-
1 clothes
[kləʊ(ð)z]n(обыкновенно pl) одежда, платье- warm clothes
- ready-made clothes
- one's clothes are clean
- make one's own clothes
- put on one's clothes
- clothes make the manUSAGE:B отличие от русского существительного одежда, английское clothes относится к группе существительных, имеющих форму только множественного числа и, следовательно, согласующихся с глаголом во множественном числе: your clothes are on the chair, they are already dry ваша одежда на стуле, она уже высохла. К существительным этой группы относятся: wages - зарплата; contents - содержание/оглавление; opera glasses - театральный бинокль, trousers - брюки -
2 made
прил.1) общ. сделанный, изготовленный; искусственныйmade in — "произведено в", "сделано в" ( надпись на продукте)
made earth [ground\] — насыпной грунт
See:2) общ. добившийся успеха, богатства и т. п. -
3 made to order
прил.1. швейн. бизн.сделанный на заказсделанный по заказуMr. Black's clothes were all made to order.
2. идиом.идеально подходящийкак надочто надосамый разкак разThe weather was made to order for the hike.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > made to order
-
4 made-to-order
прил.1. швейн. бизн.сделанный на заказсделанный по заказуMr. Black's clothes were all made to order.
2. идиом.идеально подходящийкак надочто надосамый разкак разThe weather was made to order for the hike.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > made-to-order
-
5 clothes are made of...
Одежда: одежда сделана из... (напр. what kind of material is this dress made of?)Универсальный англо-русский словарь > clothes are made of...
-
6 ready-made
ˈredɪˈmeɪd прил.
1) готовый ready-made clothes ≈ готовое платье ready-made shop ≈ магазин готового платья
2) избитый, неоригинальный ready-made answer ≈ избитый ответ( разговорное) готовая одежда;
готовое (женское) платье (искусство) бытовой предмет, оформленный и рассматриваемый как предмет искусства (велосипедное колесо на подставке и т. п.) готовый - * clothes готовая одежда - * shop магазин готовой одежды избитый, шаблонный - * opinions заученные /неоригинальные, шаблонные/ взгляды - * phrases избитые фразы ready-made готовый;
ready-made clothes готовое платье;
ready-made shop магазин готового платья ready-made готовый;
ready-made clothes готовое платье;
ready-made shop магазин готового платьяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ready-made
-
7 ready-made
[ˈredɪˈmeɪd]ready-made готовый; ready-made clothes готовое платье; ready-made shop магазин готового платья ready-made готовый; ready-made clothes готовое платье; ready-made shop магазин готового платья -
8 ready-made clothes
готовое платье имя существительное: -
9 ready-made
-
10 ready-made clothes
1) ready-made/off-the-rack/off-the-peg clothes готовое платье/готовая одежда -
11 store clothes
готовое платье имя существительное:готовое платье (store clothes, slops, ready-made clothes, reach-me-down) -
12 ready-made
1. [ʹredımeıd] n1) разг. готовая одежда; готовое (женское) платье2) иск. бытовой предмет, оформленный и рассматриваемый как предмет искусства (велосипедное колесо на подставке и т. п.)2. [͵redıʹmeıd] a1) готовый2) избитый, шаблонныйready-made opinions - заученные /неоригинальные, шаблонные/ взгляды
-
13 ready-made
ready-made [ˏredɪˊmeɪd] a1) гото́вый;ready-made clothes гото́вое пла́тье
;ready-made shop магази́н гото́вого пла́тья
2) неоригина́льный, изби́тый -
14 ready-made
[ˌredɪ'meɪd] 1. прил.1) готовый2) шаблонный, (заранее) заготовленный2. сущ.; иск.; = readymadeреди-мейд (предмет массового производства, рассматриваемый как произведение искусства)"Fountain" is one of the famous ready-mades by Marcel Duchamp. It is just a urinal, which he titled Fountain. — "Фонтан" - одно из самых знаменитых произведений реди-мейд, созданных Марселем Дюшаном. На самом деле, это обычный писсуар, который художник назвал "Фонтаном".
-
15 ready-made
1. n разг. готовая одежда; готовое платье2. n иск. бытовой предмет, оформленный и рассматриваемый как предмет искусства3. a готовый4. a избитый, шаблонныйСинонимический ряд:1. prefabricated (adj.) bought; instant; off the rack; prefabricated; ready-to-wear; store; store-bought2. processed (adj.) frozen; prepared; preserved; processed; treated -
16 off-the-peg clothes
-
17 ready-made clothes
потр. готовая одежда (одежда и белье, купленные в магазине, а не изготовленные на заказ)Syn:See: -
18 ready-made
1) гото́вый ( к употреблению)ready-made clothes — гото́вое пла́тье
2) шабло́нный, зара́нее подгото́вленныйhe has always a ready-made answer — у него́ на всё гото́вый отве́т
-
19 ready-made
-
20 ready-made
См. также в других словарях:
clothes — W2S2 [kləuðz, kləuz US klouðz, klouz] n [plural] [: Old English; Origin: clathas, plural of clath; CLOTH] the things that people wear to cover their body or keep warm ▪ I enjoy shopping for clothes and shoes. ▪ What sort of clothes was he wearing … Dictionary of contemporary English
Clothes — (kl[=o][th]z or kl[=o]z; 277), n. pl. [From {Cloth}.] 1. Covering for the human body; dress; vestments; vesture; a general term for whatever covering is worn, or is made to be worn, for decency or comfort. [1913 Webster] She . . . speaks well,… … The Collaborative International Dictionary of English
Clothes moth — Clothes Clothes (kl[=o][th]z or kl[=o]z; 277), n. pl. [From {Cloth}.] 1. Covering for the human body; dress; vestments; vesture; a general term for whatever covering is worn, or is made to be worn, for decency or comfort. [1913 Webster] She … The Collaborative International Dictionary of English
Clothes Show Live — Status Active Genre Fashion Venue National Exhibition Centre Location Birmingham, UK Country UK … Wikipedia
Made to measure — typically refers to clothing that is sewn from a standard sized base pattern. A tailored suit is a common example of a made to measure garment. The fit of a made to measure garment is expected to be superior to that of a ready to wear garment,… … Wikipedia
made to order — {adj. phr.} 1. Made specially in the way the buyer wants instead of all the same in large amounts; made especially for the buyer. * /Mr. Black s clothes were all made to order./ Compare: MADE TO MEASURE. 2. Just right. * /The weather was made to… … Dictionary of American idioms
made to order — {adj. phr.} 1. Made specially in the way the buyer wants instead of all the same in large amounts; made especially for the buyer. * /Mr. Black s clothes were all made to order./ Compare: MADE TO MEASURE. 2. Just right. * /The weather was made to… … Dictionary of American idioms
made-to-order — UK US adjective COMMERCE ► used to describe something made in a particular way because a customer asked for it to be made in that way: »The image consultancy also supplies made to order clothes for its clients … Financial and business terms
Made to Love Magic — Compilation par Nick Drake Sortie 24 mai 2004 Durée 41:44 Genre folk Producteur Joe Boyd et autres Label … Wikipédia en Français
made-to-measure — adj made to measure clothes, curtains etc are specially made to fit ≠ ↑off the peg … Dictionary of contemporary English
made-to-measure — adjective made to fit a particular person. Clothes that have not been made for a particular person are ready to wear or off the rack … Usage of the words and phrases in modern English