-
1 gosposki
• lordlike -
2 похожий на лорда
-
3 pański
your; (gest, maniery) lordly* * *a.1. (właściwy panu – mężczyźnie) your, yours; pański list otrzymałem 10 lipca I received your letter on July 10; proszę pozdrowić pańskiego ojca please, give my best regards to your father; czy to pański długopis? is that your pen, sir?; zapoznałem się z pańską sytuacją I'm familiar with your situation.2. (= arystokratyczny) lordly, master; ( o manierach) lordlike; na pańskie usługi at your service; po pańsku in a lordly manner; łaska pańska na pstrym koniu jeździ being in your master's good graces doesn't last forever; your good fortune can be changed by a twist of fate; pańskie oko konia tuczy looking after your possessions brings good results; the eye of a master does more work than both his hands.3. (= Boży) Lord's; Anioł Pański rz.-kat. Angelus; Męka Pańska rel. the Passion; modlitwa Pańska rel. the Lord's Prayer, Our Father; stacja Męki Pańskiej rz.-kat. Station (of the Cross); Przemienienie Pańskie rel. Transfiguration; Wniebowstąpienie Pańskie rel. Ascension Day; Objawienie Pańskie rel. Epiphany; Narodzenie Pańskie rel. the Nativity; wieczerza Pańska rel. the Lord's Supper; stół Pański ( w kościele protestanckim) the Lord's Table; roku Pańskiego arch. Anno Domini, in the year of our Lord; mam z tobą krzyż pański you're a heavy cross to bear.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pański
-
4 gospodski
• gentle; gentlelike; gentlely; gentleman; gently; lordlike; lordly -
5 ponosit
• arrogant; boastful; high-minded; loft; lofty; lordlike -
6 великолепный
См. также в других словарях:
Lordlike — Lord like , a. [2d lord + like. Cf. {Lordly}.] [1913 Webster] 1. Befitting or like a lord; lordly. [1913 Webster] 2. Haughty; proud; insolent; arrogant. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lordlike — adjective Like a lord; lordly … Wiktionary
lordlike — I. ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective Etymology: Middle English lordlik, from lord (I) + lik like archaic : lordly II. adverb … Useful english dictionary
lord — lordlike, adj. /lawrd/, n. 1. a person who has authority, control, or power over others; a master, chief, or ruler. 2. a person who exercises authority from property rights; an owner of land, houses, etc. 3. a person who is a leader or has great… … Universalium
Lordlier — Lordly Lord ly, a. [Compar. {Lordlier}; superl. {Lordliest}.] [Lord + ly. Cf. {Lordlike}.] 1. Suitable for a lord; of or pertaining to a lord; resembling a lord; hence, grand; noble; dignified; honorable. [1913 Webster] She brought forth butter… … The Collaborative International Dictionary of English
Lordliest — Lordly Lord ly, a. [Compar. {Lordlier}; superl. {Lordliest}.] [Lord + ly. Cf. {Lordlike}.] 1. Suitable for a lord; of or pertaining to a lord; resembling a lord; hence, grand; noble; dignified; honorable. [1913 Webster] She brought forth butter… … The Collaborative International Dictionary of English
Lordly — Lord ly, a. [Compar. {Lordlier}; superl. {Lordliest}.] [Lord + ly. Cf. {Lordlike}.] 1. Suitable for a lord; of or pertaining to a lord; resembling a lord; hence, grand; noble; dignified; honorable. [1913 Webster] She brought forth butter in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Lordship of Ramla — The Lordship of Ramla was one of the vassal states of the Kingdom of Jerusalem. It was part of the County of Jaffa and Ascalon.HistoryDuring the first crusade Ramla was abandoned by its Muslim inhabitants, as it lacked the defenses necessary to… … Wikipedia
lordly — adj 1. lordlike, kinglike, kingly, regal, royal, imperial, noble, princely; formal, dignified, stately, splendid, impressive, imposing, grandiose; grand, magnificent, glorious, majestic, august; high, lofty, exalted, sublime; elegant, lavish,… … A Note on the Style of the synonym finder
Lord — n., int., & v. n. 1 a master or ruler. 2 hist. a feudal superior, esp. of a manor. 3 a peer of the realm or a person entitled to the title Lord, esp. a marquess, earl, viscount, or baron. 4 (Lord) (often prec. by the) a name for God or Christ. 5… … Useful english dictionary
lord — n., int., & v. n. 1 a master or ruler. 2 hist. a feudal superior, esp. of a manor. 3 a peer of the realm or a person entitled to the title Lord, esp. a marquess, earl, viscount, or baron. 4 (Lord) (often prec. by the) a name for God or Christ. 5… … Useful english dictionary