-
21 maladroit
[ˌmælə'drɔɪt]aggettivo form. maldestro, goffo* * *maladroit /mæləˈdrɔɪt/a.malaccorto; maldestro; goffomaladroitly avv. maladroitness n. [u].* * *[ˌmælə'drɔɪt]aggettivo form. maldestro, goffo -
22 maladroit
adjectiveungeschickt; taktlos [Bemerkung]* * *mala·droit[ˌmæləˈdrɔɪt]adj unbeholfen* * *1. adj maladroitly2. adv["mlə'drɔIt, -lɪ] ungeschickt* * *maladroit [ˌmæləˈdrɔıt] adj (adv maladroitly)1. ungeschickt2. taktlos* * *adjectiveungeschickt; taktlos [Bemerkung]* * *adj.taktlos adj. -
23 maladroit,
e adj. et n. (de mal3 et adroit) 1. несръчен, непохватен, неловък, неумел, неспособен човек; 2. прен. глупав; un mensonge maladroit, глупава лъжа. Ќ Ant. adroit, habile, capable, aisé, facile. -
24 maladroit
-
25 maladroit
ˈmæləˈdrɔɪt прил. неловкий, неуклюжий Syn: gauche, awkward, bungling, clumsy( книжное) неловкий, неуклюжий;
неискусный бестактныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maladroit
-
26 maladroit
[͵mæləʹdrɔıt] a книжн.1. неловкий, неуклюжий; неискусный2. бестактный -
27 maladroit
adj ( fém - maladroite)неловкий, бестактный; неумелый, неопытный; бестактный, неуместный -
28 maladroit
[ˌmælə'drɔɪt]Общая лексика: бестактный, искусный, ловкий, находчивый, неискусный, неловкий, неуклюжий, проворный, сообразительный, умелый -
29 maladroit
[`mælə`drɔɪt]неловкий, неуклюжийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > maladroit
-
30 maladroit
['mælə'drɔɪt]◙ adj. מגושם; "לא-יצלח"; חסר-נימוס, חסר טקט* * *◙ טקט רסח,סומינ-רסח ;"חלצי-אל" ;םשוגמ◄ -
31 maladroit
adj. \/ˌmæləˈdrɔɪt \/klønete, klossete, fomlete, ubehjelpelig -
32 maladroit
gabir -
33 maladroit
a.anaaRi / bey hunar / bhadda / kaahil / phuuhaR -
34 maladroit
mal.a.droit[mælədr'ɔit] adj desastrado, desajeitado, estouvado. -
35 maladroit
-
36 maladroit
-
37 maladroit
adj. sakar, beceriksiz* * *beceriksiz -
38 maladroit
[mælədrɔit]adjective ( maladroitly adverb)neroden; netakten -
39 maladroit
adj. молхи. -
40 maladroit
a. 서투른
См. также в других словарях:
maladroit — maladroit, oite [ maladrwa, wat ] adj. et n. • 1538; de 2. mal et adroit 1 ♦ Qui manque d adresse, n est pas adroit. ⇒ gauche, inhabile, malhabile, pataud; fam. empoté, godiche, gourde. Il est maladroit dans ses mouvements, dans tout ce qu il… … Encyclopédie Universelle
Maladroit — Studio album by Weezer Released May 14, 2002 … Wikipedia
maladroit — maladroit, oite (ma la droi, droi t ) adj. 1° Qui n est pas adroit. Il est maladroit dans tout ce qu il fait. Avoir la main maladroite. • La nouveauté de ces visages barbares et de ces grands corps maladroits nous pourrait donner de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Maladroit — Studioalbum von Weezer Veröffentlichung 2002 Label Geffen Records … Deutsch Wikipedia
Maladroit — Álbum de Weezer Publicación 14 de mayo de 2002 Grabación Diciembre 2001 en Cello Studios, Los Ángeles Género(s) Rock alternativo Power pop … Wikipedia Español
maladroit — Maladroit, [maladr]oite. adj. Grossier, lourdaut, qui manque d adresse de corps ou d esprit. Il est maladroit dans tout ce qu il fait. il a tousjours paru maladroit dans les affaires qu il a entreprises … Dictionnaire de l'Académie française
maladroit — [adj1] awkward, clumsy all thumbs*, blundering, bumbling, bungling, clunky, floundering, gauche, halting, heavy handed, inept, inexpert, klutzy*, lumbering, stumbling, two left feet*, ungraceful, unhandy, unskillful; concepts 401,584 Ant. able,… … New thesaurus
maladroit — Maladroit, Un homme maladroit, Ineptus … Thresor de la langue françoyse
Maladroit — Mal a*droit , a. [F. See {Malice}, and {Adroit}.] Of a quality opposed to adroitness; clumsy; awkward; unskillful. {Mal a*droit ly}, adv. {Mal a*droit ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
maladroit — index incompetent, inept (incompetent) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
maladroit — (adj.) 1670s, from MAL (Cf. mal ) + ADROIT (Cf. adroit). Related: Maladroitly; maladroitness … Etymology dictionary