-
41 converging light
The English-Russian dictionary general scientific > converging light
-
42 dark light
The English-Russian dictionary general scientific > dark light
-
43 divergent light
The English-Russian dictionary general scientific > divergent light
-
44 reading light
The English-Russian dictionary general scientific > reading light
-
45 actinic rays
= actinic light rays актиничные лучи -
46 waves of light
waves (rays, a point) of light световые волны (лучи, точки) -
47 actinic rays
1) Биология: (light) актиничные лучи2) Медицина: актиническое излучение, фотохимически активное излучение3) Химия: актиничные лучи, химически действующие лучи4) Полиграфия: актиничное излучение5) Физика: актинические лучи (фиолетовые и ультрафиолетовые) -
48 световые лучи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > световые лучи
-
49 ray
1) луч; расходиться лучами; излучать; подвергать действию лучей, облучать•- actinic rays
- aggregate ray
- alpha rays
- anode rays
- bat rays
- beta rays
- blind torpedo ray
- branchiostegal ray
- bull ray
- butterfly ray
- cathode rays
- characteristic X-rays
- cow-nosed ray
- cuckoo ray
- deepsea electric ray
- delta rays
- devil ray
- diamond ray
- duck-billed ray
- eagle ray
- electric ray
- electron ray
- fan ray
- fiddler ray
- fin ray
- flap-nosed ray
- freshwater rays
- gamma rays
- hard rays
- heat rays
- homelyn ray
- horned ray
- incident ray
- infrared rays
- light ray
- M rays
- medullar ray
- medullary ray
- mitogenetic rays
- phloem ray
- pith ray
- polar rays
- positive rays
- primary ray
- residual rays
- Roentgen rays
- scattered rays
- secondary rays
- shark ray
- shovel-nosed ray
- soft rays
- spectral rays
- stray rays
- thornback ray
- thorny ray
- ultraviolet rays
- visible light rays
- X-rays
- xylem ray* * *• луч• облучать -
50 ray
ray 1. (бот), (зоол) луч; расходиться лучами; 2. луч; излучать(ся); подвергать действию лучей, облучать; 3. часть соцветия зонтичных; 4. язычковые цветок соцветия сложноцветних; 5. (ихт) скатовые, ромбовые скаты, Rajidaeactinic (light) rays актиничные лучиaggregate ray (бот) сложный лучalpha rays альфа-лучиanode rays анодные лучиbat rays орляковые скаты, скаты-орляки, Myliobatidaebeta rays бета-лучиblind torpedo ray слепой электрически скат, Typhlonarke aysonibranchiostegal ray жаберный лучcathode rays катодные лучиcharacteristic X-rays характеристические рентгеновские лучиcownosed rays орляковые скаты, скаты-орляки, Myliobatidaecuckoo ray скат Raja naevusdelta rays дельта-лучиdiamond ray морской дьявол, Mobuls diaboluseagle rays орляковые скаты, скаты-орляки, Myliobatidaeelectric rays гнюсы, электрические скаты, Torpedinidaeelectron ray электронный лучfin ray актинотрихий, кератотрихий, плавниковый лучflap ray скат быченос, Rhinoptera javanicagamma rays гамма-лучиhard rays жёсткие лучиheat rays тепловые лучиhorned rays рогачёвые, мантовые, Mobulidaeincident ray падающий лучinfrared rays инфракрасные лучи, ИК-лучиlight ray световой лучM rays митогенетические лучиmedullar(y) ray сердцевинный лучmitogenetic rays митогенетические лучиphloem ray (бот) лубяной лучpolar rays полярные лучи (в митозе)positive rays положительные лучиprimary ray (бот) сердцевинный лучresidual ray морской кот, Dasyatis sabinaRoentgen rays рентгеновские лучиscattered rays рассеянные лучиsecondary rays вторичные лучиshark ray морской ангел, Squatina squatinasoft rays мягкие лучиspectral rays спектральные лучиstray rays рассеянные лучиtorpedo rays гнюсы, электрические скаты, Torpedinidaeultraviolet rays ультрафиолетовые лучи, УФ-лучиvisible light rays световые видимые лучиX-rays рентгеновские лучиxylem ray участок ксилемы между двумя сердцевинными лучамиEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > ray
-
51 ray
̈ɪreɪ I
1. сущ.
1) а) луч to emit, send forth, send out rays ≈ испускать лучи cathode rays ≈ катодовые лучи cosmic rays ≈ космические лучи death rays ≈ смертельные лучи gamma rays ≈ гамма-лучи heal rays ≈ лечебные лучи infrared rays ≈ инфракрасные лучи light rays ≈ световые лучи ultraviolet rays ≈ ультрафиолетовые лучи X rays ≈ рентгеновские лучи б) перен. слабый свет, проблеск The news of her safe arrival was the only ray of sunlight. ≈ Новость о ее благополучном возвращении была единственным радостным проблеском. Syn: flash, gleam
2) перен. очень небольшое количество I couldn't offer her even the smallest ray of comfort. ≈ Я не мог предложить ей даже минимального комфорта.
3) прям. и перен.;
поэт. свет, сияние
4) спец. излучение
5) зоол. луч (в плавниках)
2. гл.
1) расходиться лучами;
лучиться прям. и перен.
2) прям. и перен. излучать, испускать;
излучаться His presence rays life into every part of the drama. ≈ Его присутствие вселяло жизнь в каждый эпизод драмы.
3) а) физ. испускать лучи б) подвергать действию лучей;
облучать II сущ. скат (рыба) луч - the *s of the sun солнечные лучи - a * of light луч света проблеск, луч - a * of hope луч /проблеск/ надежды - not a * of hope ни малейшей надежды( физическое) луч;
pl излучение - alpha *s альфа-излучение - cosmic * космическая частица - cosmic *s космическое излучение (математика) луч, полупрямая (ботаника) (зоология) луч (топография) линия визирования - directional * визирный луч излучать (тж. * out, * forth) излучаться расходиться лучами облучать (зоология) скат (Batoidei) (историческое) вид шерстяной ткани в полоску (американизм) ура! ~ проблеск;
not a ray of hope ни малейшей надежды ray излучать(ся) ~ зоол. луч (в плавниках) ~ луч ~ подвергать действию лучей;
облучать ~ проблеск;
not a ray of hope ни малейшей надежды ~ редк. радиус ~ расходиться лучами ~ скат (рыба) -
52 ray
I [reɪ] 1. сущ.1)а) лучб) слабый свет, проблескThe news of her safe arrival was the only ray of sunlight. — Новость о её благополучном возвращении была единственным радостным проблеском.
I couldn't offer her even the smallest ray of comfort. — Я не мог предложить ей никакого утешения.
Syn:2) физ.а) лучto emit / send forth / send out rays — испускать лучи
б) ( rays) излучение- cosmic rays
- gamma rays
- light rays
- ultraviolet rays
- X rays3) поэт. свет, сияние прям. и перен.4) зоол. луч ( в плавниках рыб)2. гл.2)а) излучатьHis presence rays life into every part of the drama. — Его присутствие вселяет жизнь в каждый эпизод драмы.
б) излучаться3)а) физ. испускать лучиб) подвергать действию лучей; облучатьII [reɪ] сущ. -
53 ray
1. луч || излучать(ся); облучать2. pl. излучениеneutron capture gamma rays — захватные гамма-лучи (гамма-лучи, возникающие при захвате нейтронов)
— wave ray
* * *
* * *
сейсм. луч- critically refracted ray
- curved ray
- direct ray
- high-velocity ray
- image ray
- incident ray
- near-vertical ray
- normal ray
- reflected ray
- reflection ray
- refracted ray
- refraction ray
- seismic ray
- seismic wave ray
- surface-to-surface ray
- wave ray
- zero-offset ray* * *• минога• минтай -
54 ray
луч; pl излучение || подвергать действию лучей; излучать; излучаться- arc rays
- gamma rays
- light rays
- Roentgen rays -
55 reflect
1. II want time to reflect мне нужно время, чтобы подумать /поразмыслить/; cases that make you /give you occasion to/ reflect факты /случаи/, которые наводят на /служат причиной для/ размышления2. IIIreflect smth.1) reflect heat (sound, beams of light, rays of light, the image of objects, etc.) отражать тепло и т.д.; white walls reflect more light than dark walls белые стены отражают больше света, чем темные; the mirror reflected smb.'s face в зеркале отразилось чье-то лицо2) reflect the views of the people (his opinions, the manners of a people, etc.) отражать взгляды людей и т.д.; this newspaper reflects public opinion (the opinion of its owner, the opinions of those who read them, etc.) Эта газета отражает общественное мнение и т.д.; his face reflected his emotions на его лице отразились владевшие им чувства3. IVreflect smth. in some manner1) the surface of the lake reflected faithfully each flower growing on its borders в воде озера зеркально отражался каждый цветок, росший на берегу; what colour reflects light the best? какой цвет лучше всего отражает лучи света?2) reflect smb.'s emotions (smb.'s views, etc.) faithfully (cynically, logically, etc.) точно /верно/ и т.д. отражать владеющие кем-л. чувства и т.д.4. XI1) be reflected when light falls upon any body, part of it is reflected когда свет падает.на какое-л. тело, часть его отражается; be reflected from with. the sunlight was reflected from the water вода отражала солнечный свет; be reflected in smth. look at the trees reflected in the lake посмотрите /взгляните/ на деревья, отраженные в озере; she saw me reflected in the mirror она увидела меня в зерцале; be reflected on smth. the mountain was clearly reflected on the surface of a lake гора отчетливо /ясно/ отражалась на водной глади озера2) be reflected in smth. it is reflected in the literature of the time (in his books, in her work, etc.) это отражено /нашло отражение/ в литературе того времени и т.д.5. XIIIreflect how to do smth. reflect how to get out of a difficulty (how to answer that question, etc.) размышлять над тем /думать о том/, как выйти из трудного положения и т.д.6. XVI1) reflect (up)on smth. reflect upon a problem (upon one's schemes, upon one's prospects, upon one's designs, on one's virtues and faults, on the future of..., etc.) размышлять над проблемой и т.д.; reflect (up)on this subject earnestly (deeply, quietly, moodily, grimly, etc.) серьезно и т.д. обдумывать этот вопрос; reflect on it awhile, you'll see I'm right поразмыслите об этом и вы увидите, что я прав2) reflect (up)on smth., smb. reflect on smb.'s honour (on smb.'s character, on their training, upon smb.'s future, etc.) бросать тень на чью-л. честь и т.д.: reflect upon smb.'s sincerity сомневаться в чьей-л. искренности; his conduct reflects on his parents своим поведением он позорит родителей; this decision will reflect on his future career это решение скажется на его будущей карьере /окажет влияние на его будущую карьеру/7. XVIIreflect before (after, when, etc.) doing smth. take time to reflect before doing important things (after having heard him out, when answering, etc.) подумайте /поразмыслите/, прежде чем сделать что-л. важное и т.д.8. XXI11) reflect smth. on (in) smth. the mirror reflected light on the wall behind him зеркало отбрасывало свет на стену позади неге; wistarias are reflecting their purple blossoms in the water фиолетовые цветы глициний отражаются в воде2) reflect smth. (up)on smb. her bitterness reflects gloom on all the family чувство горечи, испытываемое ею, приводит в уныние всю семью; reflect credit (up)on smb. делать кому-л. честь; reflect glory on smb. приносить кому-л. славу, покрывать кого-л. славой; reflect по credit /no honour/ on smb. не делать кому-л. чести; the results reflect the greatest credit upon all concerned достигнутые /полученные/ результаты самым блестящим образом характеризуют всех, кто с этим связан /кто имеет к этому отношение/; reflect discredit (up)on smb. дискредитировать /порочить, бросать тень на/ кого-л.; his conduct reflects dishonour upon him его поведение позорит его9. XXVII1reflect upon what... (how..., etc.) reflect upon what answer to make (upon what one is going to say, how to help him, etc.) подумать над тем, как ответить и т.д. -
56 пучок
-
57 ray
-
58 brazing
пайка, высокотемпературная пайка, пайка твёрдым припоем- block brazing
- capillary brazing
- dip brazing
- electron beam brazing
- exothermic brazing
- flame brazing
- flux brazing
- flux-dip brazing
- fluxless brazing
- furnace brazing
- heated pad brazing
- induction brazing
- infrared brazing
- laser brazing
- light rays brazing
- mechanized brazing
- resistance brazing
- salt bath brazing
- stage brazing
- ultrasonic brazing
- vacuum brazingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > brazing
-
59 soldering
низкотемпературная пайка, пайка мягким припоем- block soldering
- capillary soldering
- dip soldering
- flame soldering
- flux soldering
- fluxless soldering
- furnace soldering
- heated pads soldering
- hot gas soldering
- induction soldering
- infrared soldering
- light rays soldering
- mechanized soldering
- reflow soldering
- resistance soldering
- sweat soldering
- ultrasonic soldering
- wave solderingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > soldering
-
60 луч
муж. ray косой луч ≈ slanting beam of light лазерный луч ≈ laser beam сноп лучей ≈ shaft of light ультрафиолетовые лучи ≈ ultra-violet rays рентгеновские лучи луч надежды испускать лучи катодовые лучи космические лучи световые лучим.
1. ray, beam;
перен. ray;
~ света shaft of light;
~ надежды ray of hope;
2. мн. физ. rays;
рентгеновские ~и X-rays, Rantgen rays;
ультрафиолетовые ~и ultra-violet rays;
расходиться ~ами radiate;
~евой
3. физ. radiation attr. ;
~евой ток beam current;
4. (расходящийся лучами) radial;
~евая кость анат. radius( pl. - dii) ;
~евая болезнь radiation sickness.
См. также в других словарях:
Activating Your Chakras Through the Light Rays — Infobox Album | Name = ACTIVATING YOUR CHAKRAS: Through The Light Rays Type = album Artist = Aeoliah Released = 2004 Genre = Meditation music/ Healing/ New Age Label = Oreade Music Producer = Last album = Information = 2 CDs This album =… … Wikipedia
light — light1 lightful, adj. lightfully, adv. /luyt/, n., adj., lighter, lightest, v., lighted or lit, lighting. n. 1. something that makes things visible or affords illumination: All colors depend on light. 2. Physics … Universalium
Light — For other uses, see Light (disambiguation). Visible light redirects here. For other uses, see Visible light (disambiguation) … Wikipedia
Light-emitting diode — LED redirects here. For other uses, see LED (disambiguation). Light emitting diode Red, pure green and blue LEDs of the 5mm diffused type Type Passive, optoelectronic Working principle Electr … Wikipedia
Light tube — This article is about light tubes used for the illumination of buildings. For other uses of the phrase light tubes , see Light tube (disambiguation). Light tubes Light tubes or light pipes are used for transporting or distributing natural or… … Wikipedia
light bath — exposure of the body to light rays; see phototherapy … Medical dictionary
light transmission — enabling of light rays to move from one place to another … English contemporary dictionary
Light therapy — Intervention Bright light therapy is a common treatment for seasonal affective disorder and for circadian rhythm disorders. ICD 10 PCS … Wikipedia
Light Up — (Japanese:美術館 bijutsukan ) is a binary determination logic puzzle published by Nikoli. As of 2006, two books consisting entirely of Light Up puzzles have been published by Nikoli.Rules Light Up is played on a rectangular grid of white and black… … Wikipedia
Light Dark Matter — refers to Dark Matter WIMP candidates with masses less than 1 GeV. [cite conference |first=M. |last=Cassé |authorlink= |coauthors=Fayet, P. |title=Light Dark Matter |booktitle= |pages= |publisher= |conference=21st IAP Colloquium Mass Profiles and … Wikipedia
Light field — The light field is a function that describes the amount of light traveling in every direction through every point in space. Michael Faraday was the first to propose (in an 1846 lecture entitled Thoughts on Ray Vibrations ) that light should be… … Wikipedia