-
1 maestri
mɑ:ˈestrɪ pl от maestro maestri pl от maestro -
2 maestri
[mɑ:ˈestrɪ]maestri pl от maestro -
3 maestri
/mɑ:'estrou/ * danh từ, số nhiều maestri /mɑ:'estri/ - nhà soạn nhạc đại tài; giáo sư nhạc giỏi; nhạc trưởng đại tài -
4 maestri
maestro -
5 maestri
-
6 maestri
• mistr -
7 maestri
['maɪstrɪ]мн. от maestro -
8 maestri
s.maestros. -
9 maestri
см. maestro -
10 maestri
nმაესტროები -
11 maestro (maestros maestri)
маестро -
12 maestro
plural - maestros; noun((a title given to) a master in one of the arts, especially a musical composer or conductor.) maestro
maestro
◊ - tra sustantivo masculino, femenino1b) ( en un arte):un maestro de las letras españolas a leading authority o an expert on Spanish literature 2 (Mús) maestro 3 ( en ajedrez) master
maestro,-a
I sustantivo masculino y femenino
1 Educ teacher, schoolteacher
2 (en un oficio) master: es un maestro de la diplomacia, he's a master of diplomacy
3 Mús maestro
II adjetivo
1 (excelente, destacado) master
obra maestra, masterpiece
2 (principal) main, master
llave maestra, master key
viga maestra, main beam ' maestro' also found in these entries: Spanish: maestra - penitencia - práctica - pupilo - riguroso English: master - master plan - schoolmaster - schoolteacher - teacher - toastmaster - as - coup - elementary - keep - practice - schooltr['maɪstrəʊ]1 maestron.• maestro s.m.'maɪstrəʊ['maɪstrǝʊ]N (pl maestros or maestri) [ˌ'maɪstrɪ] maestro m* * *['maɪstrəʊ] -
13 maestro
plural - maestros; noun((a title given to) a master in one of the arts, especially a musical composer or conductor.) maestromester, maestro, virtuos -
14 maestro
n (pl maestros, maestri) італ.маестро* * *n; (pl- os - ri [-riː])іт.1) маестро2) ( Maestro) маестро, метр ( при звертанні)3) майстер ( своєї справи) -
15 maestro
-
16 ♦ master
♦ master /ˈmɑ:stə(r)/A n.1 padrone; signore; proprietario; ( anche leg.) datore di lavoro: I'm not even master in my own house, non sono neanche padrone in casa mia; masters and men, padroni e operai; datori di lavoro e prestatori d'opera2 maestro ( anche fig.); mastro; insegnante; professore ( non universitario): the French master, l'insegnante di francese; a master carpenter, un mastro carpentiere; a dancing master, un maestro di ballo; That writer is a master of irony, quello scrittore è un maestro dell'ironia; (pitt.) the old masters, gli antichi maestri6 (in GB) laureato con laurea di 2В° grado; dottore NOTE DI CULTURA: ► MA: Master of Arts, laureato in una disciplina umanistica; dottore in lettere; Master of Science, laureato (o dottore) in scienzeB a. attr.2 principale; (il più) grande: the master bedroom, la camera da letto principale; the master bathroom, il bagno grande3 generale: master catalogue, catalogo generale; (ass.) master policy, polizza generale ( nelle assicurazioni di gruppo)● (fam.) master's, laurea (di 2В° grado) □ (naut., mil.) master-at-arms, aiutante □ (rag.) master budget, budget generale □ (edil.) master builder, capomastro □ master card, carta più alta ( al gioco); (fig.) asso nella manica □ (naut.) master's certificate, brevetto di capitano □ ( marina mil., in USA) master chief petty officer, sottufficiale di marina ( non ha equivalente in Italia) □ (mil., in Canada) master corporal, caporal maggiore □ (comput.) master document, documento master □ (fin.) master fund, fondo master □ (mecc.) master gauge, calibro campione □ (mil., in GB) master gunner, sottufficiale di artiglieria □ a master hand, una mano maestra; un'ottima mano □ (leg.) master in chancery, assistente di un giudice □ master key, passe-partout (franc.); comunella ( chiave) □ (naut.) master mariner, capitano ( di mercantile); capitano di lungo corso □ master of ceremonies, maestro delle (o di) cerimonie, maestro di cerimonia; cerimoniere; ( radio, TV; boxe, lotta) presentatore □ to be master of one's fate, essere padrone del proprio destino □ ( sport) master of foxhounds (o of hounds), capocaccia, chi si occupa della muta dei cani ( nella caccia alla volpe) □ (leg., in Inghil.) the Master of the Rolls, il Presidente della Suprema Corte d'Appello ( è il magistrato civile di grado più elevato; in tutta la gerarchia giudiziaria, è il terzo dopo il «Lord Chancellor», ► lord, e il «Lord Chief Justice», ► lord) □ master plan, piano (strategico o d'azione) generale □ master sergeant, (mil., in USA) maresciallo; (aeron. mil., in USA) maresciallo di 3a □ (comput.) master/slave system, sistema master/slave ( un dispositivo, il master, ne controlla un altro, lo slave) □ master stroke, colpo da maestro □ (elettr.) master switch, interruttore generale □ (mecc.) master wheel, ruota di comando □ to be one's own master, essere indipendente (o autonomo); non dipendere da nessuno □ to remain master of the field, rimanere padrone del campo ( anche fig.).(to) master /ˈmɑ:stə(r)/v. t.1 dominare; controllare; essere padrone di; padroneggiare; tenere a freno; conoscere a fondo: to master one's temper, dominare i propri impulsi; to master the English language, conoscere a fondo la lingua inglese● I couldn't master myself, non riuscii a controllarmi -
17 maestro
-
18 maestro
-
19 maestro
-
20 maestro
/mɑ:'estrou/ * danh từ, số nhiều maestri /mɑ:'estri/ - nhà soạn nhạc đại tài; giáo sư nhạc giỏi; nhạc trưởng đại tài
См. также в других словарях:
Maestri — may refer to: Cesare Maestri (born 1929), Italian mountaineer Flavio Maestri, Peruvian soccer player. Hector Maestri (born 1935), Cuban baseball player Robert Maestri (1899–1974), mayor of New Orleans Walter Maestri, director of emergency… … Wikipedia
Maestri — Cesare Maestri Cesare Maestri (* 2. Oktober 1929 in Trient) ist ein italienischer Kletterer und Alpinschriftsteller. In den 1950er Jahren gelangen ihm zahllose Erstbegehungen, insbesondere in der Brenta Gruppe und in den Dolomiten. Er war… … Deutsch Wikipedia
Maestri Bridge — Carries 2 lanes of US 11 Crosses Lake Pontchartrain Locale New Orleans and Slidell, Louisiana Total length 4.78 miles (8 km) … Wikipedia
Maestri Field — Coordinates: 30°1′49″N 90°2′50″W / 30.03028°N 90.04722°W / 30.03028; 90.04722 Maestri Field is a baseball … Wikipedia
Maestri comacini — Les maestri comacini sont une corporation itinérante de constructeurs, de maçons, de sculpteurs et d artistes italiens actifs dès le VIIe siècle – VIIIe siècle. Ces artistes anonymes furent parmi les premiers maîtres du roman lombard et … Wikipédia en Français
Maestri campionesi — Les maîtres de Campione, en italien Maestri campionesi regroupent les constructeurs et les sculpteurs italiens réunis en corporation à Campione, qui ont été actifs en Lombardie, Émilie, Vénétie et en Trentin du XIIe au XIVe siècle. Sommaire… … Wikipédia en Français
maestri — maɪstrəʊ n. composer of music, music teacher, conductor; master in any art … English contemporary dictionary
Don Maestri — Sport(s) Basketball Current position Title Head coach Team Troy Biographical details Born October 25, 1946 (1946 10 25) (age 65) … Wikipedia
Robert Maestri — Infobox Mayor name = Robert Maestri caption =Maestri poses with children during a 1938 tour of Works Progress Administration projects around the city order = 53rd Mayor of New Orleans, Louisiana term start = August 18, 1936 term end = April 4,… … Wikipedia
Nike CTR360 Maestri — Nike CTR360 is a line of football boots manufactured by Nike. Nike CTR360 Maestri II White/Silver/Purple colorway Contents 1 CTR360 Maestri … Wikipedia
Cesare Maestri — (born 2 October 1929) is an Italian mountaineer and writer. He was born in Trento in the Italian province of Trentino. He began climbing in the Dolomites, where he repeated many famous routes, often climbing them solo and free,[1] and put up many … Wikipedia