Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

маестро

  • 1 maestro

    English-Macedonian dictionary > maestro

  • 2 maestro (maestros maestri)

    маестро

    English-Macedonian dictionary > maestro (maestros maestri)

  • 3 maestro

    {mа:'estrou}
    n ит. маестро
    * * *
    {mа:'estrou} n ит. маестро.
    * * *
    маестро;
    * * *
    n ит. маестро
    * * *
    maestro[´maistrou] n (pl - tri [-tri]) маестро.

    English-Bulgarian dictionary > maestro

  • 4 master

    {'ma:stə}
    I. 1. господар. собственик. притежател
    to be-of господар съм на владея
    to make oneself MASTER of овладявам, усвоявам. изучавам
    to be-MASTER of one's own self владея се
    to be one's own MASTER господар съм на съдбата си, сам съм си господар
    2. работодател
    3. глава на семейство, стопанин, домакин (и MASTER of the house)
    4. майстор, експерт, маестро
    5. майстор, занаятчия
    6. капитан (нa търговски кораб)
    7. учител. преподавател
    mathematics MASTER учител по математика
    8. MASTER магистър (научна степен)
    MASTER of Arts магистър на хуманитарните науки
    9. голям художник, майстор
    old MASTER (картина от) художник от периода XIII-XVII в.
    little MASTERs последователи на Дюрер (XVI-XVII в.)
    10. глава на колеж, директор на училище/пансион
    11. господин (обръщение към момче)
    12. ам. юр. длъжностно лице в помощ на съдията
    13. тех. еталонен калибър
    14. аttr главен, водещ, тех. образцов, еталонен, контролен, главен
    the MASTER учителят (Христос)
    MASTER of foxhounds/beagles/harriers ръководител на лов
    MASTER of the Horse висш дворцов служител
    MASTER of the Revels ист. дворцов чиновник, който се грижи за увеселения и пр
    II. 1. преодолявам, надделявам над, побеждавам, надвивам, подчинявам, укротявам
    2. овладявам, усвоявам, изучавам
    * * *
    {'ma:stъ} n 1. господар. собственик. притежател; to be-of госп(2) {'ma:stъ} v 1. преодолявам, надделявам над, побеждавам, на
    * * *
    учител; чорбаджия; собственик; стопанин; укротявам; усвоявам; ръководител; овладявам; преподавател; притежател; владея; главен; глава; водещ; работодател; господар; господар; господин; занаятчия; експерт; капитан; магистър; надвивам; надмогвам; надделявам;
    * * *
    1. 1 аttr главен, водещ, тех. образцов, еталонен, контролен, главен 2. 1 ам. юр. длъжностно лице в помощ на съдията 3. 1 господин (обръщение към момче) 4. 1 тех. еталонен калибър 5. i. господар. собственик. притежател 6. ii. преодолявам, надделявам над, побеждавам, надвивам, подчинявам, укротявам 7. little masters последователи на Дюрер (xvi-xvii в.) 8. master of arts магистър на хуманитарните науки 9. master of foxhounds/beagles/harriers ръководител на лов 10. master of the horse висш дворцов служител 11. master of the revels ист. дворцов чиновник, който се грижи за увеселения и пр 12. master магистър (научна степен) 13. mathematics master учител по математика 14. old master (картина от) художник от периода xiii-xvii в 15. the master учителят (Христос) 16. to be one's own master господар съм на съдбата си, сам съм си господар 17. to be-master of one's own self владея се 18. to be-of господар съм на владея 19. to make oneself master of овладявам, усвоявам. изучавам 20. глава на колеж, директор на училище/пансион 21. глава на семейство, стопанин, домакин (и master of the house) 22. голям художник, майстор 23. капитан (нa търговски кораб) 24. майстор, експерт, маестро 25. майстор, занаятчия 26. овладявам, усвоявам, изучавам 27. работодател 28. учител. преподавател
    * * *
    master[´ma:stə] I. n 1. господар, собственик, притежател; \master of the situation господар на положението; \master of a large fortune човек, който притежава голямо състояние; to be \master of разполагам, разпореждам се с, на разположение ми е; to be \master of o.s. владея се; to be o.'s own \master господар съм на съдбата си, сам съм си господар, свободен и независим съм; 2. работодател, "чорбаджия"; 3. глава на семейство, стопанин, домакин (и \master of the house); 4. майстор, експерт; маестро; he is a \master at chess той е отличен играч на шах (шахмайстор); 5. майстор, занаятчия; 6. капитан (на търговски кораб); 7. учител, преподавател; dancing-\master учител по танци; chorus \master хормайстор; mathematics \master учител по математика; \masters and boys учители и ученици; 8. (M.) магистър (научна степен); M. of Arts магистър по хуманитарните науки; 9. художник, стар майстор; old \master художник от периода (ХIII - ХVII в.), картина от стар майстор; 10. ръководител на колеж; 11. директор на ученически пансион (и house \master); 12. господин (обръщение към младеж); 13. шотл. титла на най-големия син на виконт или барон; 14. attr главен, водещ; \master passion най-голяма страст; • the M. Учителя (Христос); M. of Ceremonies церемониалмайстор; ам. конферансие, разпоредител; M. of foxhounds ( beagles, harriers) ръководител на лов; M. of the Horse дворцов чиновник, който отговаря за кралските конюшни; M. of the Revels ист. дворцов чиновник, който се грижи за увеселения и пр.; to make o.s. \master of овладявам, усвоявам, изучавам; II. v 1. надделявам, надмогвам, побеждавам, надвивам, справям се с, подчинявам, укротявам; to \master o.'s temper овладявам се; to \master a horse укротявам кон; 2. овладявам, усвоявам, изучавам; изпраксвам; 3. ръководя, управлявам.

    English-Bulgarian dictionary > master

  • 5 maestro

    n (pl maestros, maestri) італ.
    маестро
    * * *
    n; (pl- os - ri [-riː])
    іт.
    2) ( Maestro) маестро, метр ( при звертанні)

    English-Ukrainian dictionary > maestro

  • 6 maestro

    n; (pl- os - ri [-riː])
    іт.
    2) ( Maestro) маестро, метр ( при звертанні)

    English-Ukrainian dictionary > maestro

  • 7 maitre

    I n; фр. II n; фр.
    метр ( про видатного діяча мистецтв); маестро (про видатного музиканта; тж.); учитель, майстер ( про художника)

    English-Ukrainian dictionary > maitre

  • 8 maitre

    I n; фр. II n; фр.
    метр ( про видатного діяча мистецтв); маестро (про видатного музиканта; тж.); учитель, майстер ( про художника)

    English-Ukrainian dictionary > maitre

См. также в других словарях:

  • МАЕСТРО — МАЕСТРО, маэстро муж., нескл., итал. известный сочинитель музыки или капельмейстер; учитель музыки. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • МАЕСТРО — магистраль, мистро (итал. maestro от лат. magister главный) ветер северных направлений на севере Средиземного моря, дующий с южных берегов Европы. Ср. Этезии …   Словарь ветров

  • маестро — невідм., ч. 1) Шаноблива назва видатного музиканта, композитора, художника. || Звертання до такої особи. 2) Звання, що надається видатним майстрам шахістам у деяких закордонних країнах. || Особа, що має таке звання …   Український тлумачний словник

  • маестро — (итал. maestro) мајстор, учител, уметник, специјалист, особено: голем мајстор за создавање на музички дела, голем учител по музика голем специјалист во шах …   Macedonian dictionary

  • маестро — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • Фрида (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрида. Фрида Frida …   Википедия

  • Список персонажей мультсериала «Клуб Винкс — Основная статья: Winx Club Персонажи итальянского мультсериала «Winx Club», являются героями этого мультсериала. Все они, особенно сами Винкс и их друзья из группы «Специалисты», играют ключевую роль в событиях мультсериала. Здесь также… …   Википедия

  • Список персонажей мультсериала «Клуб Винкс: Школа волшебниц» — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • BSSST…Tišinčina! — Infobox Album | Name = BSSST...Tišinčina Type = Album Artist = Beogradski sindikat Released = 2002 Recorded = Genre = Hardcore hip hop, Serbian hip hop Length = Label = Automatik Records Producer = Reviews = Last album = This album =… …   Wikipedia

  • Sam (album) — Sam (Serbian Cyrillic: Сам ) is an album by Škabo, a member of the Belgrade hip hop collective Beogradski sindikat, released in 2003 by One Records. It contains the following fifteen tracks: 1. Последња 2 минута/Poslednja 2 minuta 2.… …   Wikipedia

  • Атанасов Г. —         Георги (6 V 1882, Пловдив 17 XI 1931, Фазано дель Гарда, Бреша, Италия) болг. муз. деятель, композитор и дирижёр. Один из основоположников нац. болг. оперы и оперетты. Учился у Д. Кириака в консерватории в Бухаресте (1897 99),… …   Музыкальная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»