-
1 der Simulant
- {malingerer} người giả ốm để trốn việc - {simulator} người giả vờ, người giả cách, người vờ vịt -
2 Simulant
* * *der Simulantmalingerer* * *Si|mu|lạnt [zimu'lant]1. m -en, -en, Si|mu|lan|tin[-'lantɪn]2. f -, -nenmalingerer* * *Si·mu·lant(in)<-en, -en>[zimuˈlant]m(f) malingerer* * *der; Simulanten, Simulanten, Simulantin die; Simulant, Simulantnen malingerer* * ** * *der; Simulanten, Simulanten, Simulantin die; Simulant, Simulantnen malingerer* * *-en m.malingerer n. -
3 Simulant(in)
-
4 Scheinkranke
-
5 Schein
Schein m 1. BANK, FIN (BE) note, (AE) bill (Geld); 2. KOMM advice; 3. LOGIS ticket* * *m 1. <Bank, Finanz> Geld note (BE), bill (AE) ; 2. < Komm> advice; 3. < Transp> ticket* * *Schein
(Anschein) colo(u)r (coll.), shade, mask, sham, (Bescheinigung) certificate, bill, (Formular) form, blank, (Papiergeld) bill, [bank] note, (Quittung) receipt, acquittance, (Urkunde) document, deed, instrument, voucher, (Zettel) slip, (Zeugnis) certificate, attestation;
• dem Schein nach apparently;
• gegen doppelten Schein on double receipt;
• laut beiliegendem Schein as per certificate enclosed;
• Rechnung nur zum Schein ausstellen to write out a proforma bill;
• Scheinangebot rigged bid, dummy tender, sham offer;
• Scheinanleger dummy investor;
• Scheinanspruch colo(u)rable title;
• Scheinarbeitsplatz dummy job;
• Scheinauktion mock (sham) auction, knockout [auction] (Br.);
• Scheinbefehl (Computer) quasi instruction;
• Scheinbieter mock (straw, US coll.) bidder, by-bidder, (für den Grundeigentümer) puffer;
• Scheinblüte specious (sham, US) boom;
• Scheinbörsenmanöver demonstration (US);
• Scheindividende sham dividend;
• Scheinfiliale dummy branch;
• Scheinfirma bogus firm (company);
• Scheinforderung bogus (specious) claim;
• Scheingebot sham (rigged, feigned, straw, US coll.) bid;
• Scheingebot abgeben to puff;
• Scheingeschäft colo(u)rable (bogus, dummy, fictitious, pro-forma, simulated, sham) transaction, fictitious bargain, sham business, dummy activity;
• Scheingesellschaft quasi partnership, dummy corporation (US);
• Scheingesellschafter ostensible (holding-out, Br.) partner;
• Scheingewinn apparent (imaginary, fictitious, illusory, paper) profit;
• Scheingrund pretence, pretense (US);
• Scheinhandel phantom trade;
• Scheinhandelsgesellschaft dummy-front trading company;
• Scheinkauf mock (feigned, proforma, sham, fictitious) purchase;
• Scheinkauf tätigen (Börse) to wash;
• Scheinkäufer button (sl.);
• Scheinkonjunktur quasi prosperity, specious (sham, US) boom;
• Scheinkranker malingerer;
• Scheinpatent scarecrow patent;
• Scheinprozess feigned action;
• Scheinquittung pro-forma receipt;
• Scheinselbstständigkeit non-genuine free-lancing (free-lance work);
• Scheintätigkeit dummy activity;
• Scheinunternehmen dummy concern;
• Scheinverkauf simulated (fictitious, sham, pro-forma) sale;
• Scheinankauf und Scheinverkauf von Börsenpapieren wash sale (US), washing (US);
• Scheinverkäufe vornehmen (Börse) to wash sales of stock (US);
• Scheinvertrag simulated (feigned, fictitious, sham) contract, simulation;
• Scheinvertreter ostensible agent;
• Scheinvertretung ostensible (dummy) agency;
• Scheinvollmacht apparent authority;
• Scheinwechsel bogus (pro-forma) bill, fictitious bill (Br.);
• im Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit in the full glare of publicity;
• Scheinwert apparent (fictitious, imaginary) value;
• Scheinzahlung feigned (fictitious, sham) payment. -
6 Drückeberger
m; -s, -; umg., pej. shirker, Brit. auch skiver, Am. auch goldbrick(er)* * *der Drückebergershirker (ugs.); slacker (ugs.); hedger (ugs.); quitter (ugs.)* * *Drụ̈|cke|ber|ger ['drʏkəbɛrgɐ]1. m -s, -, Drü|cke|ber|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (pej inf)(= fauler Mensch) shirker; (in der Schule) shirker, skiver (Brit inf); (= Feigling) coward* * ** * *Drü·cke·ber·ger<-s, ->* * *der; Drückebergers, Drückeberger (ugs.) shirker* * ** * *der; Drückebergers, Drückeberger (ugs.) shirker* * *m.goldbrick (US) n.hedger n.quitter n.shirker n.slacker n. -
7 Simulantin
-
8 Scheinkranker
Scheinkranker
malingerer -
9 Simulant
malingerer -
10 Simulant
m1. fake [person feigning illness]2. malingerer3. shammer
См. также в других словарях:
malingerer — n. A person who malingers. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. malingerer in military law … Law dictionary
Malingerer — Ma*lin ger*er, n. [F. malingre sickly, weakly, prob. from mal ill + OF. heingre, haingre, thin, lean, infirm, fr. L. aeger.] In the army, a soldier who feigns himself sick, or who induces or protracts an illness, in order to avoid doing his duty; … The Collaborative International Dictionary of English
malingerer — [n] slacker dodger, goof off, idler, loafer, shirker; concept 412 … New thesaurus
malingerer — malinger ma‧lin‧ger [məˈlɪŋgə ǁ ər] verb [intransitive] to avoid work by pretending to be ill: • We need to discourage employees from malingering but provide help for those who are genuinely sick. malingerer noun [countable] * * * malingerer UK… … Financial and business terms
malingerer — malinger ► VERB ▪ exaggerate or feign illness in order to escape duty or work. DERIVATIVES malingerer noun. ORIGIN from French malingre weak, sickly … English terms dictionary
malingerer — noun see malinger … New Collegiate Dictionary
malingerer — See malinger. * * * … Universalium
malingerer — noun A person who malingers. Syn: goldbrick, one of his majestys bad bargains … Wiktionary
malingerer — One who engages in malingering. * * * ma·lin·ger·er ər n an individual who malingers * * * ma·lin·ger·er (mə lingґər ər) [Fr. malingre sickly] an individual who is guilty of malingering … Medical dictionary
malingerer — Synonyms and related words: blagueur, bluff, bluffer, bungler, charlatan, clock watcher, disregarder, dodger, eye servant, fake, faker, fourflusher, fraud, goldbrick, goldbricker, goof off, humbug, idler, ignorer, impersonator, impostor,… … Moby Thesaurus
malingerer — Canadian Slang Slang for a soldier who constantly uses the MIR to avoid work. See Sick, Lame and Lazy … English dialects glossary