-
1 lomo
m2) хребет ( у четвероногих)7) обух, тупая сторона9) pl рёбра••tracción a lomo — вьючный транспортjugar de lomo — развлекаться, весело проводить времяrajar los lomos с.-х. — равнять землюcuando no hay lomo de todo como погов. ≈≈ на безрыбье и рак рыба -
2 lomo
m1) ( чаще pl) поясница; крестец; спина2) хребет ( у четвероногих)7) обух, тупая сторона8) Арг. рубашка ( у карт)9) pl рёбра••jugar de lomo — развлекаться, весело проводить время
rajar los lomos с.-х. — равнять землю
cuando no hay lomo de todo como погов. ≈≈ на безрыбье и рак рыба
-
3 lomo
m1) Арг. руба́шка, соро́чка ( изнанка игральных карт)2) Арг.; нн. ты́льная сторона́ расчёски••hacer lomo М.; нн. — тяну́ть ля́мку; нести́ крест
-
4 lomo
-
5 lomo
m1) хребе́т, спина́ ( животного)a lomo(s) — верхо́м
2) спинна́я часть ( туши); филе́й4) обушо́к ( ножа и т п) -
6 Lomo
сущ. -
7 lomo
сущ.1) общ. (книги, тетради и т. п.) корешок, тыльная сторона, бока, корешок книги, обух, пласт земли между бороздами, поясница, филейная часть мяса, хребет (у животных)3) кул. лопатка (сыровяленная лопатка, приготовленная аналогично хамону)4) прост. загорбок -
8 lomo
■ поясница -
9 lomo
-
10 lomo de Sajonia
-
11 lomo de asno
сущ.ж.д. горка -
12 lomo de ballena
-
13 lomo divisorio
-
14 de tomo y lomo
-
15 Bola de Lomo
сущ.мяс. Оковалок -
16 cabeza de lomo de cerdo
сущ.общ. свиная шейкаИспанско-русский универсальный словарь > cabeza de lomo de cerdo
-
17 cuchillo de lomo
сущ.тех. ребристый нож -
18 de lomo
сущ.общ. (l) хребтовый -
19 de tomo y lomo
-
20 hacer lomo
См. также в других словарях:
LOMO — or Ленинградское Оптико Механическое Объединение (Leningrad Optical Mechanical Amalgamation) is a manufacturer of advanced optical instruments, medical equipment and consumer cameras, based in St. Petersburg, Russia. HistoryFounded in 1914 as the … Wikipedia
Lomo LC-A — Lomo LC A … Wikipédia en Français
Lomo lc-a — Lomo LC A … Wikipédia en Français
lomo — (Del lat. lumbus). 1. m. Parte inferior y central de la espalda. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing.) 2. En los cuadrúpedos, todo el espinazo, desde la cruz hasta las ancas. 3. Cada una de las dos piezas de carne de cerdo o de… … Diccionario de la lengua española
lomo — sustantivo masculino 1. Parte superior del cuerpo de los cuadrúpedos desde el cuello a las patas traseras. 2. Carne que corresponde a esta parte del animal, sobre todo la del cerdo. cinta* de lomo. lomo embuchado Lomo de cerdo, embutido en una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lomo — LC A Mit geschlossenem Objektiv und Sucher LOMO (bis 1965 GOMZ, dann LOOMP) … Deutsch Wikipedia
LOMO — LC A Mit geschlossenem Objektiv und Sucher LOMO (bis 1965 GOMZ, dann LOOMP), ist die Abkürzung für Leningradskoye Optiko Mechanichesckoye Obyedinenie. 1914 wurde das Unternehmen in Sankt Petersburg gegründet; die Stadt hieß zu Zeiten der Sowje … Deutsch Wikipedia
LOMO — 1989 LOMO (en russe ЛОМО)[1] est la plus grande entreprise russe d optique instrumentale. Localisée à Saint Pétersbourg, c était à l origine une firme franco russe … Wikipédia en Français
lomo — Región corporal situada a cada lado de la columna vertebral, entre las costillas falsas y los huesos de la cadera. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
lomo — (Del lat. lumbus.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Parte inferior y central de la espalda: ■ noté un agudo dolor en el lomo. 2 ZOOLOGÍA Parte superior del cuerpo de los animales comprendida entre el cuello y las ancas. SINÓNIMO espinazo 3… … Enciclopedia Universal
Lomo — Lomographie Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français