Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

linganisha

  • 1 linganisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -linganisha
    [English Word] compare
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] linga V
    [Swahili Example] na kuilinganisha [kanzu ile] na bweta zima la nguo za thamani alizoziacha kwao [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -linganisha kuza
    [English Word] develop
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] linga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -linganisha kuza
    [English Word] extend
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] linga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -linganisha kuza
    [English Word] enlarge
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -linganisha kuza
    [English Word] magnify
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > linganisha

  • 2 linganisha

    1) сопоставля́ть, сра́внивать, слича́ть;

    kwa kulinganisha na... — по сравне́нию с (чем-л.)

    2) приводи́ть в соотве́тствие
    3) настра́ивать, нала́живать; координи́ровать 4) ура́внивать; уравнове́шивать

    Суахили-русский словарь > linganisha

  • 3 compare

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be compared
    [Swahili Word] -linganishwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [Swahili Example] cha mtema kuni kitakuwa kama papai kwa kijiko kikilinganishwa na kile ambacho utakiona wewe [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compare
    [Swahili Word] -eneza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compare
    [Swahili Word] -enza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compare
    [Swahili Word] -fafanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compare
    [Swahili Word] -fananisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] fanana v
    [Swahili Example] alimfananisha Mansuri na baba yake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compare
    [Swahili Word] -lingana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] linga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compare
    [Swahili Word] -linganisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] linga V
    [Swahili Example] na kuilinganisha [kanzu ile] na bweta zima la nguo za thamani alizoziacha kwao [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compare
    [Swahili Word] -mithilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mithili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compare
    [Swahili Word] -pambanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compare
    [Swahili Word] -sawanyisha
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compare
    [Swahili Word] -sawazisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > compare

  • 4 develop

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop
    [Swahili Word] -auka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] (rare)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop
    [Swahili Word] -endelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop
    [Swahili Word] -endeleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop
    [Swahili Word] -kuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kua V
    [English Example] to respect and develop the culture
    [Swahili Example] kuheshimu na kukuza utamaduni [Masomo 256]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop
    [Swahili Word] -linganisha kuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] linga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop
    [Swahili Word] -ondokea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ondoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop
    [Swahili Word] -ota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop
    [Swahili Word] -sitawi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop
    [Swahili Word] -stawisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stawi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop (something)
    [Swahili Word] -sitawisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop film
    [Swahili Word] -safisha picha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Terminology] photography
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop fully
    [Swahili Word] -pevua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] It is difficult to develop him/her fully so that (s)he can grow in line with custom
    [Swahili Example] ni muhali kuweza kumpevua ili aive kidesturi [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop quickly
    [Swahili Word] -vuvumka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] develop well
    [Swahili Word] -vuvumka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fail to develop
    [Swahili Word] -zorota
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Our country is <b>failing to develop</b> because our leaders don't care about their jobs.
    [Swahili Example] Nchi yetu ime<b>zorota</b> kwa sababu viongozi wetu hawajali kazi zao.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > develop

  • 5 enlarge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] enlarge
    [Swahili Word] -kuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] enlarge
    [Swahili Word] -ongeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] enlarge
    [Swahili Word] -tanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] enlarge
    [Swahili Word] -endeleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] enlarge
    [Swahili Word] -linganisha kuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] enlarge
    [Swahili Word] -kithiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -kithiria
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] enlarge (a photograph)
    [Swahili Word] -kulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] kua
    [English Example] a regular thief
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] enlarge a hole
    [Swahili Word] -teketa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > enlarge

  • 6 extend

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be extended
    [Swahili Word] -nyumbuliwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] nyumbua V
    [Swahili Example] mara mipira ikanyumbuliwa [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] extend
    [Swahili Word] -endeleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] extend
    [Swahili Word] -linganisha kuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] linga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] extend
    [Swahili Word] -refusha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] extend a line.
    [Swahili Example] refusha mstari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] extend
    [Swahili Word] -tambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] extend
    [Swahili Word] -tanda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he extended the second piece of cloth to the head
    [Swahili Example] [kanga] ya pili akaitanda kichwani [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] extend
    [Swahili Word] -zagaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] extend. (us. refl.jumudu)
    [Swahili Word] -mudu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] muda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > extend

  • 7 magnify

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] magnify
    [Swahili Word] -adhimisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] -adhimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] magnify
    [Swahili Word] -adhimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] adhama N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] magnify
    [Swahili Word] -kulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] kua
    [English Example] speak in a loud voice.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] magnify
    [Swahili Word] -endeleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] magnify
    [Swahili Word] -linganisha kuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > magnify

  • 8 linga

    1) примеря́ть; соизмеря́ть; прики́дывать (разг.)
    2) пригоня́ть, прила́живать, приспоса́бливать 3) быть одина́ковым 4) гармони́ровать; соотве́тствовать; подходи́ть взаимн.-заст.-стат. -linganyika быть одина́ковым ( равным) взаимн.-направ. -lingania взаимн.-стат. -linganika быть сравни́мым ( сопоставимым) взаимн.-стат. -lingamana по́лностью совпада́ть; находи́ться в гармо́нии направ. -lingia стат. -lingika см. lenga
    - lingana
    - linganisha
    - lingwa

    Суахили-русский словарь > linga

  • 9 lingana

    1) подходи́ть друг дру́гу, соотве́тствовать; совпада́ть;

    vitendo vyake havilingani na maneno yake — его́ дела́ расхо́дятся с его́ слова́ми;

    lingana na maslahi ya wafanyakazi — отвеча́ть интере́сам рабо́чих; kwa kulingana na... — в соотве́тствии с (чем-л.)

    2) быть схо́дным (подходящим, хорошо подобранным); гармони́ровать;

    tulingane sawasawa kama sahani na kawaпогов. дава́й ла́дить, как ми́ска с кры́шкой

    3) уда́чно отвеча́ть, дава́ть подходя́щий отве́т
    4) догова́риваться, соглаша́ться ( друг с другом) 1) моли́ть бо́га, обраща́ться к бо́гу и́ли ду́хам;

    mlingane Mungu — моли́ бо́га

    2) пропове́довать
    заст. -linganisha направ. -lingania пас. -linganwa стат. -linganika

    Суахили-русский словарь > lingana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»