-
1 lingerie
-
2 dessous
dəsu
1. adv1) ( local) darunter2) ( sous) unten
2. m1) Unterseite f2) ( de verre) Untersetzer m3) ( bas) Unterteil n
3. m/pl1) (fig) Hintergründe pl2) ( lingerie) Dessous pl, Damenunterwäsche fdessousdessous [d(ə)su]I Adverbe1 (sous) d[a]runterII Préposition1 (sous) Beispiel: en dessous de quelque chose unterhalb einer S. génitif unter etwas datif; Beispiel: d'en dessous familier voisin, appartement von unten; Beispiel: habiter en dessous de chez quelqu'un unter jemandem wohnen2 (plus bas que) Beispiel: en dessous de quelque chose unter einer S. datif; Beispiel: être en dessous de tout personne miserabel sein; travail, comportement unter aller Kritik sein1 d'une assiette, langue Unterseite féminin; d'une étoffe linke Seite; des pieds, chaussures Sohle féminin; Beispiel: le voisin/l'étage du dessous der Nachbar von unten/die untere Etage -
3 fin
I fɛ̃ f1) Ende n, Schluss marriver à ses fins/en venir à ses fins — sein Ziel erreichen
en fin de compte — schließlich/letztlich
fin heureuse — Happyend n
2) ( d'un film) Ausgang m3) ( but) Zweck m
II fɛ̃ adj1) listig, schlau, verschmitzt, pfiffig2) (silhouette, personne) dünn3) ( mince) fein4) ( cuisine) delikatfinfin [fɛ̃]1 (issue) Ende neutre; Beispiel: fin de série Restposten masculin; Beispiel: fin de siècle adjectif invariable, der Jahrhundertwende; Beispiel: la fin du monde der Weltuntergang; Beispiel: mettre fin à quelque chose einer S. datif ein Ende setzen, etwas beenden; Beispiel: mettre fin à ses jours sich datif das Leben nehmen; Beispiel: à la fin am Ende, schließlich; Beispiel: sans fin endlos3 (but) Beispiel: fin en soi eigentlicher Zweck; Beispiel: arriver [oder parvenir] à ses fins sein Ziel erreichen►Wendungen: en fin de compte letztlich; c'est la fin des haricots ( familier: tout est perdu) jetzt ist alles aus; (c'est le bouquet) das ist doch das Allerletzte; arrondir ses fins de mois sein Gehalt aufbessern; la fin justifie les moyens proverbe der Zweck heiligt die Mittel; à toutes fins utiles für alle Fälle————————finI Adjectif1 (opp: épais) fein; couche, étoffe, pinceau, pointe, tranche dünn2 traits, visage fein; jambes, taille schlank3 (recherché) fein5 personne klug; (dans ses remarques) feinsinnig; (dans ses actes) geschickt; humour, nuance fein; esprit, observation scharfsinnig; remarque geistreich6 antéposé cuisinier, tireur ausgezeichnet; Beispiel: fin connaisseur Spezialist masculin(féminin); Beispiel: fin gourmet Feinschmecker masculin►Wendungen: le fin du fin das Beste vom BestenII Adverbe2 écrire fein
См. также в других словарях:
lingerie — [ lɛ̃ʒri ] n. f. • av. 1320; de linge 1 ♦ Vieilli Fabrication et commerce du linge. Lingerie pour hommes. ⇒ chemiserie. Lingerie pour dames. ⇒ bonneterie. Lingerie de maison. Mod. Commerce du linge de corps pour femmes. 2 ♦ Local réservé à l… … Encyclopédie Universelle
Lingerie — féminine Lingerie est le terme utilisé pour désigner l ensemble des sous vêtements et des vêtements de nuit[1]. Elle se caractérise par des tissus fins, lavables, brodés ou garnis de dentelles. Aut … Wikipédia en Français
lingerie — Lingerie. s. f. Mestier de Linger, de Lingere. Elle sçait bien la Lingerie. il entend bien la Lingerie. Il signifie aussi le lieu où sont les boutiques des Lingers, des Lingeres. Vous trouverez tout ce qu il vous faut à la Lingerie. dans la ruë… … Dictionnaire de l'Académie française
lingerie — 1835 (but not in widespread use until 1852), from Fr. lingerie things made of linen, also laundry room, linen shop (15c.), from O.Fr. linge linen (12c.), from L. lineus (adj.) of linen, from linum flax, linen (see LINEN (Cf. linen)). Originally… … Etymology dictionary
Lingerie — Lin ge*rie (l[a^]N zhe r[ e] ), n. [F.] Linen goods collectively; linen underwear or nightclothes, esp. of women; the clothing of linen and cotton with its lace, etc., worn by a women. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Lingerie — (franz., spr. längsch ri ), Weißzeug , Wäschegeschäft; Wäschekammer; Frauenwäsche … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lingerie — (frz., spr. längsch rih), Leinwandhandel; Wäschkammer … Kleines Konversations-Lexikon
lingerie — LINGERÍE s.f. v. lenjerie. Trimis de cornel, 01.02.2009. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
lingerie — /lɛ̃ ʒri/, it. /linʒe ri/ s.f., fr. [der. di linge biancheria ], in ital. invar. (abbigl.) [indumenti intimi femminili] ▶◀ biancheria (intima), dessous, intimo, (non com.) lingeria, underwear … Enciclopedia Italiana
lingerie — |lãgeri| s. f. Roupa interior feminina. ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa
lingerie — /fr. lɛ1ˈʀi/ [vc. fr., deriv. col suff. erie « eria» da linge «lino»] s. f. inv. biancheria, lingeria, underwear (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione