-
1 Drückeberger
Drückeberger (in) ['drүkəbεrgɐ]<-s, -; -nen> (umgangssprachlich abwertend) gandul(a) Maskulin(Feminin) -
2 Drückeberger
'Drückeberger m <Drückebergers; Drückeberger> fam ulejvák m -
3 Drückeberger
-
4 Drückeberger
-
5 Drückeberger
Drückeberger<-s, -> Substantiv Maskulin(Feminin) -
6 Drückeberger
Drückeberger m -s, = ло́дырь, симуля́нт; трус -
7 Drückeberger
-
8 Drückeberger
m -s, - отлынивающий [увиливающий] от работы, уклоняющийся от чего-л., филон, "сачок". Alle schuften, und unser Drückeberger ist weit vom Schuß!Wir dulden keine Drückeberger! Jeder soll seine Pflicht tun.Dieser Drückeberger läßt lieber andere für sich arbeiten.Diesmal bekommst du einen Auftrag, bisher warst du immer ein Drückeberger.Wenn spendiert wird, spielt er Drückeberger.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Drückeberger
-
9 Drückeberger
m; -s, -; umg., pej. shirker, Brit. auch skiver, Am. auch goldbrick(er)* * *der Drückebergershirker (ugs.); slacker (ugs.); hedger (ugs.); quitter (ugs.)* * *Drụ̈|cke|ber|ger ['drʏkəbɛrgɐ]1. m -s, -, Drü|cke|ber|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (pej inf)(= fauler Mensch) shirker; (in der Schule) shirker, skiver (Brit inf); (= Feigling) coward* * ** * *Drü·cke·ber·ger<-s, ->* * *der; Drückebergers, Drückeberger (ugs.) shirker* * ** * *der; Drückebergers, Drückeberger (ugs.) shirker* * *m.goldbrick (US) n.hedger n.quitter n.shirker n.slacker n. -
10 Drückeberger
Faulpelz ло́дырь. Feigling трус | ein Drückeberger sein (bei etw.) уви́ливать <отлы́нивать> (от чего́-н.) -
11 Drückeberger
Drückeberger m skulker, luskepeter, arbejdsky (person); fejg fyr -
12 Drückeberger
Drückeberger fam. m nygus, dekownik -
13 Drückeberger
-
14 Drückeberger
Лодырь, симулянт -
15 Drückeberger
сущ.1) общ. лодырь, симулянт2) воен. дезертир, уклоняющийся от службы в (действующей) армии3) неодобр. шкурник (уклоняющийся от отправки на фронт), трус, лодырь, увиливающий от работы -
16 Drückeberger
ḿраза дезертир; уклоняющийся от службы в (действующей) армии -
17 Drückeberger
-
18 Drückeberger
Drǘckeberger m umg pejor кръшкач. -
19 Drückeberger
(m)раза дезертир; уклоняющийся от службы в ( действующей) армии -
20 Drückeberger
m -s, - (tko) izbjegava bojnu liniju; (tko) neće da se bori, neborac m (-rca), varalica f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Drückeberger(in) — Drückeberger(in) … Deutsch Wörterbuch
Drückeberger — bezeichnet einen Menschen, der sich der Übernahme oder Ausführung einer Tätigkeit entzieht. In der Betriebswirtschaftslehre fasst man darunter (analog dem englischen Begriff: shirking[1]) die absichtliche Leistungszurückhaltung, insbesondere von… … Deutsch Wikipedia
Drückeberger — Sm std. stil. (19. Jh.) Onomastische Bildung. Scherzhafte Bezeichnung in Form eines Orts oder Familiennamens, wie Schlauberger, Schlaumeier u.ä., zu sich drücken in entsprechender Bedeutung. deutsch Name, s. drücken … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Drückeberger — ↑ Drückebergerin 1. (ugs.): Angsthase; (österr. ugs.): Trauminet; (salopp): Angstmeier; (derb): Hosenkacker, Hosenkackerin, Hosenscheißer, Hosenscheißerin; (abwertend): Feigling; (ugs. abwertend): Waschlappen; (ugs., spött. abwertend) … Das Wörterbuch der Synonyme
Drückeberger — der Drückeberger, (Oberstufe) ugs.: jmd., der sich aus Faulheit, Angst o. Ä. der Ausführung einer Aufgabe entziehen will Beispiel: Dieser feige Drückeberger will nicht die Verantwortung für sein Handeln übernehmen … Extremes Deutsch
Drückeberger — Bukligger (umgangssprachlich); Müßiggänger; Schlaffi (umgangssprachlich); Gammler (umgangssprachlich); Faulenzer; Faultier (umgangssprachlich); Bummler (umgangssprachl … Universal-Lexikon
Drückeberger — drücken: Das altgerm. Verb mhd. drücken, ahd. drucchen, niederl. drukken, aengl. đryccan, schwed. trycka ist eine Intensivbildung zu einem noch in aisl. Þruga »drohen, unterdrücken« (schwed. truga »nötigen«) erscheinenden germ. Verb. Es gehört… … Das Herkunftswörterbuch
Drückeberger-Gassl — Blick von der Residenzstraße aus: links die Viscardigasse, ganz rechts ist die linke, östliche, Seite der Feldherrnhalle zu erkennen, an der die SS Posten standen Drückebergergasse (auch Drückeberger Gassl) ist die volkstümliche Bezeichnung einer … Deutsch Wikipedia
Drückeberger — Drụ̈·cke·ber·ger der; s, ; gespr pej; jemand, der versucht, unangenehmen Aufgaben oder Pflichten aus dem Weg zu gehen || zu Drückebergerei ↑ ei … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Drückeberger — jemand, der die Arbeit scheut, im 19. Jh. für jemand, der sich verkriecht … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Drückeberger — Drückebergerm 1.Mensch,dersicheinerAnforderungoderVerantwortungentzieht;Feigling;Arbeitsträgero.ä.ErstammtausdemfiktivenOrt»Drückeberg«.Etwaseit1850. 2.Unabkömmlicher.Sold1939ff. 3.Wehrdienstverweigerer.DieGeltend… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
