-
61 nimennäissitoumus (liik.)
именное долговое обязательство, именной вексель -
62 näytelähetys (liik.)
посылка с образцами -
63 näyttövekseli, avistavekseli (liik.)
ависта, вексель на предъявителя (ком.)Финско-русский словарь > näyttövekseli, avistavekseli (liik.)
-
64 orderi (liik.)
ордер, разнарядка (ком.) -
65 osapalkka, osapalkkio (liik.)
тантьема (ком.) -
66 passiivat (liik.) (pl.)
пассив, пассивы (эк., бухг.) -
67 päätöstase (liik.)
заключительный баланс (ком.) -
68 saamisoikeus (lak., liik.)
право получения, право на получение, право востребования, право на востребование (ком., юр.) -
69 saamistodiste (lak., liik.)
доверенность на получение (документ, удостоверяющий право на получение (чего-либо)) -
70 saatava, saaminen (lak., liik.)
причитающееся (ком., юр.) ~, ~ rahamäärä причитающаяся сумма -
71 transito (liik.)
транзит (эк.) -
72 vaillinki (liik.)
дефицит (торг.) ~, vajaus недостача -
73 vastaavat, aktiivat, varat (liik.)
актив, активы (комм.) ~ ja vastattavat, varat ja velat, aktiivat ja passiivat активы и пассивы, актив и пассив -
74 vastattavat, vastaavat, passiivat (liik.)
пассив, пассивы (ком.)Финско-русский словарь > vastattavat, vastaavat, passiivat (liik.)
-
75 vastuukykyinen (liik.)
способный к выполнению взятых обязательств, отвечающий по своим обязательствам (комм.) ~ состоятельный -
76 vastuulaina (liik.)
кредит (комм.) -
77 velat (liik.)
пассив, пассивы (мн.ч.) (комм.) -
78 erittely
yks.nom. erittely; yks.gen. erittelyn; yks. part. erittelyä; yks. ill. erittelyyn; mon. gen. erittelyjen erittelyiden erittelyitten; mon. part. erittelyjä erittelyitä; mon. ill. erittelyihinerittely перечень erittely разбор, анализ erittely разделение, разбивка erittely расчленение на составные части, разложение на составные части erittely соответствие ( напр.: техническим условиям) erittely спецификация erittely (liik) спецификация (ком.)
kirjan sisällön yksityiskohtainen erittely детальный разбор содержания книги, детальный анализ книги
отделение, отбор, выделение veden ~ (jstak) отделение воды от (чего-л.) ~ разделение, разбивка ~ классификация ~ разбор, анализ kirjan sisällön yksityiskohtainen ~ детальный разбор содержания книги, детальный анализ книги ~ анализ ~ расчленение на составные части, разложение на составные части ~ (liik.) спецификация (ком.) ~ (liik.) группирование, разбивка на группы (ком.) (напр.: на товарные группы) ~ (liik.) сортировка (ком.) -
79 konserni
yks.nom. konserni; yks.gen. konsernin; yks.part. konsernia; yks.ill. konserniin; mon.gen. konsernien; mon.part. konserneja; mon.ill. konserneihinkonserni картель, концерн, объединение, торговый дом konserni концерн konserni концерн konserni (liik), yhtymä (liik) концерн
konserni (liik), yhtymä (liik) концерн yhdistys: yhdistys, liitto, yhtymä союз, ассоциация yhtymä: yhtymä, liitto, assosiaatio объединение, ассоциация, союз yhtymä ассоциация, концерн, корпорация, объединение, крупное (многоотраслевое) предприятие, трест, фузия yhtymä (konserni, yritysyhtymä) концерн, трест yhtymä (sotatoimissa) войсковое соединение
концерн -
80 akseptata
yks.nom. akseptata; yks.gen. akseptaan; yks.part. akseptasi; yks.ill. akseptaisi; mon.gen. akseptatkoon; mon.part. akseptannut; mon.ill. akseptattiinakseptata, akseptoida, hyväksyä( liik) акцептовать, принимать к оплате (ком.) akseptata (maksettavaksi) акцептовать, принимать к оплате, принять к платежу, дать согласие на оплату счета
akseptata, akseptoida, hyväksyä (liik) акцептовать, принимать к оплате (ком.)
akseptata, akseptoida, hyväksyä (liik) акцептовать, принимать к оплате (ком.) hyväksyä: hyväksyä акцептовать hyväksyä одобрять hyväksyä принимать, принять hyväksyä ратифицировать hyväksyä санкционировать hyväksyä утвердить, утверждать hyväksyä утверждать, одабрять vahvistaa: vahvistaa, hyväksyä утверждать, утвердить, подтверждать, подтвердить
См. также в других словарях:
Parliament of Ireland — This article is about the legislature abolished in 1801. For the legislature of the Republic of Ireland, see Oireachtas. For other uses, see Irish parliament (disambiguation). Parliament of the Kingdom of Ireland … Wikipedia
Boyle Roche — Infobox Politician name = Sir Boyle Roche, 1st Baronet birth date = October 1736 birth place = County Galway death date = death date|1807|6|5|df=y death place = Dublin office = Member, Irish House of Commons term start = 1775 term end = 1801… … Wikipedia
Liste der Biografien/Lii — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
Irish Houses of Parliament — The Irish Houses of Parliament ( ga. Tithe na Parlaiminte, also known as the Irish Parliament House, today called the Bank of Ireland, College Green due to its modern day use as a branch of the bank) is the world s first purpose built two chamber … Wikipedia
Cork City (Parliament of Ireland constituency) — Cork City Former Borough constituency Created 1264 (1264) Post Union Cork City Type Irish House of Commons Cork City (also known as Cork Borough) was a constituency represented in the Irish House of Commons to 1800 … Wikipedia
Baltimore (Parliament of Ireland constituency) — Parliament of Ireland former constituency infobox Name = Baltimore Type = Borough Year = 1614 Post Union = DisfranchisedBaltimore (also known as Baltimore Borough) was a potwalloper constituency represented in the Irish House of Commons from 1614 … Wikipedia
Castlemartyr (Parliament of Ireland constituency) — Parliament of Ireland former constituency infobox Name = Castlemartyr Type = Borough Year = 1676 Post Union = Disenfranchised Castlemartyr (also known as Castlemartyr Borough) was a constituency represented in the Irish House of Commons from 1676 … Wikipedia
Youghal (Parliament of Ireland constituency) — Parliament of Ireland former constituency infobox Name = Youghal Type = Year = .... Post Union = DisfranchisedYoughal was a constituency represented in the Irish House of Commons to 1800. It was a corporation with burgesses and freemen under the… … Wikipedia
Kinsale (Parliament of Ireland constituency) — Kinsale= Parliament of Ireland former constituency infobox Name = Kinsale Type = Borough Year = 1334 Post Union = Disfranchised*1559, Jan. Sir John Allen, knt., of Aiincourt, Kildare. Francis Agard, Esq., of Grangegorman,Dublin, and of Fawston,… … Wikipedia
Mallow (Parliament of Ireland constituency) — Mallow Former Borough constituency Created 1613 (1613) Post Union Disfranchised Type Irish House of Commons Mallow was a constituency represented in the Irish House of Commons until 1800 and was incorporated by … Wikipedia
Midleton (Parliament of Ireland constituency) — Midleton Former constituency Created 1671 (1671) Post Union Disenfranchised. Type Irish House of Commons Midleton was a constituency represented in the Irish House of Commons until 1800. Incorporated by … Wikipedia