-
1 Lot
Lot1〈o.; Lot(e)s, Lote〉♦voorbeelden:etwas aus dem Lot bringen • iets uit zijn lood brengenetwas ins (rechte) Lot bringen • iets in 't reine, in het lood brengen¶ 〈 spreekwoord〉 Freunde in der Not gehen hundert, tausend auf ein Lot • vrienden in de nood, honderd in een lood————————Lot2〈o.; Lot(s), Lots〉 -
2 Blei
-
3 Butzenscheibe
-
4 Flucht
〈v.; Flucht, Fluchten〉2 (rechte) lijn ⇒ rooi-, richtingslijn♦voorbeelden:jemanden in die Flucht schlagen • iemand op de vlucht drijvenjemandem zur Flucht verhelfen • iemand helpen vluchten -
5 Freund
〈m.; Freund(e)s, Freunde〉♦voorbeelden:ein Freund der Musik • een liefhebber van muziekalter Freund! • oude vriend, ouwe jongen!einen Freund haben • een vriend(je), vrijer hebbenmit jemandem gut Freund sein • met iemand goede maatjes zijnkein Freund vom Angeben sein • niet van opsnijden houdenjemanden zum Freund gewinnen, sich 〈 3e naamval〉 jemanden zum Freund(e) machen • zich iemand te vriend makenFreund und Feind • vriend en vijand, iedereen〈 spreekwoord〉 Freunde in der Not gehen hundert, tausend auf ein Lot • vrienden in de nood, honderd in een lood -
6 Jacke
-
7 Not
〈v.; Not, Nöte〉♦voorbeelden:Not leidend • noodlijdendjemandem große Not, Nöte machen • iemand veel moeilijkheden berokkenenin Not, in (höchsten, tausend) Nöten sein • in (grote) nood, moeilijkheden verkeren〈 spreekwoord〉 Freunde in der Not gehen hundert, tausend auf ein Lot • vrienden in de nood, honderd in een lood2 seine (liebe) Not mit etwas, jemandem haben • de grootste moeite hebben met iets, iemandmit genauer, knapper Not • ternauwernoodohne Not • zonder veel moeiteaus Not • uit noodzaakaus der Not eine Tugend machen • van de nood een deugd makenzur Not • desnoods -
8 bestellen
bestellen3 zeggen, meedelen, laten weten4 aanstellen, benoemen5 doen, overbrengen♦voorbeelden:es kam wie bestellt • het kwam als geroepen〈 informeel〉 er sah aus wie bestellt und nicht abgeholt • hij stond er wat uit zijn lood geslagen bij5 bestelle ihm schöne, meine Grüße! • doe hem de groeten (van mij)!¶ du hast hier nichts zu bestellen! • je hebt hier niets te zeggen, vertellen! -
9 bleiern
-
10 das ist Jacke wie Hose
-
11 das ist gehauen wie gestochen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist gehauen wie gestochen
-
12 das ist gehopst wie gesprungen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist gehopst wie gesprungen
-
13 das ist gehüpft wie gesprungen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist gehüpft wie gesprungen
-
14 eine Mauer in die Flucht bringen
eine Mauer in die Flucht bringenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine Mauer in die Flucht bringen
-
15 er sah aus wie bestellt und nicht abgeholt
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > er sah aus wie bestellt und nicht abgeholt
-
16 etwas aus dem Lot bringen
etwas aus dem Lot bringenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > etwas aus dem Lot bringen
-
17 etwas ins rechte Lot bringen
etwas ins (rechte) Lot bringeniets in 't reine, in het lood brengenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > etwas ins rechte Lot bringen
-
18 hauen
hauen♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:2 Holz hauen • hout hakken, kappendie Schuhe in die Ecke hauen • de schoenen in de hoek smijtendas haut mich vom Stuhl! • daar sta ik gewoon perplex van! -
19 hopsen
-
20 hüpfen
hüpfen♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lood — (spr. Loht), Gewicht in den Niederlanden … Pierer's Universal-Lexikon
lood — Rhymes with good. Ugly or scary. Easily be turned into a title or name instead of calling someone by her name, call her lood. The chick wearing the black raincoat is lood … Dictionary of american slang
lood — Rhymes with good. Ugly or scary. Easily be turned into a title or name instead of calling someone by her name, call her lood. The chick wearing the black raincoat is lood … Dictionary of american slang
lood — loto … Woordenlijst Sranan
lood — ˈlüd Scotland variant of loud … Useful english dictionary
Ellen Niit — (bürgerlich Ellen Kross, bis 1958 Ellen Hiob; * 13. Juli 1928 in Tallinn) ist eine estnische Schriftstellerin und Übersetzerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
AZ Alkmaar — AZ Nombre completo Alkmaar Zaanstreek Fundación 10 de mayo de 1967 (44 años) … Wikipedia Español
Loth (1), das — 1. Das Loth, des es, plur. die e, ein Wort, welches zu dem Geschlechte des Wortes laden, Last, gehöret, und überhaupt einen schweren Körper und dessen Gewicht bedeutet. In dem Schwabenspiegel und spätern Schriften der vorigen Jahrhunderte kommt… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Pulver — 1. As men kann nischt schmecken Pülver, soll man nischt gein in die Milchume. (Jüd. deutsch. Brody.) Wenn man kein Pulver riechen kann, soll man nicht in den Krieg gehen. Wer einer Sache nicht gewachsen ist, soll sie nicht unternehmen. 2. Das… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
blood berry — bloodberry lood ber*ry, blood berry lood ber*ry . A bushy houseplant ({Rivina humilis}) having white to pale pink flowers followed by racemes of scarlet berries; it is native to the tropical Americas. Syn: rougeberry, rouge plant. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
bloodberry — lood ber*ry, blood berry lood ber*ry . A bushy houseplant ({Rivina humilis}) having white to pale pink flowers followed by racemes of scarlet berries; it is native to the tropical Americas. Syn: rougeberry, rouge plant. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English