-
1 magistrale
magistralepánovitá (kniž.)mistrnávelkolepámistrovská -
2 magistrale
fмагистраль (трубопровода, дороги)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > magistrale
-
3 magistrale
прил.тех. магистраль (о дороге, канале, трубопроводе) -
4 magistrale
بارعجدير باستاذحازمحزيمعظيمفائقلائق بسيدمتقن الصنع -
5 magistrale
magistrala -
6 oeuvre magistrale
oeuvre magistrale -
7 gifle magistrale
gifle magistralepořádná facka -
8 Il lui a appliqué une gifle magistrale.
Il lui a appliqué une gifle magistrale.Vyťal mu ohromný políček.Dictionnaire français-tchèque > Il lui a appliqué une gifle magistrale.
-
9 préparation magistrale
лекарство, приготовленное по специальной рецептуре, выписанной врачом для конкретного больногоDictionnaire médical français-russe > préparation magistrale
-
10 communication magistrale
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > communication magistrale
-
11 ligne magistrale
сущ. -
12 préparation magistrale
сущ.мед. лекарство, приготовленное по специальной рецептуре, выписанной врачом для конкретного больногоФранцузско-русский универсальный словарь > préparation magistrale
-
13 une gifle magistrale
сущ.общ. увесистая пощёчинаФранцузско-русский универсальный словарь > une gifle magistrale
-
14 erreur magistrale
error de (mucho) bulto, error mayúsculo, error garrafalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > erreur magistrale
-
15 artère de transport
Dictionnaire français-allemand de géographie > artère de transport
-
16 artère principale
Dictionnaire français-allemand de géographie > artère principale
-
17 voie principale
Dictionnaire français-allemand de géographie > voie principale
-
18 magistral
adjective* * *magistrale, mpl - aux maʒistʀal, o adjectif1) ( remarquable) brilliant2) ( doctoral) [ton] magisterial3) hum [gifle] tremendous* * *maʒistʀal, o magistral, -emagistraux mpl adj1) (œuvre, adresse) masterly2) (= ex cathedra)enseignement magistral — lecturing, lectures pl
3) (ton) authoritative4) (correction) sound, (gifle) resounding* * *1 ( remarquable) [habileté, interprétation] masterly; [œuvre, étude, succès] brilliant; réussir un coup magistral to bring off a masterstroke;3 hum [correction, gifle] tremendous;4 Pharm [médicament] magistral, prescription.une œuvre magistrale a masterpiece, a masterwork3. ÉDUCATION -
19 magistral
adj ( fém - magistralle)1) наставнический; свойственный учителюenseignement magistral — лекционное преподавание (без семинаров и т. п.)cours magistral — курс лекций2)3) докторальный, наставительный, важныйton magistral — наставительный, важный тон4) мастерской, мастерский (о произведении, исполнении, речи)5) перен. ловкий; умелый; здоровенный6) -
20 магистральный
магистральное направление — direction magistraleмагистральный канал — artère magistrale; canal magistral
- 1
- 2
См. также в других словарях:
magistralė — statusas T sritis informatika apibrėžtis Daugialaidė linija, kuria persiunčiami duomenys, adresai ir komandos (valdymo signalai) tarp kompiuterio komponentų: procesoriaus, atminties, diskų įtaisų. Kiekvienai šių informacijos rūšių gali būti… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
magistrale — ● magistrale nom féminin Crête extérieure du mur d escarpe. ● magistral, magistrale, magistraux adjectif (bas latin magistralis) Qui est le fait d un maître, qui atteste de la maîtrise ; remarquable : Œuvre magistrale. Qui évoque le comportement… … Encyclopédie Universelle
magistralė — magistrãlė dkt. Automobi̇̀lių, elèktros pérdavimo, saũsinimo, òptinio skaiduli̇̀nio rỹšio magistrãlė … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Magistrale — magistralė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bet kuri svarbiausia komunikacijos linija kitų antraeilių linijų atžvilgiu (pvz., intensyvaus eismo geležinkelio linija, automobilių kelias arba gatvė, vandentiekio, elektros… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
magistralė — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bet kuri svarbiausia komunikacijos linija kitų antraeilių linijų atžvilgiu (pvz., intensyvaus eismo geležinkelio linija, automobilių kelias arba gatvė, vandentiekio, elektros perdavimo, ryšių… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
magistralė — statusas T sritis informatika apibrėžtis Ryšio linija, prie kurios jungiami visi tinklo kompiuteriai. atitikmenys: angl. bus ryšiai: siauresnis terminas – dvikryptė magistralė susijęs terminas – estafetinis magistralinis tinklas susijęs terminas… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Magistrāle — (v. lat.), in einer Festung die Linie, welche den innern Grabenrand anzeigt; von ihr werden Wall u. Brustwehr einwärts, der Graben aber auswärts getragen … Pierer's Universal-Lexikon
Magistrāle — (lat., Magistrallinie), Hauptlinie des Grundrisses beim Bau der alten Festungen (s. Mauerwerk); bei neuern fällt die M. mit der Feuerlinie (s. Feuer, S. 494) zusammen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Magistrale — Magistrāle (lat.), Grundlinie des Grundrisses einer Befestigung; als solche gilt jetzt die Feuerlinie … Kleines Konversations-Lexikon
Magistrale — Magistrale, bei einer Festung die Linie, welche am innern Grabenrande herumgeht; Magistralgalerie, Galerie der Vertheidigungsminen, welche sich an die Form der Contrescarpe schließt … Herders Conversations-Lexikon
Magistrale — Magistrale,die:⇨Hauptstraße … Das Wörterbuch der Synonyme