-
1 блистающий
-
2 в огне
prepos.gener. lodernd -
3 в пламени
prepos.gener. lodernd -
4 в пылу
prepos.gener. im Eifer, (сражения, страсти, борьбы) im Eifer des Gefechts, lodernd -
5 взволнованный
-
6 возбуждённый
(42 K.) erregt, aufgeregt* * *возбуждённый erregt, aufgeregt* * *<-ная, -ное; -, -на́, -но́>прил aufgeregt* * *adj1) gener. (сексуально) (sexuell) errregt, (сексуально) sexuell errregt, aufgezogen, erhitzt, erregt, lodernd2) med. (радостно) euphorisch3) colloq. (cексуально) liebeshungrig (sexuell errregt), aufgedreht4) liter. fieberhaft5) psych. animos, aufgeregt, aufgeräumt, manisch6) radio. angefacht (о колебаниях)7) electr. angeregt8) jarg. fickrig (sexuell errregt), (cексуально) fickerig (sexuell errregt), (cексуально) gamsig (àâñòð ñëåíã sexuell errregt), (cексуально) rallig (sexuell errregt), (cексуально) wuschig (sexuell errregt), (сексуально) geil (sexuell errregt)9) pompous. exaltiert10) low.germ. luk -
7 горящий
adjgener. lodernd, brennend -
8 охваченный пламенем
adjgener. umzüngelt von Flammen, lodernd -
9 пылающий
-
10 пылкий
-
11 сверкающий
adj2) geol. brillant (о минералах) -
12 сияющий
adj1) gener. besonnt (напр., о лице), glanzhell, glänzend, hochglänzend, leuchtend, sonnenhaft, lodernd, freudestrahlend (от радости), helleuchtend, strahlend, verklärt2) liter. sonnenreich, sonnig
См. также в других словарях:
lodernd — 1. auflodernd, aufschlagend, emporsteigend, hochschlagend, lichterloh; (geh.): [auf]lohend, emporflammend, emporlodernd; (dichter.): loh. 2. begeistert, ekstatisch, feurig, flammend, glutvoll, heiß, hitzig, leidenschaftlich mitreißend, stürmisch … Das Wörterbuch der Synonyme
lodernd — in Flammen stehend; flammend; brennend … Universal-Lexikon
hell lodernd — hẹll|lo|dernd auch: hẹll lo|dernd 〈Adj.〉 in hohen Flammen brennend * * * hẹll lo|dernd, hẹll|lo|dernd <Adj.>: (von Feuer od. Flammen) hell u. mit großer Flamme brennend: hell lodernde Flammen. * * * hẹll lo|dernd: s. ↑hell (1 c) … Universal-Lexikon
hell lodernd — D✓hẹll lo|dernd, hẹll|lo|dernd vgl. hell … Die deutsche Rechtschreibung
in Flammen stehend — lodernd; flammend; brennend … Universal-Lexikon
flammend — lodernd; in Flammen stehend; brennend * * * flạm|mend <Adj.>: 1. strahlend; funkelnd; leuchtend [rot]: ein es Rot. 2. leidenschaftlich mitreißend, begeistert. * * * flạm|mend <Adj.>: 1. strahlend; … Universal-Lexikon
hell — heiter; wolkenlos; klar; blendend; gleißend; grell; aufgeweckt; aufnahmefähig; verständig; lernfähig; gelehrsam; gelehrig; … Universal-Lexikon
auflodern — aufbranden; aufflackern * * * auf|lo|dern [ au̮flo:dɐn], loderte auf, aufgelodert <itr.; ist: in die Höhe lodern, aufflammen: das Holz loderte, die Flammen loderten auf. * * * auf||lo|dern 〈V. intr.; ist〉 1. plötzlich sehr hoch brennen,… … Universal-Lexikon
verlodern — ver|lo|dern <sw. V.; ist (geh.): 1. aufhören zu lodern. 2. lodernd verbrennen. * * * ver|lo|dern <sw. V.; ist (geh.): 1. aufhören zu lodern. 2. lodernd verbrennen … Universal-Lexikon
flammend — 1. funkelnd, leuchtend [rot], strahlend. 2. begeistert, feurig, leidenschaftlich mitreißend, zündend; (geh.): glühend. * * * flammend:1.〈Flammenentwickelnd〉lodernd·lichterloh♦gehoben:lohend–2.⇨leidenschaftlich flammend 1.lohend,lodernd,lichterloh … Das Wörterbuch der Synonyme
Heraclitus — Heraklit in der Gestalt Michelangelos, Detailansicht aus Raphaels Die Schule von Athen (1510–1511), Fresko in der Stanza della Segnatura (Vatikan) Heraklit von Ephesos (griechisch … Deutsch Wikipedia
