-
1 lujuriante
adj.luxuriant, lush, exuberant, luxurious.* * *ADJ frm1) [vegetación] luxuriant, lush; [aroma] delicious, inviting2) (=lujurioso) lustful, lecherous, lewd* * *adjetivo luxuriant, lush* * *adjetivo luxuriant, lush* * *luxuriant, lush* * *lujuriante adjluxuriant, lush -
2 lujuriante
adjпышный, буйный ( о растительности) -
3 lujuriante
прил.общ. развратный, роскошный (о растительности), пышный, сладострастный -
4 lujuriante
• luxuriant• luxurious -
5 lujuriante
• bohatý (styl)• bujný (porost apod.)• hustý (porost apod.)• přebujelý (styl) -
6 lujuriante
adj пищен, буен ( предимно за растителност). -
7 lujuriante
adjпышный, буйный ( о растительности) -
8 ectropión lujuriante
m.ectropion luxurians, ectropion sarcomatosum. -
9 пышный
прил.1) (мягкий, рыхлый) blandoпы́шный снег — nieve blanda
пы́шная бу́лка — panecillo blando
2) (пушистый, лёгкий) esponjoso, vaporosoпы́шные во́лосы — cabellera vaporosa
пы́шный рука́в — manga ahuecada
3) ( роскошный) suntuoso, fastuoso; lujoso, espléndido, magnífico ( великолепный); pomposo ( торжественный)устро́ить пы́шную встре́чу — recibir con (bajo) palio
4) ( о растительности) lujuriante, exuberante5) ( напыщенный) pomposo, bombásticoпы́шные фра́зы, слова́ — frases, palabras pomposas
* * *прил.1) (мягкий, рыхлый) blandoпы́шный снег — nieve blanda
пы́шная бу́лка — panecillo blando
2) (пушистый, лёгкий) esponjoso, vaporosoпы́шные во́лосы — cabellera vaporosa
пы́шный рука́в — manga ahuecada
3) ( роскошный) suntuoso, fastuoso; lujoso, espléndido, magnífico ( великолепный); pomposo ( торжественный)устро́ить пы́шную встре́чу — recibir con (bajo) palio
4) ( о растительности) lujuriante, exuberante5) ( напыщенный) pomposo, bombásticoпы́шные фра́зы, слова́ — frases, palabras pomposas
* * *adj1) gener. (ìàãêèì, ðúõëúì) blando, (ïóøèñáúì, ë¸ãêèì) esponjoso, altisonante (о слоге), altìsono (о слоге), aparatoso, bombástico, campanudo (о платье), espléndido, exuberante, lauto, lucido (о празднике и т.п.), lujoso, magnificente, magnìfico (великолепный), ostentoso, pomposo (торжественный), proceroso, regio, rico, soberbio, suntuoso, vaporoso, bravo, fastoso, fastuoso, faustoso, lozano, lujuriante, rozagante2) colloq. rumboso, runflante3) Chil. valuminoso, trintre (об оперении) -
10 роскошный
роско́шныйluksa.* * *прил.1) lujoso, suntuoso; espléndido ( великолепный)роско́шный наря́д — traje lujoso
роско́шное изда́ние — edición de lujo
2) разг. (изобильный - о растительности и т.п.) exuberante, lujurianteроско́шные во́лосы — cabellera exuberante
3) разг. (очень хороший, чудесный) maravilloso, espléndidoроско́шная пого́да — tiempo maravilloso
роско́шный обе́д — comida opípara
* * *прил.1) lujoso, suntuoso; espléndido ( великолепный)роско́шный наря́д — traje lujoso
роско́шное изда́ние — edición de lujo
2) разг. (изобильный - о растительности и т.п.) exuberante, lujurianteроско́шные во́лосы — cabellera exuberante
3) разг. (очень хороший, чудесный) maravilloso, espléndidoроско́шная пого́да — tiempo maravilloso
роско́шный обе́д — comida opípara
* * *adj1) gener. espléndido (великолепный), exuberante, lauto, lujoso, lujuriante (о растительности), opulento, opìparo (о еде), ostentoso, rozagante (о наряде), suntuoso, de órdago, aparatoso, dorado2) colloq. (изобильный - о растительности и т. п.) exuberante, (очень хороший, чудесный) maravilloso, de postìn3) Chil. rangoso -
11 пышный
прил.1) (мягкий, рыхлый) blandoпы́шный снег — nieve blandaпы́шная бу́лка — panecillo blandoпы́шные во́лосы — cabellera vaporosaпы́шный рука́в — manga ahuecada3) ( роскошный) suntuoso, fastuoso; lujoso, espléndido, magnífico ( великолепный); pomposo ( торжественный)устро́ить пы́шную встре́чу — recibir con (bajo) palio4) ( о растительности) lujuriante, exuberante5) ( напыщенный) pomposo, bombásticoпы́шные фра́зы, слова́ — frases, palabras pomposas -
12 роскошный
прил.1) lujoso, suntuoso; espléndido ( великолепный)роско́шный наря́д — traje lujosoроско́шное изда́ние — edición de lujo2) разг. (изобильный - о растительности и т.п.) exuberante, lujurianteроско́шные во́лосы — cabellera exuberante3) разг. (очень хороший, чудесный) maravilloso, espléndidoроско́шная пого́да — tiempo maravillosoроско́шный обе́д — comida opípara -
13 lush
(green and fertile: lush meadows.) exuberantetr[lʌʃ]1 (vegetation) exuberante2 (plush) lujoso,-a————————tr[lʌʃ]1 slang bebedor,-ralush ['lʌʃ] adj1) luxuriant: exuberante, lozano2) luxurious: suntuoso, lujosoadj.• jugoso, -a adj.• lozano, -a adj.• lujuriante adj.• suculento, -a adj.n.• borrachín s.m.• cuba* s.f.
I lʌʃadjective -er, -esta) < vegetation> exuberante, lozanob) <surroundings/upholstery> suntuoso
II
noun (sl) borrachín, -china m,f (fam)[lʌʃ]1. ADJ(compar lusher) (superl lushest)1) (=luxuriant) [vegetation] exuberante, lozano; [pastures] rico2) (=opulent) opulento, lujoso2.N * (=alcoholic) borracho(-a) m / f* * *
I [lʌʃ]adjective -er, -esta) < vegetation> exuberante, lozanob) <surroundings/upholstery> suntuoso
II
noun (sl) borrachín, -china m,f (fam) -
14 lustful
adjective lujurioso, lascivotr['lʌstfʊl]1 lujurioso,-a2 (greedy) codicioso,-alustful ['lʌstfəl] adj: lujurioso, lascivo, lleno de deseoadj.• carnal adj.• concupiscente adj.• lascivo, -a adj.• libidinoso, -a adj.• lujuriante adj.• lujurioso, -a adj.• rijoso, -a adj.'lʌstfəladjective lujurioso, concupiscente['lʌstfʊl]ADJ lujurioso, libidinoso; [look] lascivo, lleno de deseo* * *['lʌstfəl]adjective lujurioso, concupiscente -
15 luxuriant
tr[lʌg'zjʊərɪənt]1 (vegetation) exuberante; (hair) abundante2 (prose) recargado,-aluxuriant [.lʌg'ʒʊriənt,.lʌk'ʃʊr-] adj1) : exuberante, lozano (dícese de las plantas)2) : abundante y hermoso (dícese del pelo)♦ luxuriantly advadj.• exuberante adj.• lozano, -a adj.• lujuriante adj.lʌg'ʒʊriənt, lʌg'zjʊəriənt[lʌɡ'zjʊǝrɪǝnt]ADJ exuberante, lozano* * *[lʌg'ʒʊriənt, lʌg'zjʊəriənt] -
16 lusting
-
17 развратный
прил.depravado, corrupto, perverso; libertino ( о человеке)* * *прил.depravado, corrupto, perverso; libertino ( о человеке)* * *adj1) gener. bigardo, borrasquero, burdel, corrupto, crapuloso, depravado, disoluto, endemoniado, espiritado, lascivo, libertino (о человеке), lujuriante, reìajado, vicioso, malvado, arrufianado, desorejado, galocho, impúdico, perverso, roto, torpe2) colloq. borrascoso3) Peru. abandonado -
18 сладострастный
сладостра́стныйvolupt(em)а.* * *прил.* * *прил.* * *adjgener. lascivo, liviano, lujurioso, muelle, voluptuoso, lujuriante -
19 vegetación
f2) прораста́ние ( посевов); всхо́ды3) расти́тельностьmucha vegetación; vegetación abundante, exuberante, lujuriante, viciosa ↑ — густа́я, оби́льная, пы́шная, бу́йная расти́тельность
4)pl
tb vegetaciones adenoideas — мед адено́идные разраста́ния; адено́иды -
20 luxuriant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lujuriante — (Del ant. part. act. de lujuriar; lat. luxurĭans, antis). adj. Muy lozano, vicioso y que tiene excesiva abundancia … Diccionario de la lengua española
lujuriante — ► adjetivo Que es lozano y muy abundante: ■ es un jardín en el que hay una vegetación lujuriante. SINÓNIMO exuberante * * * lujuriante (del lat. «luxurĭans, antis») adj. Aplicado a la *vegetación, *exuberante: ‘La lujuriante vegetación de las… … Enciclopedia Universal
lujuriante — {{#}}{{LM L24260}}{{〓}} {{SynL24854}} {{[}}lujuriante{{]}} ‹lu·ju·rian·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a la vegetación,{{♀}} muy verde, frondosa y abundante: • Los jardines del palacio tenían una vegetación lujuriante.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lujuriante — Sinónimos: ■ exuberante, abundante, frondoso Antónimos: ■ desértico … Diccionario de sinónimos y antónimos
ectropión lujuriante — Ver ectropión luxuriante … Diccionario de oftalmología
Albania — Para otros usos de este término, véase Albania (desambiguación). Republika e Shqipërisë República de Albania … Wikipedia Español
La Habana — Para otros usos de Habana o Havana, véase Habana (desambiguación). La Habana … Wikipedia Español
Municipio Lagunillas — Lagunillas Municipio de Venezuela … Wikipedia Español
Departamento de Tarija — Departamento de Bolivia … Wikipedia Español
Dakar — Saltar a navegación, búsqueda Para el rally véase Rally Dakar Dakar Escudo … Wikipedia Español
El sabueso de los Baskerville — Holmes y Watson acechan al perro fantasmal que aterroriza a los habitantes de Dartmoor, Inglaterra … Wikipedia Español