-
1 Real World Look and Feel
Computers: RWL&FУниверсальный русско-английский словарь > Real World Look and Feel
-
2 вид и функции
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > вид и функции
-
3 принципы построения
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > принципы построения
-
4 сценарий диалога с пользователем
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > сценарий диалога с пользователем
-
5 приглянуться
-
6 внешний вид
1) General subject: air (with a triumphant air - с торжествующим видом), appearance, aspect, eye appeal (АД), facade, face, figure, form, get up, get-up, layout, outwall, outward, presence, shop front, shop-front, show, superficies, (чей-л.) the cut of (smb.'s) jib, the outer man, looks (о человеке), personal appearance, the way someone looks (e.g. мне нравится свой внешний вид - I like the way I look), (упаковки) Boxshot2) Computers: (приложения) look and feel3) Geology: facies4) Biology: external appearance, physiognomy5) Colloquial: rig, spit and polish6) Obsolete: scheme7) Military: (outward) appearance, configuration8) Engineering: physical configuration, physical form, visual environment9) Agriculture: habit (животного или растения)10) Jocular: the outer woman11) Construction: exterior, surface appearance12) Mathematics: external view of13) Automobile industry: outside appearance (автомобиля, трактора)14) Metallurgy: habitus16) Jargon: build17) Banking: trade dress (изделия, товара)18) Perfume: visual appearance19) Coolers: impression20) Advertising: exterior appearance, look21) Patents: decorative appearance, image22) Aviation medicine: external view, habitus (общий)23) Makarov: cut of (smb.'s) jib (кого-л.), cut of (smb.'s) rig (кого-л.), design, exterior view, exteriority, habit (растения, животного), habitus (животного или растения), the cut of (smb.'s) jib (кого-л.), the cut of (smb.'s) rig (кого-л.), uncared-for appearance24) Security: outward appearance25) Electrochemistry: appearance (покрытия)26) Tengiz: outer appearance27) Dental implantology: facial appearance -
7 выглядеть круто
to look coolEnglish is used as a design element in Japanese products and advertising to give them a modern look and feel (or just to "look cool").
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > выглядеть круто
-
8 пол листовой
пол листовой
Пол с покрытием из листовых материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]SHEET LINOLEUM FLOORING / ROLLED FLOOR (glue down)
Linoleum is very beautiful and durable providing flexible design abilities for bathroom flooring, kitchen flooring, mud room, bedrooms or other areas through use of colors and patterns. This material is natural and since it is made from natural raw materials you may see slight color and structural differences are possible between the production batches and samples. The floor is extremely durable, easy to clean and maintains a warm natural look and feel. Lives of these floors may exceed 40+ years depending on the quality of the installation. I have Marmoleum brand linoleum flooring in my home's recreation room and mud rooms, and could not be happier with its performance.
[http://homerepair.about.com/od/interiorhomerepair/ss/Resilient-Bathroom-And-Kitchen-Flooring-Vinyl-Cork-Linoleum-Flooring_9.htm]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пол листовой
-
9 пол листовой
пол листовой
Пол с покрытием из листовых материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]SHEET LINOLEUM FLOORING / ROLLED FLOOR (glue down)
Linoleum is very beautiful and durable providing flexible design abilities for bathroom flooring, kitchen flooring, mud room, bedrooms or other areas through use of colors and patterns. This material is natural and since it is made from natural raw materials you may see slight color and structural differences are possible between the production batches and samples. The floor is extremely durable, easy to clean and maintains a warm natural look and feel. Lives of these floors may exceed 40+ years depending on the quality of the installation. I have Marmoleum brand linoleum flooring in my home's recreation room and mud rooms, and could not be happier with its performance.
[http://homerepair.about.com/od/interiorhomerepair/ss/Resilient-Bathroom-And-Kitchen-Flooring-Vinyl-Cork-Linoleum-Flooring_9.htm]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пол листовой
-
10 пол листовой
пол листовой
Пол с покрытием из листовых материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]SHEET LINOLEUM FLOORING / ROLLED FLOOR (glue down)
Linoleum is very beautiful and durable providing flexible design abilities for bathroom flooring, kitchen flooring, mud room, bedrooms or other areas through use of colors and patterns. This material is natural and since it is made from natural raw materials you may see slight color and structural differences are possible between the production batches and samples. The floor is extremely durable, easy to clean and maintains a warm natural look and feel. Lives of these floors may exceed 40+ years depending on the quality of the installation. I have Marmoleum brand linoleum flooring in my home's recreation room and mud rooms, and could not be happier with its performance.
[http://homerepair.about.com/od/interiorhomerepair/ss/Resilient-Bathroom-And-Kitchen-Flooring-Vinyl-Cork-Linoleum-Flooring_9.htm]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пол листовой
-
11 билеты на церемонии
билеты на церемонии
Эти билеты должны быть очень хорошего качества, при этом они могут отличаться размером и формой от билетов на остальные мероприятия в рамках Олимпийских игр. Они должны быть полноцветными и должны отражать внешний вид и дизайн Игр, а также должны быть запущены в продажу до начала Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ceremony tickets
These tickets should be of a very high quality and may be a different size and shape to tickets for the rest of the Olympic Games. They should be in full color and should reflect the look and feel of the design of the Games and dispatched in advance of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > билеты на церемонии
-
12 вид и функции
Information technology: look-and-feel -
13 вид и функции, принципы построения, особенности (например пользовательского интерфейса [программного продукта])
Computers: look-and-feelУниверсальный русско-английский словарь > вид и функции, принципы построения, особенности (например пользовательского интерфейса [программного продукта])
-
14 внешний вид (приложения)
Computers: look and feelУниверсальный русско-английский словарь > внешний вид (приложения)
-
15 впечатление и ощущение от использования программы (один из принципов оценки степени оригинальности программ)
Computers: look and feel of a programУниверсальный русско-английский словарь > впечатление и ощущение от использования программы (один из принципов оценки степени оригинальности программ)
-
16 графический пользовательский интерфейс или его компоненты
Computers: look-and-feelУниверсальный русско-английский словарь > графический пользовательский интерфейс или его компоненты
-
17 наглядность и восприятие (напр . при программировании)
Computers: look-and-feelУниверсальный русско-английский словарь > наглядность и восприятие (напр . при программировании)
-
18 оформление интерфейса
General subject: look and feelУниверсальный русско-английский словарь > оформление интерфейса
-
19 ощущения
1) Religion: vedana2) Information technology: look-and-feel -
20 полиэкранный интерфейс
Computers: look-and-feelУниверсальный русско-английский словарь > полиэкранный интерфейс
См. также в других словарях:
Look and feel — is a term used in descriptions of products and fields such as marketing, branding and trademarking, to signify the experience a person has using a product, and the main features of its appearance and interfaces.In software design, look and feel… … Wikipedia
Look and Feel — [dt. »Aussehen und Eindruck«], ein von der Firma Lotus geprägter Begriff, der das optische Erscheinungsbild sowie die Bedienungseigenschaften einer Benutzeroberfläche beschreibt. Anlass für die Einführung des Begriffs war ein Streit von Lotus… … Universal-Lexikon
look and feel — UK US noun [singular] business the qualities of a website such as how attractive it looks, how easy it is for customers to use, and how successful it is in giving customers a particular opinion about the company Thesaurus: internethyponym … Useful english dictionary
Look and Feel — Zu Aussehen und Handhabung vieler Desktops gehört, dass Fenster durch ein oben rechts enthaltenes X schließbar sind. Der Begriff Look and Feel (LAF; dt. Aussehen und Handhabung, „Anfühlen“, Anmutung) bezeichnet standardisierte Design Aspekte in… … Deutsch Wikipedia
Look And Feel — Der Begriff Look and Feel (LAF; dt. Aussehen und Handhabung, „Anfühlen“, Anmutung) bezeichnet meist durch Hersteller oder Konsortien standardisierte Design Aspekte einer Software, wie zum Beispiel Farben, Layout, Fontgröße, die Benutzung von… … Deutsch Wikipedia
Look and feel — Aspect et convivialité L aspect et la convivialité d une interface graphique (en anglais look and feel) est l ensemble des spécificités et caractéristiques d une interface qui lui donnent une identité et qui peut être perçu de différentes… … Wikipédia en Français
look and feel — /ˌlυk ən fi:l/ noun the appeal of the design, layout and ease of use of a website to potential customers and the way the site fits the image the company is trying to put across … Marketing dictionary in english
look and feel — noun The combination of the visual design and behaviour of a user interface … Wiktionary
look and feel — UK / US noun [singular] business the qualities of a website such as how attractive it looks, how easy it is for customers to use, and how successful it is in giving customers a particular opinion about the company … English dictionary
Pluggable look and feel — is a mechanism used in the Java Swing widget toolkit allowing to change the look and feel of the graphical user interface at runtime.Swing allows to specialize the look and feel of widgets, by modifying the default (via runtime parameters),… … Wikipedia
Synth Look and Feel — synth is a skinnable Java look and feel, which is configured with an XML property file.According to Sun, goals for synth were: * Enable to create custom look without writing any code. * Allow appearance to be configured from images. * Provide the … Wikipedia