-
1 młyn
m 1. (budynek) mill- młyn elektryczny/parowy an electric/a steam mill- młyn wiatrowy a windmill- młyn wodny a watermill- zawieźć zboże do młyna to take the grain to the mill2. Techn. grinder- młyn węglowy a coal pulverizer- młyn kulowy/walcowy a ball/roller mill- młyn papierniczy a Jordan refiner- młyn solny/do mielenia kości a salt/bone grinder3. sgt pot. (zamęt) scrum- codzienny młyn everyday scrum- ale dzisiaj miałem młyn w pracy! what a scrum I had at work today!- mam w głowie młyn my head is spinning- □ młyn lodowcowy Geol. glacier mill, moulin- młyn modlitewny Relig. prayer wheel■ coś jest wodą na czyjś młyn sth is grist to sb’s mill* * *mill, RUGBY scrum(mage)* * *miGen. -a2. ( maszyna) mill; grinder.3. przen. (= wir spraw) stir, bustle; woda na czyjś młyn grist to sb's mill.4. rugby scrum, scrummage.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > młyn
-
2 młyn
• grinding mill -
3 młyn|ek
m 1. (do mielenia) grinder, mill- młynek do kawy/pieprzu a coffee grinder/a pepper mill- młynek do mielenia odpadków garbage a. refuse disposal unit2. Roln., Techn. winnower 3. sgt (wirowanie, obracanie) whirl- obracać a. okręcać się młynkiem to spin (a)round, to whirl- dziewczynka obracała się młynkiem the girl was spinning around a. whirling- łódź obraca się młynkiem na wirach the boat is spinning around in the eddying water4. (sztuczne ognie) tourbillionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > młyn|ek
-
4 młyn mły·n
-
5 młyn bębnowy
• tumbling mill -
6 młyn bijakowy
• beater mill• hammer mill -
7 młyn do grubego mielenia
• coarse millSłownik polsko-angielski dla inżynierów > młyn do grubego mielenia
-
8 młyn drobnomielący
• fine pulverizerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > młyn drobnomielący
-
9 młyn grubomielący
• coarse mill -
10 młyn Jordana
• Jordan refiner -
11 młyn koloidalny
• colloid mill -
12 młyn kozłowy
• post mili -
13 młyn kulowy
• ball grinder• ball mill• ball pulverizer• ball-and-race-type pulverizer• ball-bearing pulverizer• pebble mill -
14 młyn kulowy stożkowy
• conical ball mill• conical millSłownik polsko-angielski dla inżynierów > młyn kulowy stożkowy
-
15 młyn kulowy z usuwaniem zmielonego produktu strumieniem powietrza
• aerofall miliSłownik polsko-angielski dla inżynierów > młyn kulowy z usuwaniem zmielonego produktu strumieniem powietrza
-
16 młyn lodowcowy
• glacial mill• glacier mill• moulin -
17 młyn młotkowy
• hammer mill -
18 młyn palcowy
• disintegrating mill• disintegrator -
19 młyn prętowy
• rod grinder• rod mill -
20 młyn pyłowy
• pulverizer• pulverizing mill
См. также в других словарях:
młyn — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. młynnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rzemieślniczy lub przemysłowy zakład, w którym zboże miele się na mąkę lub przerabia na inne produkty zbożowe, np. kasze : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
młyn — m IV, D. a, Ms. młynnie; lm M. y 1. «zakład przemysłowy z urządzeniami do mielenia i przerabiania zboża na mąkę, kaszę itp., napędzanymi mechanicznie (napęd elektryczny, parowy, siła wiatru, spadającej wody)» Młyn elektryczny, parowy, wiatrowy,… … Słownik języka polskiego
młyn — Coś jest wodą na czyjś młyn zob. woda 2 … Słownik frazeologiczny
Młyn Dolny — Settlement … Wikipedia
Młyn Górny — Settlement … Wikipedia
Młyn Klekotki Resort & Spa — (Klekotki,Польша) Категория отеля: Адрес: Klekotki, 14 407 Klekotki, Пол … Каталог отелей
Młyn Jacka Hotel & Spa — (Jaroszowice,Польша) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Jaroszowice 2 … Каталог отелей
Mlyn Penzion & Wellness — (Radvaň nad Dunajom,Словакия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rad … Каталог отелей
Mlyn Pataki — (Žernovka,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Doubecka 32, Žernovka, 25162, Чехия … Каталог отелей
Mlýn pod lesem — (Štědrákova Lhota,Чехия) Категория отеля: Адрес: Štedráková Lhota 9, Štědrákova Lhot … Каталог отелей
Młyn, Łódź Voivodeship — Młyn Village Country Poland Voivodeship Łódź … Wikipedia