-
1 macaron
macaron [makaʀɔ̃]masculine nouna. ( = gâteau) macaroonb. ( = autocollant) sticker ; (publicitaire) (inf) publicity badge ; (sur voiture) advertising sticker* * *makaʀɔ̃nom masculin1) ( gâteau) macaroon2) ( insigne) lapel badge; ( étiquette autocollante) sticker3) ( natte) coiled plait GB ou braid US* * *makaʀɔ̃ nm1) (= gâteau) macaroon2) (= insigne) badge* * *macaron nm1 ( gâteau) macaroon;2 ( insigne) lapel badge; ( étiquette autocollante) sticker;4 ○( coup) clout○.[makarɔ̃] nom masculin4. [de cheveux] coil -
2 macaron
n. m.1. Insignia worn by the recipient of a décoration ( Légion d'honneur, etc.). This small button-sized badge is highly valued by those who sadly cannot sport, in everyday public life, medals received.2. Official 'disc', windscreen badge adorning the cars of the high and mighty and guaranteed to repel the eagle eye of any traffic warden.3. 'Wheel', steeringwheel. Etre un as du macaron: To be a crack driver. Il manie le macaron comme un grand! He certainly doesn't drive like a kid! -
3 Macaron
macaroon, small cookie of almonds, egg whites, and sugar.
См. также в других словарях:
macaron — [ makarɔ̃ ] n. m. • 1552; it. dial. macarone « macaroni », p. ê. du gr. makaria « potage d orge » 1 ♦ Gâteau sec, de forme ronde, à base de pâte d amandes, de blanc d œuf et de sucre. 2 ♦ Natte de cheveux roulée sur l oreille. ♢ Fam. Insigne,… … Encyclopédie Universelle
macaron — MACARON. s. m. Sorte de petite patisserie faite d un peu de paste, d amandes douces & de sucre. Faire du macaron, des macarons … Dictionnaire de l'Académie française
macaron — MACARÓN s. v. migdală amară, picromigdală. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
macaron — |màcàrrom| s. m. [Culinária] Pequeno bolo redondo e estaladiço, feito de pasta de amêndoas, clara de ovo e açúcar, com recheios diversificados. • Plural: macarons. ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa
macaron — variant of macaroon … Useful english dictionary
Macaron — No debe confundirse con Macaroon. Macaron. El macaron (a veces en español macarrón)[1] [2 … Wikipedia Español
Macaron — Pour les articles homonymes, voir macaron (homonymie). Macaron Le macaron est un petit gâteau granuleux et moelleux à la forme arrondie, d environ 3 à 5 cm de diamètre, spécialité de plusieurs villes et régions françaises … Wikipédia en Français
Macaron — A macaron is a traditional French pastry from Nancy, a commune of the Meurthe et Moselle département , in northeastern FranceFact|date=March 2007. Dating back to the 18th century, the macaron is made of egg whites, almond powder, icing sugar and… … Wikipedia
macaron — (ma ka ron) s. m. 1° Petite pâtisserie composée d amandes, de sucre et de blancs d oeufs, et disposée en petits pains ronds. Fig. Mettre du sucre sur du macaron, ajouter bien sur bien. • Enfin je ne pense qu à ma santé, et c est ce qui s… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MACARON — s. m. Sorte de pâtisserie friande, dans laquelle il entre principalement des amandes et du sucre, et qu on forme en petits pains ronds ou ovales. Un bon macaron. Faire, manger des macarons … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MACARON — n. m. Sorte de pâtisserie, dans laquelle il entre principalement des amandes et du sucre et qu’on forme en petits pains ronds. En termes d’Architecture, il se dit d’un Ornement en forme de macaron … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)