-
1 long competitive running or motorcar race through the bush
Australian slang: bush bashУниверсальный русско-английский словарь > long competitive running or motorcar race through the bush
-
2 долго работающий
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > долго работающий
-
3 долгосрочный
long-run, long-running в долгосрочной перспективеРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > долгосрочный
-
4 затянувшийся скандал
Русско-английский политический словарь > затянувшийся скандал
-
5 давно выпускаемый автомобиль
long-running car автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > давно выпускаемый автомобиль
-
6 давнишний
1) General subject: eld, lingering, long time, longstanding, of long standing, old, old established, old-established, time worn, time-worn, long-time, long-running, long-held, long-cherished2) Literal: far-off3) Law: vested4) Diplomatic term: long-standing -
7 давнишний спор
1) Politics: long-running controversy2) Mass media: long-running dispute -
8 затянувшийся
1) General subject: drawn out (drawn out disputes), extended, lingering, long drawn, long drawn out, long-drawn (слишком), overcast, prolonged, long-standing (о событии, процессе), long-drawn-out, long-running, drawn-out2) Medicine: protracted3) Obsolete: longsome4) Makarov: overcast (о шве, ране) -
9 долговечный станок
Automation: long-lasting machine, long-running machineУниверсальный русско-английский словарь > долговечный станок
-
10 затяжной конфликт
1) General subject: long-running conflict2) Military: long-drawn-out conflict3) Advertising: prolonged conflict4) Politico-military term: protracted conflict -
11 давнишний конфликт
Politics: long-running controversyУниверсальный русско-английский словарь > давнишний конфликт
-
12 длинный сериал
-
13 длительная печать
SAP.tech. long-running printout -
14 длительные операции
Automation: long-running jobsУниверсальный русско-английский словарь > длительные операции
-
15 долго работающий
Automation: long-running -
16 долгосрочные работы
Automation: long-running jobsУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочные работы
-
17 затянувшиеся волнения
Mass media: long-running insurgencyУниверсальный русско-английский словарь > затянувшиеся волнения
-
18 затянувшийся конфликт
Mass media: long-running conflictУниверсальный русско-английский словарь > затянувшийся конфликт
-
19 затянувшийся скандал
Politics: long-running rowУниверсальный русско-английский словарь > затянувшийся скандал
-
20 транзакция /программа длительного выполнения
SAP.tech. long-running programУниверсальный русско-английский словарь > транзакция /программа длительного выполнения
См. также в других словарях:
long-running — adj [only before noun] used to talk about something that has been continuing for a long time ▪ a long running saga long running dispute/battle/debate/feud etc ▪ She was involved in a long running legal battle. long running show/musical/soap opera … Dictionary of contemporary English
long-running — adjective having continued for a long time: a long running dispute/conflict one of the longest running plays on Broadway … Usage of the words and phrases in modern English
long-running — (adj.) 1943, of theatrical productions, from LONG (Cf. long) (adj.) + RUNNING (Cf. running) … Etymology dictionary
long-running — longest running ADJ GRADED: ADJ n Something that is long running has been in existence, or has been performed, for a long time. ...efforts to find a peaceful solution to this long running war. ...a long running trade dispute... He was best known… … English dictionary
long-running — adjective (only before noun) a long running battle, show etc has been happening for a long time: the long running dispute over farm subsidies … Longman dictionary of contemporary English
long-running — UK / US adjective having continued for a long time a long running dispute/conflict one of the longest running plays on Broadway … English dictionary
long-running — /ˈlɒŋ rʌnɪŋ/ (say long runing) adjective 1. continuing for a long period of time: a long running dispute. 2. (of a play, film, etc.) having repeated performances or screenings over a long period of time. 3. (of a television or radio series)… …
ˌlong-ˈrunning — adj having continued for a long time a long running dispute/conflict[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
long-running — adjective Operating for a relatively extended period of time. The long running play finally closed on Broadway, just short of setting a record for longest playing … Wiktionary
long-running — adj. Long running is used with these nouns: ↑battle, ↑campaign, ↑conflict, ↑debate, ↑dispute, ↑feud, ↑row, ↑saga, ↑series, ↑show, ↑soap opera, ↑wrangle … Collocations dictionary
Long-running transaction — Long running transactions are computer database transactions that avoid locks on non local resources, use compensation to handle failures, potentially aggregate smaller ACID transactions (also referred to as atomic transactions), and typically… … Wikipedia