Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

long

  • 21 long-suffering

    {,lɔŋ'sʌfəriŋ}
    a дълготърпелив, многострадален
    * * *
    {,lъn's^fъrin} а дълготърпелив; многострадален.
    * * *
    многострадален;
    * * *
    a дълготърпелив, многострадален
    * * *
    long-suffering[´lɔʃ¸sʌfəriʃ] I. adj 1. дълготърпелив, който не може да бъде провокиран лесно; 2. многострадален; FONT face=Times_Deutsch◊ adv long-sufferingly; II. n дълго (безкрайно) търпение.

    English-Bulgarian dictionary > long-suffering

  • 22 long firm

    {'lɔŋfə:m}
    n мошеническо предприятие
    * * *
    {'lъnfъ:m} n мошеническо предприятие.
    * * *
    n мошеническо предприятие
    * * *
    long firm[´lɔʃ¸fə:m] n фирма, която получава стоки с дългосрочен кредит, а ги продава веднага с намалени цени.

    English-Bulgarian dictionary > long firm

  • 23 long-bill

    бекас;
    * * *
    long-bill[´lɔʃ¸bil] n бекас.

    English-Bulgarian dictionary > long-bill

  • 24 long-drawn

    продължителен; проточен;
    * * *
    long-drawn (out) [´lɔʃ¸drɔ:n(aut)] adj продължителен; проточен, провлечен; дълъг.

    English-Bulgarian dictionary > long-drawn

  • 25 long-eared

    дългоух;
    * * *
    long-eared[´lɔʃ¸iəd] adj дългоух.

    English-Bulgarian dictionary > long-eared

  • 26 long-haired

    {,lɔŋ'hεəd}
    1. с дълги коси
    2. прен. неодобр интелигентски, сериозен, префърцунен
    * * *
    {,lъn'hЁъd} а 1. с дълги коси; 2. прен. неодобр интелиген
    * * *
    1. прен. неодобр интелигентски, сериозен, префърцунен 2. с дълги коси
    * * *
    long-haired[´lɔʃ¸hɛəd] adj дългокос; прен. интелигентски, сериозен ( неодобр.), префърцунен.

    English-Bulgarian dictionary > long-haired

  • 27 long-play

    {,lɔŋ'plei}
    a дългосвирещ (за грамофонна плоча)
    * * *
    {,lъn'plei} а дългосвирещ (за грамофонна плоча).
    * * *
    a дългосвирещ (за грамофонна плоча)
    * * *
    long-play(ing) [´lɔʃ´plei(iʃ)] adj дългосвирещ (за плоча).

    English-Bulgarian dictionary > long-play

  • 28 long-range

    {,lɔŋ'reindʒ}
    1. с голям радиус на действие, далечен
    2. широкообхватен
    3. воен. дългобоен
    * * *
    {,lъn'reinj} а 1. с голям радиус на действие, далечен;
    * * *
    далекобоен;
    * * *
    1. воен. дългобоен 2. с голям радиус на действие, далечен 3. широкообхватен
    * * *
    long-range[´lɔʃ¸reindʒ] adj с далечно действие, далечен; воен. далекобоен.

    English-Bulgarian dictionary > long-range

  • 29 long-standing

    {,lɔŋ'stændiŋ}
    a продължителен, дългогодишен, отдавнашен
    * * *
    {,lъn'standin} а продължителен, дългогодишен, отдавнаше
    * * *
    продължителен; дългогодишен;
    * * *
    a продължителен, дългогодишен, отдавнашен
    * * *
    long-standing[´lɔʃ¸stændiʃ] adj продължителен; дългогодишен, отдавнашен, отколешен.

    English-Bulgarian dictionary > long-standing

  • 30 long half-life

    голям период на полуразпадане
    ядр.
    с голям период на полуразпадане

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > long half-life

  • 31 long-range

    воен.
    далекобоен
    далечен действие
    с голям радиус на действие
    перспективен, дългосрочен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > long-range

  • 32 long green

    {'lɔŋgri:n}
    1. ам. sl. книжни пари
    2. пари в брой
    * * *
    {'lъngri:n} ам. sl. 1. книжни пари; 2. пари в брой.
    * * *
    1. ам. sl. книжни пари 2. пари в брой

    English-Bulgarian dictionary > long green

  • 33 long pig

    {'lɔŋpig}
    п човешко месо (като храна за канибалите)
    * * *
    {'lъnpig} п човешко месо (като храна за канибалите).
    * * *
    п човешко месо (като храна за канибалите)

    English-Bulgarian dictionary > long pig

  • 34 long primer

    {,lɔŋ'praimə}
    n печ. гармонд
    * * *
    {,lъn'praimъ} n печ. гармонд.
    * * *
    n печ. гармонд

    English-Bulgarian dictionary > long primer

  • 35 long-drawn-out

    {,lɔŋdrɔ:n'aut}
    a продължителен. дълъг, проточен, провлачен
    * * *
    {,lъndrъ:n'aut} а продължителен. дълъг; проточен, пров
    * * *
    a продължителен. дълъг, проточен, провлачен

    English-Bulgarian dictionary > long-drawn-out

  • 36 long-hair

    {'lɔŋhεə}
    1. интелектуалец
    2. артист
    3. изпълнител/любител на класическа музика, ам. класическа музика
    4. хипи
    * * *
    {'lъnhЁъ} n 1. интелектуалец; 2. артист; 3. изпълнител/люби
    * * *
    1. артист 2. изпълнител/любител на класическа музика, ам. класическа музика 3. интелектуалец 4. хипи

    English-Bulgarian dictionary > long-hair

  • 37 long-measure

    {,lɔŋ'meʒə}
    n мярка за дължина
    * * *
    {,lъn'me(c)ъ} n мярка за дължина.
    * * *
    n мярка за дължина

    English-Bulgarian dictionary > long-measure

  • 38 long-playing

    {,lɔŋ'pleiiŋ}
    a дългосвирещ (за грамофонна плоча)
    * * *
    {,lъn'pleiin} а дългосвирещ (за грамофонна плоча).
    * * *
    a дългосвирещ (за грамофонна плоча)

    English-Bulgarian dictionary > long-playing

  • 39 long ago

    отдавна;

    English-Bulgarian dictionary > long ago

  • 40 long pipe

    чибук;

    English-Bulgarian dictionary > long pipe

См. также в других словарях:

  • long — long …   Dictionnaire des rimes

  • long — long, longue [ lɔ̃, lɔ̃g ] adj., n. m. et adv. • Xe temporel; lat. longus I ♦ Adj. A ♦ (1080 lonc) dans l espace 1 ♦ (Av. le nom) Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la longueur. ⇒ grand. Une longue tige. Un long fil. De… …   Encyclopédie Universelle

  • long — long, ongue (lon ; lon gh ; le g devant une consonne ne se prononce pas : un lon chemin ; devant une voyelle ou une h muette il se lie et se prononce comme un k ; un lon k espoir ; au pluriel, l s se lie : les lon z espoirs) adj. 1°   Qui s étend …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Long — Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn out… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • long — LONG, Longue. adj. Il se dit d un corps consideré seulement dans l extension qu il a d un bout à l autre. Un champ long & estroit. ce jardin est long, plus long que large. un baston long de tant de pieds. ce chemin est bien long. le cours du… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Lóng — Long Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • long — long1 [lôŋ] adj. [ME < OE, akin to Ger lang < Gmc * lango > ON langr, Goth laggs: ? akin to L longus] 1. measuring much from end to end in space or from beginning to end in time; not short or brief 2. measured from end to end rather than …   English World dictionary

  • Long — Long, Long, Long Long, Long, Long Песня The Beatles с альбома «The Beatles» Выпущена 22 ноября 1968 года …   Википедия

  • long — Ⅰ. long [1] ► ADJECTIVE (longer, longest) 1) of a great distance or duration. 2) relatively great in extent. 3) having a specified length, distance, or duration. 4) (of a ball in sport) travelling a great distance, or further than expected …   English terms dictionary

  • long — Long, Longus, Oblongus, Productus. Long temps devant, Multo ante. Long temps apres, Multo post. Il s est teu long temps, Multum tacuit. Fort long, Perlongus, Praelongus. Fort long et haut, Procerus. Long d un pied et demy, Longum sesquipede,… …   Thresor de la langue françoyse

  • Long — steht für: Long (Familienname), der Familienname Long den Kreis Long in Baoji in der chinesischen Provinz Shaanxi, siehe Long (Baoji) Long (Mythologie), eine Drachenfigur in der chinesischen Mythologie Long und Short, eine Käufer Position in der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»