-
1 copulate
ˈkɔpjuleɪt гл.;
биол. спариваться( with) ;
иметь половые сношения Boys are not allowed to copulate with girls under sixteen. ≈ Не разрешается иметь половые сношения с девочками младше шестнадцати. (биология) совокупляться, спариваться;
копулировать, спаривать copulate биол. спариватьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > copulate
-
2 depopulate
di:ˈpɔpjuleɪt гл.
1) истреблять население;
обезлюдить
2) уменьшаться, сокращаться( о населении)
3) становиться менее населенным истреблять, уничтожать, "косить" население (редкое) уменьшаться, сокращаться (о населении) редеть( о деревьях и т. п.) depopulate уменьшать или истреблять население;
обезлюдить ~ уменьшаться, сокращаться (о населении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > depopulate
-
3 manipulate
məˈnɪpjuleɪt гл.
1) искусно осуществлять ручное управление( чего-л.) Syn: handle
2.
2) манипулировать;
умело обращаться;
(умело) управлять( станком и т. п.)
3) а) воздействовать, влиять( на кого-л., что-л.) б) действовать в личных (корыстных) интересах
4) подтасовывать, подделывать (факты, счета и т. п.) It will be possible for firms to manipulate their books. ≈ Фирмы смогут подтасовать данные в расходных книгах. манипулировать;
умело обращаться;
управлять (механизмом и т. п.) - to * the levers of a machine манипулировать /управлять/ рычагами машины - it is easy to * this machine этой машиной легко управлять;
на этой машине легко работать - bank's reserves which can be *d by the central bank as it thinks fit резервы банков, которыми центральный банк может распоряжаться по своему усмотрению обрабатывать( кого-л.) ;
влиять (на кого-л., что-л.) - to * the voting направлять ход голосования - he knows how to * his supporters он знает, как обработать своих сторонников - to * the market влиять на рыночную конъюнктуру /на положение на бирже/ подтасовывать, подделывать - to * accounts проделывать махинации со счетами - he *d the arguments in his own favour он умело использовал доводы в свою пользу manipulate влиять ~ воздействовать, влиять (на кого-л., что-л.) ;
to manipulate the voters обрабатывать избирателей ~ воздействовать ~ манипулировать;
умело обращаться;
(умело) управлять (станком и т. п.) ~ манипулировать ~ обрабатывать ~ подделывать ~ подтасовывать, подделывать (факты, счета и т. п.) ~ подтасовывать ~ умело обращаться ~ воздействовать, влиять (на кого-л., что-л.) ;
to manipulate the voters обрабатывать избирателейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > manipulate
-
4 manipulator
məˈnɪpjuleɪtə сущ.
1) машинист, моторист, оператор Syn: machinist, motor-mechanic
2) тех. манипулятор
3) телефон. передающий ключ оператор, машинист, моторист манипулятор (механизм) робот (телефония) передающий ключ manipulator тех. манипулятор ~ моторист, машинист, оператор ~ тлф. передающий ключБольшой англо-русский и русско-английский словарь > manipulator
-
5 populate
ˈpɔpjuleɪt гл.
1) населять;
заселять Syn: people, occupy
2) редк. расти( о численности населения)
3) становиться населенным This territory is rapidly populating. ≈ Эта территория быстро заселяется. (устаревшее) людный населять, заселять - to * a new country заселять новую страну - densely /thickly/ *d areas густонаселенные районы, районы с высокой плотностью населения (редкое) плодиться, размножаться populate населять;
заселять ~ населятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > populate
-
6 stipulate
ˈstɪpjuleɪt гл. ставить условием, обусловливать, оговаривать в качестве особого условия( that) The contract stipulates that the work must be finished by the end of the year. ≈ Согласно условиям контракта работа должна быть закончена к концу года. Did they stipulate how the job was to be done? ≈ Они оговорили условия выполнения работы? stipulate for (ботаника) прилистниковый, снабженный прилистниками обусловливать, ставить условием, оговаривать в качестве особого условия - to * for smth. выговаривать себе( особое) право на что-л. - to * for a reward выговорить себе награду - the treaty *s that... договор предусматривает, что... - it is *d that delivery shall be effected this year обусловлена /оговорена/ поставка в текущем году - all I * is to know the day все, что я требую ( в качестве условия), - это знать день stipulate договариваться ~ обусловливать ~ оговаривать (в договоре) ~ предусматривать ~ ставить условием, обусловливать, оговаривать в качестве особого условия (that) ;
stipulate for выговаривать себе (что-л.) ~ ставить условием ~ by contract оговаривать в контракте ~ ставить условием, обусловливать, оговаривать в качестве особого условия (that) ;
stipulate for выговаривать себе (что-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > stipulate
-
7 underpopulated
ˈʌndəˈpɔpjuleɪtɪd прил. малонаселенный( о районе и т. п.) малонаселенный (о районе) (физическое) не полностью заполненный, занятый underpopulated малонаселенный (о районе и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > underpopulated
-
8 depopulate
di:ˈpɔpjuleɪtуничтожать (истреблять) население, уменьшать (о населении) -
9 manipulate
məˈnɪpjuleɪtманипулировать, умело обращаться, подтасовывать (факты,цифры),обрабатывать(к-л.),влиять(на к-л.,ч-л) -
10 populate
ˈpɔpjuleɪtнаселять, заселять -
11 stipulate
ˈstɪpjuleɪtобусловливать, ставить условием -
12 manipulate
[mə'nɪpjuleɪt]vtmanipulować +instr* * *[mə'nipjuleit]1) (to handle especially skilfully: I watched him manipulating the controls of the aircraft.) zręcznie posługiwać się2) (to manage or influence cleverly (and dishonestly): A clever lawyer can manipulate a jury.) manipulować•- manipulator -
13 stipulate
['stɪpjuleɪt]vt* * *['stipjuleit](to specify something or to specify a condition as part of an agreement: The contract stipulates that the rent (must) be paid six months in advance; The dates of payment are also stipulated.) wymagać, żądać, zastrzegać, ustalać -
14 copulate
['kɔpjuleɪt]vikopulować, spółkować -
15 depopulate
[diː'pɔpjuleɪt]vt -
16 underpopulated
[ʌndə'pɔpjuleɪtɪd]adj -
17 depopulate
-
18 depopulated
[ˌdiː'pɔpjuleɪtɪd]прил.обезлюдевший; безлюдный; малонаселённый -
19 depopulating
[ˌdiː'pɔpjuleɪtɪŋ]прил.вызывающий обезлюдение, уменьшение численности населения -
20 manipulator
[mə'nɪpjəleɪtəˌ mə'nɪpjuleɪtə]сущ.1) машинист, моторист, операторSyn:2) тех. манипулятор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
copulate — verb (i) /ˈkɒpjuleɪt / (say kopyoohlayt) (copulated, copulating) 1. to unite in sexual intercourse. –adjective /ˈkɒpjulət/ (say kopyoohluht) 2. Obsolete joined. {Latin copulātus, past participle, coupled} …
depopulate — /diˈpɒpjuleɪt/ (say dee popyoohlayt) verb (t) (depopulated, depopulating) to deprive of inhabitants, wholly or in part, as by destruction or expulsion. {Latin dēpopulātus, past participle, having laid waste} –depopulation /dipɒpjəˈleɪʃən/ (say… …