-
101 любитель выпить
-
102 любитель животных
General subject: animal lover -
103 любитель искусства
1) General subject: cognoscente, art amateur2) Art: art loverУниверсальный русско-английский словарь > любитель искусства
-
104 любитель картин
Makarov: lover of pictures -
105 любитель лошадей
1) General subject: horseman2) Makarov: lover of horses -
106 любитель музыки
1) General subject: an admirer of music2) Makarov: lover of music -
107 любитель природы
1) General subject: nature lover2) Advertising: nature enthusiast -
108 любитель риска
Investment: risk lover -
109 любитель старины
General subject: lover of the antique -
110 любитель технических новинок
1) General subject: (мобильных) gadget head2) Engineering: gadget lover (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > любитель технических новинок
-
111 любовник
1) General subject: fancy man, gallant, leman, love mate, love-mate, lover, minion, paramour, boyfriend2) Colloquial: john3) French: bon ami4) Rude: lay5) Italian: inamorato6) Cinema: angel7) Jargon: Johnny, beau, body and soul, heavy date, love bird (обычно во мн.ч. - голубки, парочка), love-bird (обычно во мн.ч. - голубки, парочка), lovebird (обычно во мн.ч. - голубки, парочка), papa, passion ration, sweet man, (ца) squeeze, mash, sheik8) Taboo: ace, ace lane, bachelor of hearts, bloke, bonker, boy, boy-friend, buddy, candy man, chaser, constant companion, courteer, crusher, daddy (особ. оплачивающий любовную связь), dingdong daddy, fancy-piece, fellow, feminine heart pumper, flame, flipper, flutterbum, follower, friend, fucker, fusser, guy, jack, jack of hearts, jelly, knave of hearts, la-la, lamb, lapful, last heartbeat, lollygagger, main squeeze, man, mellow, old man, partner, puppy, roguer, squeeze, stud, sweetheart, young man -
112 муж
2) Rare: leman3) Australian slang: old man4) Scottish language: goodman5) Jargon: hubby6) Taboo: ace lane, ace-lover, better half, lapful, main on the hitch, necessary nuisance, puppy -
113 мужчина с маленьким пенисом
Taboo: bug-fucker, drip dry loverУниверсальный русско-английский словарь > мужчина с маленьким пенисом
-
114 мужчина-идол
Jargon: lover-boy -
115 не красивая красива, а любимая
Set phrase: beauty lies in lover's eyes (дословно: Красота-в глазах любящего)Универсальный русско-английский словарь > не красивая красива, а любимая
-
116 не по-хорошу мил, а по-милу хорош
Set phrase: beauty lies in lover's eyes (дословно: Красота-в глазах любящего)Универсальный русско-английский словарь > не по-хорошу мил, а по-милу хорош
-
117 неверный любовник
1) Makarov: inconstant lover -
118 нерешительный влюблённый
General subject: backward loverУниверсальный русско-английский словарь > нерешительный влюблённый
-
119 неформальное нежное приветствие
Универсальный русско-английский словарь > неформальное нежное приветствие
-
120 никто иной как
General subject: no other than, none other than (The Times said the mysterious art lover behind the purchases was none other than Roman Abramovich.)
См. также в других словарях:
lover — [ lɔve ] v. tr. <conjug. : 1> • 1678; bas all. lofen « tourner », même famille que lof 1 ♦ Mar. Ramasser en rond (un câble, un cordage). On love un cordage de gauche à droite. 2 ♦ Cour. SE LOVER v. pron. (1722) S enrouler sur soi même. Les… … Encyclopédie Universelle
Lover — may refer to: * sexual partner * Lover (Sophie Ellis Bextor song) * Lover (novel) is a novel by Bertha Harris. * Lover, Wiltshire is a village in Wiltshire (England) between Fordingbridge and Whiteparish. * Lover (clothing) is an Australian… … Wikipedia
Lover — Lov er (l[u^]v [ e]r), n. 1. One who loves; one who is in love; usually limited, in the singular, to a person of the male sex. Gower. [1913 Webster] Love is blind, and lovers can not see The pretty follies that themselves commit. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
lover — early 13c., agent noun from LOVE (Cf. love) (v.). O.E. had lufend for male lovers, lufestre for women. Meaning one who has a predilection for (a thing, concept, pursuit, etc.) is mid 14c. As a form of address to a lover, from 1911. Related:… … Etymology dictionary
lover — ► NOUN 1) a person having a sexual or romantic relationship with another. 2) a person who enjoys a specified thing: a music lover … English terms dictionary
lover — [luv′ər] n. 1. a person who greatly enjoys something or has great affection for something [a lover of fine wine] 2. a person who loves sexually or romantically; specif., a) either partner in a sexual relationship of any kind b) either partner in… … English World dictionary
Lover — Lo ver (l[=oo] v[ e]r), Lovery Lo ver*y (l[=oo] v[ e]r*[y^]), n. See {Louver}. [Obs.] Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lover — Lover, Richard, so v.w. Lower … Pierer's Universal-Lexikon
lover — [n] person having sexual relationship admirer, beau, beloved, boyfriend, companion, courter, darling, dear, dearest, escort, fiancé, fiancée, flame, girlfriend, idolizer, inamorata, inamorato, infatuate, Juliet*, paramour, petitioner, Romeo*,… … New thesaurus
lover */*/ — UK [ˈlʌvə(r)] / US [ˈlʌvər] noun [countable] Word forms lover : singular lover plural lovers 1) someone who is in a loving or sexual relationship with another person She gazed into the eyes of her lover. young lovers: Romeo and Juliet,… … English dictionary
lover — n. 1) to take a lover 2) to jilt a lover 3) an impetuous; lousy (colloq.) lover * * * [ lʌvə] lousy (colloq.) lover an impetuous to jilt a lover to take a lover … Combinatory dictionary