-
1 liittää
liittää yhteen - сливать; сшивать -
2 liittää
yks.nom. liittää; yks.gen. liitän; yks.part. liitti; yks.ill. liittäisi; mon.gen. liittäköön; mon.part. liittänyt; mon.ill. liitettiinliittää присоединять, присоединить, соединять, соединить, связывать, связать, сопрягать, сопрячь, включать, включить, прилагать, приложить, приобщать, приобщить liittää соединять, соединить
liittää pääomaan korkoa суммировать проценты к капиталу
соединять, соединить ~ присоединять, присоединить, соединять, соединить, связывать, связать, сопрягать, сопрячь, включать, включить, прилагать, приложить, приобщать, приобщить -
3 liittää
1) присоединять, присоединить, соединять, соединить, связывать, связать, сопрягать, сопрячь, включать, включить, прилагать, приложить, приобщать, приобщить2) соединять, соединить* * *соединя́ть; присоединя́тьliittää yhteen — объедини́ть
-
4 liittää
соединятьliittää (lisätä)дополнять / дополнить -
5 liittää
присоединить -
6 liittää
1. объединять2. соединятьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > liittää
-
7 liittää
соединять, присоединять 1:8Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > liittää
-
8 liittää loppuun
присоединять / присоединить -
9 liittää yhteen
связывать -
10 liittää (lisätä)
дополнять / дополнить -
11 liittää (lisätä)
дополнять / дополнить -
12 liittää loppuun
присоединять / присоединить -
13 liittää yhteen
связывать -
14 liittää, liitän, liiti, liittänyt
соединять, соединяю, соединялFinnish-Russian dictionary with conjugations > liittää, liitän, liiti, liittänyt
-
15 liittää, liitän, liitti, liittänyt
присоединять, присоединяю, присоединялFinnish-Russian dictionary with conjugations > liittää, liitän, liitti, liittänyt
-
16 yhdistää (liittää)
присоединять -
17 присоединить
liittääСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > присоединить
-
18 yhdistää
yks.nom. yhdistää; yks.gen. yhdistän; yks.part. yhdisti; yks.ill. yhdistäisi; mon.gen. yhdistäköön; mon.part. yhdistänyt; mon.ill. yhdistettiinyhdistää virta, kytkeä virta включить ток, подсоединить напряжение
yhdistää соединять, соединить, присоединять, присоединить yhdistää (hallinnallisesti) соединять, соединить, объединять, объединить, присоединять, присоединить yhdistää (liittää yhteen) соединять, соединить, сливать, слить, сплачивать, сплотить yhdistää (sovittaa yhteen) соединять, соединить, сочетать, совмещать, совместить
yhdistää hitsaamalla соединять сваркой, сваривать
yhdistää kirkollisella avioliitolla сочетаться церковным браком, венчаться в церкве
yhdistää liimalla склеивать
yhdistää virta, kytkeä virta включить ток, подсоединить напряжение
соединять, соединить, присоединять, присоединить ~ соединять, соединить, связывать, связать ~ liimalla склеивать ~ hitsaamalla соединять сваркой, сваривать ~ virta включить ток, подсоединить напряжение ~ соединять, соединить, объединять, объединить, присоединять, присоединить ~ соединять, соединить, сливать, слить, сплачивать, сплотить ~ соединять, соединить, сочетать, совмещать, совместить, связывать, связать ~ kirkollisella avioliitolla сочетаться церковным браком, венчаться в церкве -
19 kortisto
картотека; карточный каталог (=указатель)jatkuvasti saapuvien aikakausjulkaisujen kortisto - картотека текущей периодикиlainattujen kirjojen kortisto - картотека выданных книг; картотека книг, выданных по абонементуliittää, sisällyttää k-on - включать в картотекуostettavien kirjojen kortisto - картотека книг, подлежащих покупкеsaapuneiden julkaisujen kortisto - картотека поступившых изданий; картотека поступленийtilaamalla saatujen kirjojen kortisto - картотека книг, полученных по заказуtoimittamattomien tilausten kortisto - картотека невыполненных заказов; картотека отказовvalmisteilla olevien kirjojen kortisto - картотека книг, находящихся в обработке -
20 yhdistää
1) включить ток, подсоединить напряжениеyhdistää virta, kytkeä virta
2) склеивать3) соединять сваркой, сваривать4) соединять, соединить, объединять, объединить, присоединять, присоединить5) соединять, соединить, присоединять, присоединить6) соединять, соединить, сливать, слить, сплачивать, сплотить7) соединять, соединить, сочетать, совмещать, совместить8) сочетаться церковным браком, венчаться в церкве* * *объединя́ть, соединя́ть, свя́зывать; совмеща́ть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
liittää — • liittää, kiinnittää, kytkeä, sitoa, yhdistää … Suomi sanakirja synonyymejä
liittää mukaan — • liittää, kiinnittää, kytkeä, sitoa, yhdistää … Suomi sanakirja synonyymejä
oheistaa — • liittää, kiinnittää, kytkeä, sitoa, yhdistää … Suomi sanakirja synonyymejä
sitoa — • liittää, kiinnittää, kytkeä, sitoa, yhdistää … Suomi sanakirja synonyymejä
yhdistää — • liittää, sitoa, kytkeä … Suomi sanakirja synonyymejä
niittaa — liittää yhteen … Suomen slangisanakirjaa
kiinnittää — techn. • kiinnittää, kahlehtia, kahlita, kytkeä, liittää, sitoa mar. • kiinnittää, kahlehtia, kahlita, kytkeä, liittää, sitoa fin., bus., econ. • kiinnittää, kahlehtia, kahlita, kytkeä, liittää, sitoa … Suomi sanakirja synonyymejä
kahlehtia — • kiinnittää, kahlehtia, kahlita, kytkeä, liittää, sitoa … Suomi sanakirja synonyymejä
kahlita — fig. • kiinnittää, kahlehtia, kahlita, kytkeä, liittää, sitoa … Suomi sanakirja synonyymejä
köyttää — • köyttää, kiinnittää, kytkeä, liittää, nyörittää, sitoa … Suomi sanakirja synonyymejä
kytkeä — el. • liittää yhteen, sitoa, kahlita, kahlehtia … Suomi sanakirja synonyymejä
