-
21 limpet
noun(Zool.) Napfschnecke, die* * *['limpit](a type of small, cone-shaped shellfish that fastens itself very firmly to rocks.) die Napfschnecke* * *lim·pet[ˈlɪmpɪt]nto cling to sb like a \limpet wie eine Klette an jdm hängen, sich akk wie eine Klette an jdn hängen* * *['lImpɪt]nNapfschnecke fto stick to sb like a limpet (inf) — wie eine Klette an jdm hängen
* * ** * *noun(Zool.) Napfschnecke, die -
22 limpet
'limpit(a type of small, cone-shaped shellfish that fastens itself very firmly to rocks.) lapatr['lɪmpɪt]1 lapan.• lapa s.f.'lɪmpət, 'lɪmpɪtnoun lapa f['lɪmpɪt]1.N lapa f2.CPDlimpet mine N — mina f lapa
* * *['lɪmpət, 'lɪmpɪt]noun lapa f -
23 limpet
['lɪmpɪt]nome patella f.* * *['limpit](a type of small, cone-shaped shellfish that fastens itself very firmly to rocks.) patella* * *limpet /ˈlɪmpɪt/n.● (mil.) limpet bomb (o limpet mine), mina attaccata al fondo d'una nave; mignatta □ to cling (o to hold on) like a limpet, stare attaccato come una mignatta.* * *['lɪmpɪt]nome patella f. -
24 limpet
['lɪmpɪt]сущ.1) зоол. блюдечко ( моллюск)2) чиновник, всеми силами старающийся удержать своё место•• -
25 mine
мина; фугас; подкоп; минировать, подводить мину; подрывать, взрывать; минныйartillery (artillery-delivered, artilleryscatterable) mine — мина, устанавливаемая (дистанционно) с помощью артиллерийской системы
— AA mine— acoustic influence mine— aircraft-droppable mine— AP mine— AT mine— bar mine— booby-trapped mine— box mine— gas mine— hollow-charge effect mine— ice mine— magnetic impulse mine— mobile water mine— pot mine— pressure-action mine— scatterable mine— SP mine -
26 limpet
[ʹlımpıt] n1. зоол. блюдечко (Acmaea spp.)2. 1) приставака; неотвязная личность2) бюрократ, крепко держащийся за своё кресло3. = limpet mine♢
to stick like a limpet - ≅ пристать как банный лист; присосаться как пиявка -
27 limpet
['limpit](a type of small, cone-shaped shellfish that fastens itself very firmly to rocks.) prilepek* * *[límpit]nounzoology prilepek (morski polž); figuratively klop (člrvek)nautical limpet mine — mina, pritrjena na dno ladje -
28 limpet
lim·pet [ʼlɪmpɪt] nto cling to sb like a \limpet wie eine Klette an jdm hängen, sich akk wie eine Klette an jdn hängen -
29 limpet
/'limpit/ * danh từ - con sao sao - (nghĩa bóng) người bám lấy địa vị !limpet mine - mìn buộc vào đáy tàu !stick like a limpet - bám dai như đỉa -
30 limpet
s [zool] lupar, priljepak (Patella coerulea); [fig] čovjek ([spec] državni činovnik) koji se grčevitio drži svojega položaja / [mil] # mine = mina pričvršćena o dno broda; [fig] to stick like a # = prilijepiti se kao krpelj -
31 mine limpet
mina przyczepna magnetyczna -
32 cling like a limpet to smb.
(cling (hang on, hold on или stick) like a limpet to smb.)не отходить ни на шаг от кого-л.; ≈ пристать к кому-л. как банный лист; см. тж. stick to smb. like a bur‘Come on, comrade. You come with me.’ It has not usually been a practice of mine to heed the invitations of unknown women, but on this occasion I stuck to this one like a limpet, and we finally emerged from the fray. (H. Pollitt, ‘Serving My Time’, ch. 5) — - Пошли, товарищ. Пошли со мной. Я обычно не имею привычки обращать внимание на приглашения незнакомых женщин, но на этот раз я с готовностью откликнулся на него, и мы в конце концов выбрались из свалки.
The dog clung like a limpet to us all through our holiday... — Все каникулы собака ни на шаг не отходила от нас...
Large English-Russian phrasebook > cling like a limpet to smb.
-
33 mina dywersyjna zakładana przez płetwonurków do podwodnej części okrętu
• limpet mineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mina dywersyjna zakładana przez płetwonurków do podwodnej części okrętu
-
34 lapa
f.1 limpet (zoology).2 hanger-on, pest (informal) (person).3 parrot.4 clinging vine.* * *1 (molusco) limpet2 peyorativo (persona) bore\pegarse como una lapa familiar to cling like a leech* * *SF1) (Zool) limpet3) And (=sombrero) large flat-topped hat* * *a) ( molusco) limpetb) (Ven) ( mamífero) pacac) (AmC) ( ave) macaw* * *= hanger-on, limpet.Ex. Reference librarians must have the capability of kindly and tactfully disentangling themselves from hangers-on who would monopolize their time, to the detriment of others.Ex. Limpets are related to sea snails, abalones, mussels, and sea hares.----* bomba lapa = limpet bomb.* mina lapa = limpet mine.* pegarse como una lapa = cling like + a limpet, stick like + a limpet.* * *a) ( molusco) limpetb) (Ven) ( mamífero) pacac) (AmC) ( ave) macaw* * *= hanger-on, limpet.Ex: Reference librarians must have the capability of kindly and tactfully disentangling themselves from hangers-on who would monopolize their time, to the detriment of others.
Ex: Limpets are related to sea snails, abalones, mussels, and sea hares.* bomba lapa = limpet bomb.* mina lapa = limpet mine.* pegarse como una lapa = cling like + a limpet, stick like + a limpet.* * *A1 (molusco) limpet2 (bomba) car bomb3 ( Ven) (mamífero) pacaCompuesto:* * *
lapa sustantivo femenino
lapa sustantivo femenino
1 Zool limpet
2 pey es una lapa, he/she clings to people
3 (bomba) limpet mine
' lapa' also found in these entries:
English:
clingy
- limpet
* * *lapa nf1. [molusco] limpetpegarse como una lapa to cling like a leech3. Col, Ven [roedor] paca* * *f ZO limpet;like glue fam ;bomba lapa limpet bomb -
35 mina
f.1 mine (geology & military).mina de carbón/oro coal/gold mine2 goldmine (cosa rentable).3 lead.4 bird (British), chick (United States) (informal). (Southern Cone)5 landmine, mine, explosive trap.6 Mina.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: minar.* * *1 mine3 (explosivo) mine4 (de lápiz) lead; (de bolígrafo) refill\ser una mina de información to be a mine of informationcampo de minas minefielddetector de minas mine detectormina de carbón coal minemina de oro gold minemina de plata silver mine* * *noun f.1) mine2) lead* * *ISF1) (Min) minemina a cielo abierto — opencast mine, open cut mine (EEUU)
mina de carbón, mina hullera — coal mine
2) (=galería) gallery; (=pozo) shaft3) (Mil, Náut) mine4) [de lápiz] leadII** SF Cono Sur (=mujer) bird *, chick (EEUU) *** * *1) (yacimiento, excavación) mineser una mina (de oro) — negocio to be a real goldmine; persona to be worth one's weight in gold
2) ( de lápiz) lead3) (Mil, Náut) mine4) (Hist, Mil) ( galería) underground passage5) (CS arg) ( mujer) broad (AmE sl), bird (BrE sl)* * *1) (yacimiento, excavación) mineser una mina (de oro) — negocio to be a real goldmine; persona to be worth one's weight in gold
2) ( de lápiz) lead3) (Mil, Náut) mine4) (Hist, Mil) ( galería) underground passage5) (CS arg) ( mujer) broad (AmE sl), bird (BrE sl)* * *mina11 = lode, mine, treasure trove, coal mine.Ex: Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us step by step into the rich lode of folklore.
Ex: The cases provide a rich mine of role-playing material.Ex: By meeting authors cold print takes on a human voice; wadges of paper covered with words turn into treasure troves full of interest.Ex: Ponies have been used for riding, transport, work on crofts and in coal mines, domestic service, and in show business.* descubrir una mina de oro = strike + gold, hit + the jackpot.* ingeniería de minas = mining engineering.* ingeniero de minas = mining engineer.* mina de carbón = coal mine.* mina de mar = sea mine.* mina de oro = goldmine [gold mine], gold mine.* mina marina = sea mine.* minas de sal = saltworks.* mina terrestre = land mine.* pozo de mina = mine shaft.* una mina de = a treasure trove of.* una mina de información = a mine of information.* una mina inagotable de = a treasure house of.mina22 = mine.Nota: Armamento.Ex: Many houses have been abandoned and many people who left during the war still haven't returned, partly because the land is full of mines.
* campo de minas = minefield.* mina antipersonal = anti-personnel mine.* mina fuera de ruta = roadside bomb.* mina lapa = limpet mine.* mina magnética = limpet mine.* mina terrestre antipersonal = anti-personnel land mine.mina33 = pencil lead.Ex: The reactions were then carried out in open vessels equipped with rudimentary condensers, and using either pencil lead or iron wire.
* mina de lápiz = pencil lead.* * *A (yacimiento) mine; (excavación) mineuna mina de carbón a coalminees una mina de información he's a mine of informationser una mina (de oro) «negocio» to be a real goldmine;«persona» to be worth one's weight in goldCompuestos:B (de lápiz) leadun campo sembrado de minas a minefieldCompuestos:anti-personnel minelimpet minesubmarine mine* * *
Del verbo minar: ( conjugate minar)
mina es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
mina
minar
mina sustantivo femenino
1 (yacimiento, excavación) mine;
mina a cielo abierto or (Andes) a tajo abierto strip mine (AmE), opencast mine (BrE);
es una mina de información he's a mine of information
2 (Mil, Náut) mine;
3 ( de lápiz) lead
4 (CS arg) ( mujer) broad (AmE sl), bird (BrE sl)
minar ( conjugate minar) verbo transitivo
‹autoridad/moral› to undermine
mina sustantivo femenino
1 (yacimiento) mine
mina de cobre/plomo, copper/lead mine
2 figurado mine: es una mina de información, he's a mine of information
3 (de lápiz) lead, (de portaminas) refill
4 (tipo de bomba) mine
minar verbo transitivo
1 (con explosivos) to mine
2 fig (debilitar, destruir) to undermine: me mina la moral, it undermines my morale
' mina' also found in these entries:
Spanish:
explotar
- ir
- minar
- picador
- pozo
- salina
- agotar
- benjamín
- explotación
- gamín
- pisar
English:
colliery
- flood
- lead
- mine
- pit
- shaft
- sink
- baby
- coal
- gold
- land
- store
* * *mina1 nf1. [de mineral] mine;mina de carbón/oro coal/gold minemina a cielo abierto opencast mine2. Mil mine;[en tierra] mine, land mine mina antipersona o antipersonal antipersonnel mine;mina antitanque antitank mine;mina magnética magnetic mine;mina terrestre land mine;mina submarina undersea mine3. [de lápiz] lead4. [cosa, persona rentable] gold mine;este bar es una mina this bar is a gold mine5. [fuente] mine;la enciclopedia es una mina de información the encyclopaedia is a mine of informationmina2 nfCSur Fam1. [mujer] Br bird, US chick;esta noche salimos a buscar minas we're going out to try and Br pull some birds o US score some chicks tonight* * *f1 MIN, MIL minebird fam* * *mina nf1) : mine2) : lead (for pencils)* * *mina n1. (yacimiento) mine2. (de lápiz) lead -
36 mina lapa
f.limpet mine.* * *(n.) = limpet mineEx. Of particular concern are limpet mines attached covertly to the ship hull under the water line.* * *(n.) = limpet mineEx: Of particular concern are limpet mines attached covertly to the ship hull under the water line.
-
37 магнитная мина
1) Military: limpet, (кумулятивная) limpet charge, limpet mine, magnetic mine, sticky mine2) Engineering: limpet charge, magnetic charge, needle mine -
38 mina magnética
f.magnetic mine.* * *(n.) = limpet mineEx. Of particular concern are limpet mines attached covertly to the ship hull under the water line.* * *(n.) = limpet mineEx: Of particular concern are limpet mines attached covertly to the ship hull under the water line.
-
39 magnético
adj.magnetic.* * *► adjetivo1 magnetic* * *(f. - magnética)adj.* * *ADJ (lit, fig) magnetic* * *- ca adjetivo magnetic* * *= magnetic.Ex. The whole record on the card may be made by magnetic dots on a steel sheet if desired, instead of dots to be observed optically.----* banda antirrobo magnética = magnetic security tag.* banda magnética = magnetic stripe, magstripe.* bomba magnética = limpet bomb.* campo magnético = magnetic field.* cinta magnética = magnetic tape.* generar un campo magnético = generate + magnetic field.* hilo magnético = magnetic wire.* lector de cinta magnética = magnetic tape drive.* memoria magnética = magnetic memory.* mina magnética = limpet mine.* pegatina magnética detectora = magnetic alarm sticker.* representación óptica por resonancia magnética = magnetic resonance imaging.* resonancia magnética = magnetic resonance.* tarjeta de banda magnética = swipecard.* tira magnética detectora = magnetic alarm strip.* * *- ca adjetivo magnetic* * *= magnetic.Ex: The whole record on the card may be made by magnetic dots on a steel sheet if desired, instead of dots to be observed optically.
* banda antirrobo magnética = magnetic security tag.* banda magnética = magnetic stripe, magstripe.* bomba magnética = limpet bomb.* campo magnético = magnetic field.* cinta magnética = magnetic tape.* generar un campo magnético = generate + magnetic field.* hilo magnético = magnetic wire.* lector de cinta magnética = magnetic tape drive.* memoria magnética = magnetic memory.* mina magnética = limpet mine.* pegatina magnética detectora = magnetic alarm sticker.* representación óptica por resonancia magnética = magnetic resonance imaging.* resonancia magnética = magnetic resonance.* tarjeta de banda magnética = swipecard.* tira magnética detectora = magnetic alarm strip.* * *magnético -ca1 ( Fís) magnetic2 ‹personalidad/atracción› magnetic* * *
magnético◊ -ca adjetivo
magnetic
magnético,-a adjetivo magnetic
' magnético' also found in these entries:
Spanish:
campo
- magnética
English:
field
- magnetic
* * *magnético, -a adj1. [del imán] magnetic2. [atractivo] magnetic* * *adj magnetic* * *magnético, -ca adj: magnetic* * *magnético adj magnetic -
40 mina2
2 = mine.Nota: Armamento.Ex. Many houses have been abandoned and many people who left during the war still haven't returned, partly because the land is full of mines.----* campo de minas = minefield.* mina antipersonal = anti-personnel mine.* mina fuera de ruta = roadside bomb.* mina lapa = limpet mine.* mina magnética = limpet mine.* mina terrestre antipersonal = anti-personnel land mine.
См. также в других словарях:
Limpet mine — A limpet mine is a type of naval mine attached to a target by magnets; they are so named because of their superficial similarity to the limpet, a type of mollusk. A swimmer or diver may attach the mine, which is usually designed with hollow… … Wikipedia
limpet mine — noun see limpet 3 * * * ˈlimpet mine 7 [limpet mine] noun a ↑mine (= a bomb that can be hidden in the sea) that attaches to the side of a ship and explodes after a certain time … Useful english dictionary
limpet mine — noun A naval mine attached to its target by magnets … Wiktionary
limpet mine — noun a mine that attaches magnetically to a ship s hull and explodes after a certain time … English new terms dictionary
limpet mine — /ˈlɪmpət maɪn/ (say limpuht muyn) noun an adhesive mine to be placed against the hull of a ship …
Limpet — For the underwater explosive device, see Limpet mine. Limpet is a common name for a number of different kinds of saltwater and freshwater snails (aquatic gastropod mollusks); it is applied to those snails that have a simple shell which is more or … Wikipedia
limpet — n. 1 any of various marine gastropod molluscs, esp. the common limpet Patella vulgata, with a shallow conical shell and a broad muscular foot that sticks tightly to rocks. 2 a clinging person. Phrases and idioms: limpet mine a mine designed to be … Useful english dictionary
mine — 1. noun 1) a coal mine Syn: pit, excavation, quarry, workings, diggings; strip mine, open pit mine, placer (mine), hardrock mine 2) a mine of information Syn: rich source, repository … Thesaurus of popular words
Mine limpet — Une mine limpet est un type de mine marine, qui est posée principalement par les nageurs de combat sur une cible par des aimants. Elles sont ainsi nommées en raison de leur ressemblance avec la patelle (limpet, en anglais), qui est un type de… … Wikipédia en Français
mine — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 for coal, etc. ADJECTIVE ▪ coal, copper, diamond, salt, tin, etc. ▪ deep, drift, opencast ( … Collocations dictionary
limpet — noun Limpet is used before these nouns: ↑mine … Collocations dictionary