-
101 двойной банкрот
General subject: two-time loser -
102 дрянь
1) General subject: a dirty dog, bummer, cheapie, cheesiness, cluck, cunt, draff, drip, garbage (всякая), gink, ket, muck, peddlery, pedlary, pedlery, poor stuff, rip, rotten, rubbish, scab, shit (о человеке), sorry stuff, stinker, stuff, tripe, trumpery2) Colloquial: skunk, spinach, tripe (о человеке), jerk4) Literal: neck-beef5) Rare: stinkard6) Scornful: pismire7) Scottish language: raff8) Jargon: Yarborough (в карточной игре), bitch, crud, douchebaguette (то же, что и douchebag, только женского рода), for the birds, loser, nit, po'boy, poor boy, puke, punk, rotter (о человеке), yellow dog (о человеке), dreck, scrunge, sleez, dog, junkie, rinky-dink, rinkydink (honky-tonk), unk-jay, unkjay9) Invective: piece of shit -
103 ему вечно не везёт
Makarov: he is a born loserУниверсальный русско-английский словарь > ему вечно не везёт
-
104 занявший второе место
1) General subject: runner-up (в конкурсе, состязаниях), second-ranked2) Phraseological unit: first loserУниверсальный русско-английский словарь > занявший второе место
-
105 компания, проигрывающая в конкурентной борьбе
Economy: loserУниверсальный русско-английский словарь > компания, проигрывающая в конкурентной борьбе
-
106 лузер
Jargon: loser -
107 настоящий неудачник
Colloquial: two-time loserУниверсальный русско-английский словарь > настоящий неудачник
-
108 не отчаиваться при поражении
Phraseological unit: to be a good loserУниверсальный русско-английский словарь > не отчаиваться при поражении
-
109 не умеющий проигрывать достойно
General subject: sore loserУниверсальный русско-английский словарь > не умеющий проигрывать достойно
-
110 не унывать (вешать носа) при поражении
Colloquial: to be a good loserУниверсальный русско-английский словарь > не унывать (вешать носа) при поражении
-
111 не унывать (вешать носа) при проигрыше
Colloquial: to be a good loserУниверсальный русско-английский словарь > не унывать (вешать носа) при проигрыше
-
112 не унывать, когда проигрываешь
Phraseological unit: to be a good loserУниверсальный русско-английский словарь > не унывать, когда проигрываешь
-
113 непомерно обидчивый, глотничает, когда проигрывает
General subject: sore loserУниверсальный русско-английский словарь > непомерно обидчивый, глотничает, когда проигрывает
-
114 неприкаянный
1) General subject: castaway, restless, at a loose end2) Colloquial: the unforgiven (о человеке)3) Slang: loser -
115 нестоящая вещь
-
116 ничтожество
1) General subject: O, blighter, cipher, crum, crumb bum, drongo, duffer, gink, half pint, insignificant being, jack sprat, jack-straw, jack-straws, jackstraw, lay figure, lay-figure (о человеке), losel, naething, nebbish, negligible quantity, nobody, nonentity (о человеке), nothingness, nought (о человеке), nullity (о человеке), ought (о человеке), picayune, pigmy, pipsqueak, piss ant, poor stick, pygmy, rip, schlep, shrimp, snipe, vanity, whiffler, zero (о человеке), no-goodnik, naught, crum-bum, twerp, third-rater, loser3) Dialect: snipper-snapper4) American: cheap skate, jerk, schlepp, whiffet5) Literal: insect6) Rare: nihil7) Mathematics: cypher8) Australian slang: also-ran, bottle-oh's rouseabout, skunk9) Scornful: Lilliputian (о человеке), Tom Thumb, pismire, whippersnapper, whipster10) Jargon: dipshit, dot, half-pint, hoddy-doddy, nit, patsy, piss-ant, schloomp, schlump, squeegie, squegee, waste of life (e.g. Dude, do something and stop being a waste of life!), zerk, muff cabbage/ muff garbage (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Muff%20Cabbage&defid=5279477), Kilroy, pea soup, schlub11) Simple: small potatoes -
117 оказаться в проигрыше
Makarov: come off a loserУниверсальный русско-английский словарь > оказаться в проигрыше
-
118 он не умеет достойно проигрывать
Makarov: he is a bad loserУниверсальный русско-английский словарь > он не умеет достойно проигрывать
-
119 остаться в накладе
1) General subject: come off the loser2) Advertising: sell at a disadvantageУниверсальный русско-английский словарь > остаться в накладе
-
120 остаться в проигрыше
Makarov: come off a loserУниверсальный русско-английский словарь > остаться в проигрыше
См. также в других словарях:
Loser — Blick auf den Loser Höhe 1.838 m ü. A … Deutsch Wikipedia
Loser — is the antonym of winner, often used as an insult, and may also refer to:In music*Loser (band), an American rock band * Loser (Beck song), a 1993 song by Beck * Loser (3 Doors Down song), a 2000 song by 3 Doors Down * Loser (Ayreon song), a 2005… … Wikipedia
Loser — «Loser» Sencillo de Beck Formato CD casete Género(s) Rock alternativo, Hip hop Loser fue el primer single lanzado por el cantante de indie rock Beck, de su álbum Mellow Gold. Fue lanzado al mercado en marzo de 1993 y sirvió para que Beck … Wikipedia Español
loser — [ luzɶr ] n. m. VAR. looser • v. 1980; mot angl. « perdant », de to lose ♦ Anglic. Fam. Personne qui échoue en général, qui a une conduite d échec (opposé à battant, gagneur).⇒ perdant. ● loser nom masculin (anglais loser) … Encyclopédie Universelle
loser — (izg. lúzer) m DEFINICIJA publ. žarg. gubitnik (ob. o uspjehu u životu ili u karijeri) [životni loser] SINTAGMA lucky loser (izg. lȁki loser) žarg. 1. onaj koji se usprkos gubitku ipak na kraju nekako izvuče i spasi; sretni gubitnik, srećković 2 … Hrvatski jezični portal
loser — [lo͞o′zər] n. 1. a) one that loses b) Informal one that seems doomed to lose; esp., an ineffectual person who habitually fails or is easily victimized 2. a person who reacts to loss or defeat in a specified way [a poor loser] 3. Slang a person… … English World dictionary
Loser — Los er, n. 1. One who loses; as, the loser pays for a round of beer. South. [1913 Webster] 2. A person who is habitually unsuccessful at some endeavor, such as employment or personal relationships. [slang] [PJC] 3. A plan or strategy unlikely to… … The Collaborative International Dictionary of English
Loser — fue el primer single lanzado por el cantante de indie rock Beck. El mismo fue lanzado al mercado en marzo de 1993 y sirvió para que Beck se diera a conocer mundialmente. La canción Loser (perdedor, en inglés) se hizo popular entre los jóvenes de… … Enciclopedia Universal
loser — los‧er Added because gainer is in. [ˈluːzə ǁ ər] noun [countable] FINANCE a share that decreases in value on a particular day of trading on a stockmarket: • Automakers were among the biggest losers this week, hurt by news about reduced production … Financial and business terms
Loser — Loser, Marktflecken im Kreise Salzburg (Tyrol),[464] an der Saalach u. an dem Loferbach im Pinzgau u. an der Straße nach Tyrol; Post, Rentamt; 450 Ew. Dabei die Wallfahrtskirche Sta. Maria u.. die Pässe Strub (gegen Tyrol), Steinbach u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Löser — Löser, ein Teil des Magens der Wiederkäuer (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon