}z rzeczownikiem, w których wskazuje na małe rozmiary… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
malo — adj. 1. Usado na locução alto e malo, a esmo e sem escolha. 2. [Brasil] Mau, irascível, violento … Dicionário da Língua Portuguesa
