-
1 посмотреть исподлобья
-
2 смотреть исподлобья
-
3 смотреть угрюмо
-
4 покрываться тучами
lour глагол:Русско-английский синонимический словарь > покрываться тучами
-
5 смотреть угрюмо
lour глагол: -
6 мрачное небо
-
7 колеус
nbotan. Buntblatt (Coleus Lour.), Buntlippe (Coleus Lour.), Coleus (Coleus Lour. et Benth.) -
8 мандарин-кинг
1. adjforestr. Kauchin (Citrus nobilis Lour.), Mandarinenbaum (Citrus nobilis Lour.)
2. nforestr. echte Mandarine (Citrus nobilis Lour.) -
9 хмуриться
1) General subject: bend the brows, darkle, frown, gloom, glum, haze, knit brow, knit the brows, lour, lour (о небе), lower, lower (о небе), bend brows, bend the brow, contract brows, knit brows, look black, look black, scowl, darken2) Poetical language: scowl (о погоде, небе)3) Rare: glout4) Scottish language: glunch5) Makarov: thicken (о погоде) -
10 хмуриться
несовер. - хмуриться; совер. - нахмуриться
1) общ.-возвр. frown (о человеке)
2) gloom, lower, lour, be overcast* * ** * *browdarklelourscowlthicken -
11 грозное небо
General subject: lour -
12 мрачное, грозное небо
General subject: lourУниверсальный русско-английский словарь > мрачное, грозное небо
-
13 мрачный, хмурый вид
General subject: lourУниверсальный русско-английский словарь > мрачный, хмурый вид
-
14 нависать
1) General subject: beetle, blouse (о блузе), brood (об облаках, тьме и т. п.), hang, hang out, hang over, hover (об облаках), impend, loom, lour (угрожающе - о тучах), lower (угрожающе - о тучах), overhang, hand over2) Geology: mushroom (о ядре купола)4) Diplomatic term: impend (об опасности, бедствии и т.п.) -
15 надвигаться
1) General subject: brew, brew up, hang about, hang around, lour, lower, stare somebody in the face, approach, be afoot, cover, impend, stare in the face, roll in (о тумане, шторме; Ex.: Storm rolling in. - \<i\>(заголовок)\</i\> Надвигается шторм.), (на) advance (e.g., in a threatening manner: He began to advance slowly.), come down the pike2) Geology: obduct (о тектонических плитах)3) Colloquial: move in4) Makarov: come on, draw near, fall at hand -
16 нахмуренный лоб
1) General subject: contracted brow, dark brow, dark frowns, lour, lower, thundery brow2) Makarov: cloudy forehead -
17 нахмуриться
General subject: bend brows, bend the brows, darkle, frown, gather brows, knit the brows, lour, scowl, darken -
18 покрываться тучами
Универсальный русско-английский словарь > покрываться тучами
-
19 сердитый взгляд
-
20 смотреть сердито
General subject: glower, lour, lower, scowl, (на кого-л.) look black at (со злостью)
См. также в других словарях:
lour — lour; lour·dan; ve·lour; lour·ing; lour·ing·ly; … English syllables
Lour — bezeichnet: einen Suco im Subdistrikt Bobonaro, siehe Lour (Bobonaro) einen Suco im Subdistrikt Zumalai, siehe Lour (Zumalai) ein botanisches Autorenkürzel, siehe João de Loureiro Diese Seite ist eine Be … Deutsch Wikipedia
Lour — Lour, n. [Native name.] (Zo[ o]l.) An Asiatic sardine ({Clupea Neohowii}), valued for its oil. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lour — [lour] vi., n. LOWER2 … English World dictionary
Lour. — Lour., bei Pflanzennamen Abkürzung für Juan Loureiro (spr. lorĕirū), portug. Jesuit, geb. 1715 in Lissabon, Missionar in Ostasien, gest. 1796 in Lissabon. Schrieb: »Flora cochinchinensis« (1790; 2. Aufl. von Willdenow, 1798) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lour — to frown, late 13c. variant of LOWER (Cf. lower) (v.2). Related: Loured; louring … Etymology dictionary
lour — (also lower) ► VERB 1) scowl. 2) (of the sky) look dark and threatening. ► NOUN 1) a scowl. 2) a louring appearance of the sky. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
lour|y — «LOWR ee», adjective. = lowery. (Cf. ↑lowery) … Useful english dictionary
Lour. — João de Loureiro João de Loureiro, né le 28 août 1717 à Lisbonne (Portugal) et y décédé le 18 octobre 1791, était un prêtre jésuite portugais, missionnaire en Cochinchine (Vietnam), paléontologiste, médecin et botaniste. En 1742, il part pour la… … Wikipédia en Français
lour´ing|ly — lour|ing «LOWR ihng», adjective. = lowering. (Cf. ↑lowering) –lour´ing|ly, adverb … Useful english dictionary
lour|ing — «LOWR ihng», adjective. = lowering. (Cf. ↑lowering) –lour´ing|ly, adverb … Useful english dictionary