-
1 cadeia de lojas, hotéis
cadeia de lojas, hotéischaîne de magasins, d’hôtels. -
2 cadeia
ca.dei.a[kad‘ejə] sf 1 prison. 2 Geogr chaîne. 3 maille. cadeia de lojas, hotéis chaîne de magasins, d’hôtels. cadeia de montanhas chaîne. pôr na cadeia emprisonner. reação em cadeia réaction en chaîne.* * *[ka`deja]* * *nome femininoformar uma cadeia humanaformer une chaîne humaineQUÍMICA reacção em cadeiaréaction en chaînetrabalho em cadeiatravail à la chaîneuma cadeia de lojasune chaîne de magasinsir para a cadeiaaller en prisonchaîne d'arpenteurchaîne alimentairechaîne de solidarité -
3 comércio
co.mér.cio[kom‘ɛrsju] sm commerce. comércio a varejo commerce de détail. comércio exterior commerce extérieur. comércio por atacado commerce de gros.* * *[ko`mɛxsju]Substantivo masculino commerce masculin* * *nome masculinocomércio clandestinomarché noircomércio externocommerce extérieurcomércio internocommerce intérieurcomércio por atacado/grossocommerce de grospequeno comérciopetit commerce -
4 reabrir
re.a.brir[r̄eabr´ir] vt+vi+vpr rouvrir.* * *verboas lojas reabrem depois do almoçoles magasins rouvrent après midio centro reabrirá as suas portas depois das festasle centre rouvrira ses portes après les fêtes -
5 rede
re.de[r̄´edi] sf réseau. rede para dormir hamac.* * *[`xedʒi]Substantivo feminino réseau masculin(de pesca, cabelo) filet masculin(de vedação) grillage masculin(para dormir) hamac masculinrede de estradas réseau routier* * *nome feminino(ténis) enviar a bola à redeenvoyer la balle dans le filetuma rede de espionagemun réseau d'espionnagerede de distribuiçãoréseau de distributionrede de estradasréseau routierTELECOMUNICAÇÕES rede fixaréseau fixeTELECOMUNICAÇÕES rede móvelréseau mobile(telemóvel) estar sem redene plus avoir de réseauINFORMÁTICA trabalhar em redetravailler en réseauuma rede de supermercadosune chaîne de supermarchés
См. также в других словарях:
Lojas Americanas — S.A. Création 1923 Action BM F Bovespa: LAME3, LAME4 Slogan « Grandes marcas, preços baixos, tod … Wikipédia en Français
Lojas Renner — S.A. Création 1912 Fondateurs Antônio Jacob Renner Forme juridique société anonyme Ac … Wikipédia en Français
Lojas Americanas — Infobox company company name = Lojas Americanas (Americanas Store) company company type = Public (Bovespa: [http://www.bovespa.com.br/Cotacoes2000/CotacaoRapidaHome.Asp?PaginaReferente=PosicaoGeralPregao.Asp txtCodigo=PCAR3 PCAR3] /… … Wikipedia
Lojas Riachuelo — Infobox company company name = Lojas Riachuelo (Riachuelo Store) company company type = Private foundation = 1947 location city = Natal, RN location country = Brazil slogan = key people = industry = Market and Retailing revenue = homepage = [http … Wikipedia
Juan Lojas — Nombre Juan Diego Lojas Solano Nacimiento 23 de abril de 1989 (22 años) Lima, Perú Nacionalidad … Wikipedia Español
List of department stores by country — Contents 1 Africa 1.1 Ghana 1.2 Kenya 1.3 … Wikipedia
Bovespa Index — Stammdaten Staat Brasilien Börse Börse São Paulo ISIN BRIBOVINDM18 WKN A0JZEM … Deutsch Wikipedia
Indice Bovespa — L indice Bovespa, ou Ibovespa (en Portugais: Índice Bovespa) est l indice phare de la Bourse de São Paulo du Brésil. C est un indice composé de 50 des principales capitalisations boursières du pays traitées au BM F Bovespa. Sa cotation commença… … Wikipédia en Français
Novo Hamburgo — City of Novo Hamburgo From upper left: Ernesto Frederico Scheffel Foundation, Cathedral Basilica of St. Louis Gonzaga, Monument to the Shoemaker, Friedrich Museum, Schmitt Presser Museum, and Panoramic view of Novo Hamburgo … Wikipedia
Investidor Profissional — Gestão de Recursos Ltda. (“Investidor Profissional” or “IP”) is a Brazil based asset management firm founded in 1988 by Robert Vinhaes and Christiano Fonseca Filho. As of September 2007, assets under management amounted to… … Wikipedia
Liste d'entreprises brésiliennes — Liste des entreprises brésiliennes Sommaire 1 Liste des principales entreprises 2 Classement selon le chiffre d affaires 3 Liste par secteurs d activité 3.1 … Wikipédia en Français