-
1 machacón
-
2 machacón
adj.tiresome, tiring.* * *► adjetivo1 familiar insistent, repetitive► nombre masculino,nombre femenino1 familiar pain* * *machacón, -ona1.ADJ (=insistente) insistent; (=monótono) monotonous, repetitive; (=pesado) tiresome, wearisomecon insistencia machacona — with tiresome o wearisome insistence
2.SM / F pest, bore* * ** * ** * *‹persona› insistent, tiresomecon machacona insistencia with tiresome insistence* * *
machacón
( pesado) tiresome
machacón,-ona fam adj
1 (insistente) repetitive: tiene un ritmo muy machacón, it has a very monotonous rhythm
2 (pelma) tiresome
' machacón' also found in these entries:
Spanish:
machacona
* * *machacón, -ona Fam♦ adjtiresome♦ nm,fpain, bore* * *adj insistent* * * -
3 machacón
matʃa'kɔnadj( insistente e importuno) aufdringlich, lästig————————machacónmachacón , -ona [ma6B36F75Cʧ6B36F75Ca'kon, -ona] -
4 machacón
1. adj 2. m -
5 machacón
-
6 machacón
• tiresome• tiring -
7 machacón
• vlezlým• Am drcení• Am rozmačkávání• Am roztloukání* * *• jako štěnicem• štěnice (o osobě) -
8 machacón,
a 1. adj натрапчив, дотеглив; повтарящ все едно и също; 2. m вж. machaca 2). -
9 machacón
1. adj 2. m -
10 machacón
pesat -
11 ¡no seas machacón!
¡no seas machacón!(no insistas) hör auf, ständig darauf rumzureiten! -
12 este muchacho es muy machacón
сущ.общ. парень-молотокИспанско-русский универсальный словарь > este muchacho es muy machacón
-
13 ponerse fatal de machacón
• jít strašně na nervy -
14 ferrete
machacón -
15 machacona
machacón,-ona fam adj
1 (insistente) repetitive: tiene un ritmo muy machacón, it has a very monotonous rhythm
2 (pelma) tiresome -
16 machacona
machacón,-ona fam adj
1 (insistente) repetitive: tiene un ritmo muy machacón, it has a very monotonous rhythm
2 (pelma) tiresome
-
17 молоток
молото́кmartelo.* * *м.деревя́нный молото́к — mazo m
геологи́ческий молото́к — cateador m
уда́р молотка́ — martillazo m
2) прост. machacón mпа́рень-молото́к — este muchacho es muy machacón
••пойти́, продава́ть с молотка́ уст. — vender a martillo (en almoneda), sacar a subasta
* * *м.деревя́нный молото́к — mazo m
геологи́ческий молото́к — cateador m
уда́р молотка́ — martillazo m
2) прост. machacón mпа́рень-молото́к — este muchacho es muy machacón
••пойти́, продава́ть с молотка́ уст. — vender a martillo (en almoneda), sacar a subasta
* * *n1) gener. escoda (каменщика), martellina (каменщика), martillo2) eng. cucarda (с квадратным бойком), malleto (молотковой мельницы), piocha (срежущим или колющим бойком)3) simpl. machacón -
18 молоток
м.1) martillo m; martellina f ( каменщика)деревя́нный молото́к — mazo mгеологи́ческий молото́к — cateador mуда́р молотка́ — martillazo m2) прост. machacón mпа́рень-молото́к — este muchacho es muy machacón••пойти́, продава́ть с молотка́ уст. — vender a martillo (en almoneda), sacar a subasta -
19 machango
I m2) Кан. о-ва см. mamarracho3) Ам. см. macaco 2. 1)4) Гонд. лошадёнкаII adj Чилисм. machacón 1. -
20 machaquero
adjсм. machacón 1.
См. также в других словарях:
Machacón — Machacón … Wikipedia Español
machacón — machacón, ona adjetivo y sustantivo importuno, pesado, prolijo, insistente, porfiado. * * * Sinónimos: ■ porfiado, pesado, cargante, reitera … Diccionario de sinónimos y antónimos
machacón — machacón, na adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Que se repite mucho y molesta: música machacona. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Uso/registro: coloqu … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
machacón — machacón, na (De machacar). adj. Que repite algo con insistencia y pesadez. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Machacón — ► adjetivo/ sustantivo Que machaca o repite las cosas con insistencia y pesadez: ■ es un niño tan machacón que resulta insoportable. * * * machacón, a («Ser, Ponerse») adj. y n. Se aplica a la persona que machaca, *repitiendo pesadamente las… … Enciclopedia Universal
Machacón — Infobox City official name = Machacón, Spain | nickname = | | image | | map caption = | subdivision type = Country | subdivision name = Spain | subdivision type1 = Autonomous community | subdivision name1 = Castile and León | subdivision type2 =… … Wikipedia
machacón — {{#}}{{LM M24342}}{{〓}} {{SynM24940}} {{[}}machacón{{]}}, {{[}}machacona{{]}} ‹ma·cha·cón, co·na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una persona,{{♀}} que insiste con pesadez o que se repite mucho: • Eres tan machacona que, por no… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Machacon — Original name in latin Machacn Name in other language Machacon, Machacn State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 40.92623 latitude 5.5243 altitude 808 Population 517 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
machacón — adj. repetitivo, pesado. ❙ «...machaconas canciones que en teoría ayudan a sobrellevar el esfuerzo.» Juanma Iturriaga, Con chandal y a lo loco. ❘ DRAE: «adj. Que repite algo con insistencia y pesadez. Ú. t. c. s.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
Daniel Machacón — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité … Wikipédia en Français
Daniel Machacón — (born 5 January 1985) is a Colombian footballer that plays for Atlético Bucaramanga in the Copa Mustang. He can play as Central Midfielder and is a starter. He played with the Colombia U 20 at the 2005 South American Youth Championship, which… … Wikipedia