-
1 luottaa
yks.nom. luottaa; yks.gen. luotan; yks.part. luotti; yks.ill. luottaisi; mon.gen. luottakoon; mon.part. luottanut; mon.ill. luotettiinluottaa понадеяться, надеяться, полагаться, положиться, доверять, доверить
luottaa Jumalan varjelukseen уповать на бога
luottamaton недоверчивый
понадеяться, надеяться, полагаться, положиться, уповать, верить, поверить, доверять, доверить, питать доверие -
2 luottaa
1) недоверчивый2) понадеяться, надеяться, полагаться, положиться, доверять, доверить* * *jkh, johonkinдоверя́ть кому-чему, полага́ться на кого-что -
3 luottaa
yks.nom. luottaa; yks.gen. luotan; yks.part. luotti; yks.ill. luottaisi; mon.gen. luottakoon; mon.part. luottanut; mon.ill. luotettiincalculate (verb)confide (verb)count on (verb)count upon (verb)depend (verb)depend upon (verb)have confidence in (verb)rely on (verb)rest (verb)trust (verb)trust in (verb)* * *• rely on• rest• trust in• trust• upon• have confidence in• put trust in• build upon• depend• calculate• reckon upon• bank on• confide• count on• count upon• depend upon -
4 luottaa
доверять -
5 luottaa
надеяться2)uskoa -
6 luottaa
доверять -
7 luottaa
verbdépendre dese confier àse confiercompter surse fier àverb johonkin/johonkuhuns'en rapporter à qqn/qqchSyn se fier à, s'en remettre à, faire confiance àEx1 Je m'en rapporte à Dieu et à sa miséricorde; c'est là mon seul espoir car je n'ai plus confiance en mes semblables dont le comportement m'a trop souvent déçu tout au long de mon existence.verb johonkinavoir confiance en qqchExpl avoir le sentiment de pouvoir sans crainte/sans méfiance miser sur qqch (par ex. la ponctualité/l'intégrité de qqn)Ex1 On peut avoir confiance en sa parole. C'est une personne honnête qui respecte ses engagements.verb johonkuhunavoir confiance en qqnExpl considérer une personne comme digne de confiance/honnête/qui ne nous laissera pas tomber et ne nous trompera pasEx1 J'ai entièrement confiance en lui: quand il promet quelque chose, il tient toujours parole et il est la rectitude même.xxxse confier à -
8 luottaa johonkuhun
• place reliance -
9 luottaa, luotan, luotti, luottanut
доверять, доверяю, доверялFinnish-Russian dictionary with conjugations > luottaa, luotan, luotti, luottanut
-
10 ei luottaa
• mistrust -
11 korkoa
luottaa korkoa приносиь проценты -
12 luotta
-
13 varjelus
-
14 luotta
yks.nom. luotta; yks.gen. luotan; yks.part. luottaa; yks.ill. luottaan; mon.gen. luottien luottain; mon.part. luottia; mon.ill. luottiinstencil (noun)* * *printing (graphic) industry• face mouldprinting (graphic) industry• pattern• formprinting (graphic) industry• modelling board
См. также в других словарях:
Luotes — are magic words of Finnish Kalevala meteric incantation. Possibly luotes have been needed only for most powerful incantations, in which case they have denated especially holy words. Different incantations have been distinct luotes, which have… … Wikipedia
Seinajoki — Seinäjoen kaupunki Wappen Karte Basisdaten Sta … Deutsch Wikipedia
Seinäjoki — Seinäjoen kaupunki Wappen Karte Basisdaten … Deutsch Wikipedia
