Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

macaque

  • 1 macaco

    • macaque
    • macaque monkey
    • ugly

    Diccionario Técnico Español-Inglés > macaco

  • 2 mono macaco

    • macaque
    • macaque monkey

    Diccionario Técnico Español-Inglés > mono macaco

  • 3 macaco

    adj.
    ugly.
    m.
    1 macaque, macaque monkey.
    2 ugly person.
    3 pimp.
    4 little devil.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 ZOOLOGÍA macaque
    2 familiar (niño) little monkey
    \
    macaco rhesus rhesus monkey
    * * *
    1. ADJ *
    1) LAm (=deforme) deformed, misshapen; (=feo) ugly
    2) CAm, Caribe (=tonto) silly
    2. SM
    1) (Zool) macaque
    2) Cono Sur pey Brazilian
    3) Caribe big shot *, bigwig
    4) Méx bogey
    * * *
    - ca masculino, femenino
    1) (Zool) macaque
    2)
    a) (fam) ( bribón) little devil (colloq), rascal (colloq)
    b) (Per fam & pey) ( chino) (m) Chinaman (colloq); (f) Chinese woman
    c) (CS fam & pey) ( persona fea) ugly person
    d) (Esp arg) ( chulo) pimp
    * * *
    Nota: Mono del Norte de †frica.
    Ex. He challenged the work of anatomists such as Galen (2nd century AD), whose understanding of the human body was based on the study of farm animals and Barbary apes.
    * * *
    - ca masculino, femenino
    1) (Zool) macaque
    2)
    a) (fam) ( bribón) little devil (colloq), rascal (colloq)
    b) (Per fam & pey) ( chino) (m) Chinaman (colloq); (f) Chinese woman
    c) (CS fam & pey) ( persona fea) ugly person
    d) (Esp arg) ( chulo) pimp
    * * *
    Nota: Mono del Norte de †frica.

    Ex: He challenged the work of anatomists such as Galen (2nd century AD), whose understanding of the human body was based on the study of farm animals and Barbary apes.

    * * *
    macaco -ca
    masculine, feminine
    A ( Zool) macaque
    B
    1 ( fam) (bribón) little devil ( colloq), rascal ( colloq)
    2 ( Per fam pey) (chino) ( masculine) Chinaman ( colloq), chink ( sl pej); ( feminine) Chinesewoman, chink ( sl pej)
    3 (CS fam pey) (persona fea) ugly person
    4 ( Esp arg) (chulo) pimp
    * * *

    macaco
    ◊ -ca sustantivo masculino, femenino (Zool) macaque

    macaco,-a
    I m Zool macaque
    II m,f fam (muchacho) kid: ¡qué bien baila ese macaco!, that kid dances so well!

    ' macaco' also found in these entries:
    Spanish:
    macaca
    * * *
    macaco, -a
    ♦ adj
    Chile, Cuba, Méx Fam [feo] ugly, misshapen
    ♦ nm,f
    1. [animal] macaque
    2. Fam [niño] [insulto] brat;
    [apelativo cariñoso] kid
    3. Urug Fam [diablillo] little monkey
    * * *
    I m ZO macaque
    II adj L.Am.
    ugly
    * * *
    macaco, -ca adj
    : ugly, misshapen
    macaco, -ca n
    : macaque

    Spanish-English dictionary > macaco

  • 4 macaca

    adj.
    1 Ugly (feo), ill-shaped, squat.
    2 Silly (tonto). (Central America & Caribbean)
    3 (Southern Cone) Brazilian.
    4 Big shot (persona importante). (Caribbean)
    5 Bogey. (Mexico)
    f.
    feminine of MACACO.
    m.
    1 Macaque, or macaco, a flat-headed monkey.
    2 Hobgoblin, bogie for frightening children. (Mexico)
    * * *

    macaco,-a
    I m Zool macaque
    II m,f fam (muchacho) kid: ¡qué bien baila ese macaco!, that kid dances so well!

    Spanish-English dictionary > macaca

  • 5 mono macaco

    m.
    macaque monkey, macaque.

    Spanish-English dictionary > mono macaco

См. также в других словарях:

  • macaque — [ makak ] n. m. • 1680; mecou 1654; port. macaco 1 ♦ Singe d Asie, primate sociable à corps trapu, à museau proéminent et à grandes abajoues. Un macaque femelle. Macaque rhésus. 2 ♦ Fig. et fam. Homme très laid. ⇒ 1. magot. Elle ne va pas épouser …   Encyclopédie Universelle

  • Macaque — Ma caque , n. [F. See {Macacus}.] (Zo[ o]l.) Any one of several species of short tailed monkeys of the genus {Macaca} (formerly {Macacus}), found in rocky regions of Asia and Africa; as, {Macaca maurus}, the moor macaque of the East Indies. Note …   The Collaborative International Dictionary of English

  • macaque — E. Indian monkey, 1757, from Fr. macaque, from Port. macaco monkey, a Bantu word brought from Africa to Brazil (where it was applied 17c. to a type of monkey there). Introduced as a genus name 1840 …   Etymology dictionary

  • macaque — ► NOUN ▪ a medium sized monkey with a long face and cheek pouches for holding food. ORIGIN from Bantu makaku some monkeys …   English terms dictionary

  • macaque — [mə käk′] n. [Fr < Port macaco, monkey] any of a genus (Macaca) of monkeys of Asia, Africa, and the East Indies, with a long or short tail that is not prehensile, including the rhesus monkey and Barbary ape …   English World dictionary

  • Macaque — Pour les arbres ou arbustes appelés « macaque » ou « bois macaque », voir macaque (arbre) …   Wikipédia en Français

  • Macaque — Taxobox name = MacaquesMSW3 Groves|pages=161 165] image caption = Crab eating Macaque ( Macaca fascicularis ) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Primates familia = Cercopithecidae subfamilia = Cercopithecinae genus =… …   Wikipedia

  • macaque — /meuh kak , kahk /, n. any monkey of the genus Macaca, chiefly of Asia, characterized by cheek pouches and, usually, a short tail: several species are threatened or endangered. [1690 1700; < F < Pg macaco monkey. See MACACO] * * * I Any of about… …   Universalium

  • macaque — (ma ka k ) s. m. et f. 1°   Genre de singes à tête plate et à queue courte. Un macaque. Une macaque. 2°   Ver macaque, ver maringouin, flugacuru, ou berne, larves, dans l Amérique méridionale, qui sont redoutées à l égal des moustiques ; dites,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Macaque De Tonkean — Macaque de Tonkean …   Wikipédia en Français

  • Macaque de tonkean — Macaque de Tonkean …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»