-
21 life-saving
{'laif,seiviŋ}
a спасителен* * *{'laif,seivin} а спасителен.* * *спасителен;* * *a спасителен* * *life-saving[´laif¸seiviʃ] adj спасителен; \life-saving service водно-спасителна служба. -
22 life-saving
-
23 life
1) жизнь2) продолжительность службы (машины, корпуса)3) живучесть -
24 life
продолжительность; время; срок работы или службы (машины или детали); долговечность; время полной амортизации; стойкость- life between overhauls - life dispersion - life factor - life of engine - life-saving - life-saving safety - life-size lines - life span - life test - design life - overhaul life - service life - shelf life - tool life -
25 lifesaving
life-saving
1> спасение людей, особ. спасение утопающих
2> спасательный
_Ex:
life-saving service служба спасения на водах
_Ex:
life-saving station спасательная станция
_Ex:
life-saving institution _мед. организация скорой помощи -
26 LSS
служба спасания на водах -
27 спасатель
муж.
1) rescuer, life-saver;
worker of life-saving service, life-guard( на водах)
2) (судно) rescue-boat, salvage vesselм. rescuer;
~ный life(-saving) ;
rescue attr., escape attr. ;
~ круг life-buoy;
~ная шлюпка life-boat;
(на корабле) sea-boat;
~ные средства life rafts;
~ный жилет life jacket;
~ный канат emergence exit tipe;
~ный плот life-saving raft.Большой англо-русский и русско-английский словарь > спасатель
-
28 LSS
1) Компьютерная техника: Local Scrapbook Store2) Военный термин: Large SICPS (Standardized Integrated Command Post Shelter) Shelter, Library Support System, Life Saving Service, Lightweight Shotgun System, landing ship, support, large space simulator, launch sequence simulator, launch signature simulator, launch support section, launch support system, life saving station, life support system, limited storage site, line scan system, logistics support squadron, logistics support system3) Техника: laser seeker section, licensing support system, long spaced sonic log, lower support structure, (low speed shaft) низкоскоростной вал (компрессор), low signal select4) Шутливое выражение: Less Smoke Smell5) Религия: Lutheran Social Services6) Автомобильный термин: linear shift solenoid7) Астрономия: Lunar Soil Simulator8) Телекоммуникации: Lucent Soft Switch9) Сокращение: Lean Six Sigma (2008), Loop Switching System10) Физиология: Left Side Syndrome11) Нефть: long spaced sonic (log), Long Spacing Sonic Log12) Космонавтика: СЖО, система жизнеобеспечения13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (long spaced sonic log) акустический каротаж с длинным зондом (АК)14) Образование: Local School System15) Сетевые технологии: Loadable Storage Systems16) Программирование: List Set Similarities, Load Far Pointer in SS18) Расширение файла: Spreadsheet (Legato - IBM Works for OS/2)19) NYSE. Lone Star Technologies, Inc.20) Аэропорты: Terre-de-Haut, French Antilles -
29 lss
1) Компьютерная техника: Local Scrapbook Store2) Военный термин: Large SICPS (Standardized Integrated Command Post Shelter) Shelter, Library Support System, Life Saving Service, Lightweight Shotgun System, landing ship, support, large space simulator, launch sequence simulator, launch signature simulator, launch support section, launch support system, life saving station, life support system, limited storage site, line scan system, logistics support squadron, logistics support system3) Техника: laser seeker section, licensing support system, long spaced sonic log, lower support structure, (low speed shaft) низкоскоростной вал (компрессор), low signal select4) Шутливое выражение: Less Smoke Smell5) Религия: Lutheran Social Services6) Автомобильный термин: linear shift solenoid7) Астрономия: Lunar Soil Simulator8) Телекоммуникации: Lucent Soft Switch9) Сокращение: Lean Six Sigma (2008), Loop Switching System10) Физиология: Left Side Syndrome11) Нефть: long spaced sonic (log), Long Spacing Sonic Log12) Космонавтика: СЖО, система жизнеобеспечения13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (long spaced sonic log) акустический каротаж с длинным зондом (АК)14) Образование: Local School System15) Сетевые технологии: Loadable Storage Systems16) Программирование: List Set Similarities, Load Far Pointer in SS18) Расширение файла: Spreadsheet (Legato - IBM Works for OS/2)19) NYSE. Lone Star Technologies, Inc.20) Аэропорты: Terre-de-Haut, French Antilles -
30 LSS
LSS, landing ship, support————————LSS, large space simulator————————LSS, launch sequence simulatorркт тренажер для отработки последовательности пусков————————LSS, launch signature simulator————————LSS, launch support section————————LSS, launch support system————————LSS, Life Saving Service————————LSS, life saving station————————LSS, life support system————————LSS, limited storage site————————LSS, line scan system————————LSS, logistics support squadron————————LSS, logistics support systemсистема МТО [тылового обеспечения]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LSS
-
31 Coast Guard, U.S.
Военизированная морская пограничная служба, до создания Министерства национальной безопасности [ Department of Homeland Security, U.S.] в январе 2003 в мирное время подчинялась министерству финансов [ Department of the Treasury, U.S.]; в военное время переходила в подчинение министерства ВМС [ Department of the Navy]. Функции: борьба с контрабандой, охрана кораблей и портов, поисково-спасательные операции, контроль за соблюдением федерального морского законодательства. Использует сторожевые корабли, патрульные катера, буксиры, ледоколы, вертолеты и самолеты. Создана в 1790 как Морская налоговая служба [Revenue Marine], затем преобразована в Службу сбора пошлин при помощи катеров [Revenue Cutter Service]. Современное название носит с 1915, когда Конгресс принял закон о присоединении к ней Спасательной службы [Life-Saving Service]. В 1939 расширена за счет Службы обслуживания маяков [Lighthouse Service], в 1946 - Бюро морской инспекции. Около 40 тыс. служащих. Женщин-военнослужащих Береговой охраны обычно называют [spars] (сокращение от [Semper PARatus] (лат) - "всегда готовы!" - девиза Береговой охраны).English-Russian dictionary of regional studies > Coast Guard, U.S.
-
32 LSS
I сокр. от life-saving service служба безопасности на воде II сокр. от Life Support System система жизнеобеспечения -
33 LSS
LSS I life-saving service noun служба безопасности на воде II Life SupportSystem noun система жизнеобеспечения -
34 LSS
I сокр. от life-saving service II сокр. от life support system -
35 LSS
-
36 equipment
оборудование; снаряжение; оснащение; арматура; аппаратура
* * *
1. оборудование; аппаратура2. приспособление; установка; устройствоblowout preventer stack handling equipment — оборудование для обслуживания блока противовыбросовых превенторов
hydraulic stabilizer mounting equipment — гидравлическое устройство плотной посадки сменных стабилизаторов (на муфты бурильных труб)
snubbing equipment for pipe running — оборудование для спуска труб под воду (с противодавлением в скважине)
* * *
оборудование, техника; оснащение, арматура
* * *
1) оборудование; аппаратура2) приспособление; установка; устройство•equipment for enhanced recovery of crude oil — оборудование для повышения нефтеотдачи;
- above-surface wellhead equipmentequipment for geophysical prospecting — оборудование для геофизической разведки;
- accessory equipment
- acid-treatment equipment
- acoustic log equipment
- API nuclear log calibration equipment
- associated-gas handing equipment
- automatic checkout-and-readiness equipment
- auxiliary equipment
- blasting equipment
- blowout equipment
- blowout preventer equipment
- blowout preventer closing equipment
- blowout preventer stack handling equipment
- borehole equipment
- borehole compensated equipment
- borehole piercing equipment
- bottom equipment
- bottomhole equipment
- bulk mixing equipment
- cable tool well drilling equipment
- carbon dioxide flooding equipment
- casing equipment
- casing handling equipment
- casing hanger equipment
- caustic flooding equipment
- cement equipment
- cement log equipment
- cementation pumping equipment
- churn-drill equipment
- combination drilling equipment
- completion equipment
- compressor equipment
- concrete-handling equipment
- control equipment
- cooling equipment
- core equipment
- coring equipment
- crude-oil treating equipment
- crude-oil treatment equipment
- deep-drilling equipment
- demonstration equipment
- density-log equipment
- derrick equipment
- detonating equipment
- diagnostic equipment
- diamond-drilling equipment
- directional-drilling equipment
- disposal equipment
- distillation equipment
- downhole equipment
- downhole pumping equipment
- down-the-hole electrical log equipment
- drill stem equipment
- drill string equipment
- drilling equipment
- drilling-mud cleaning equipment
- drilling-mud handling equipment
- drilling-mud mixing equipment
- drilling-mud treatment equipment
- drill-sharpening equipment
- dual laterolog equipment
- electrical exploration equipment
- electromagnetic exploration equipment
- electronic yaw equipment
- emergency equipment
- emergency mooring equipment
- exploration equipment
- extended casing wellhead equipment
- extension drill steel equipment
- face equipment
- failed equipment
- faulty equipment
- field equipment
- field maintenance equipment
- fire fighting equipment
- fire safety equipment
- fishing equipment
- flow head equipment
- flow line equipment
- formation density equipment
- formation density compensated equipment
- fracturing head equipment
- fusion-piercing equipment
- gamma-gamma log equipment
- gas-conditioning equipment
- gaslift equipment
- gaslift flow head equipment
- gas-processing equipment
- gas-welding equipment
- geophysical equipment
- hand-held drilling equipment
- handling equipment
- harbor handling equipment
- heave-compensation equipment
- high-temperature head equipment
- horizontal-loop equipment
- hydraulical stabilizer mounting equipment
- induced-polarization logging equipment
- induction logging equipment
- induced polarization logging equipment
- in-situ combustion equipment
- installation equipment
- Kobe pumping equipment
- laterolog equipment
- life saving equipment
- lifting equipment
- log equipment
- logging equipment
- magnetotelluric equipment
- maintainable equipment
- maintenance equipment
- maintenance-and-support equipment
- maintenance-ground equipment
- manually controlled equipment
- marine riser handling equipment
- microlaterolog equipment
- mining equipment
- mud equipment
- mud degassing equipment
- mud mixing equipment
- multiple completion equipment
- multistage cementing equipment
- nonrepairable equipment
- nuclear log equipment
- offshore drilling equipment
- oil equipment
- oil-and-gas production equipment
- oil-field equipment
- oil-spill cleanup equipment
- on-board drilling equipment
- out-of-repair equipment
- perforating equipment
- personnel survival equipment
- pipeline equipment
- pipeline-launching equipment
- pipeline-laying equipment
- pipeline-scraping equipment
- playback equipment
- portable jacking equipment
- position monitoring equipment
- position mooring equipment
- pressure control equipment
- pressure maintenance equipment
- processing equipment
- production equipment
- production test equipment
- pull-down equipment
- pulling-and-running equipment
- pump-and-compressor equipment
- pumping equipment
- radioactivity log equipment
- radioactivity well logging equipment
- radiometric equipment
- reconditioning equipment
- redundant equipment
- reflection equipment
- refraction equipment
- rejected equipment
- reliable equipment
- remote control equipment
- remote metering equipment
- repair equipment
- repairable equipment
- resistivity logging equipment
- reusable drilling equipment
- rig hoisting equipment
- riser pipe equipment
- rotary drilling equipment
- round trip equipment
- running equipment
- safety equipment
- sandblast equipment
- sea-floor equipment
- seismic equipment
- seismic exploration equipment
- seismograph equipment
- separation equipment
- series cementing equipment
- service equipment
- service checkout equipment
- shallow refraction equipment
- shooting equipment
- single well completion equipment
- skid-mounted compressor equipment
- snubbing equipment for pipe running
- solids control equipment
- sonic equipment
- special support equipment
- standby equipment
- stationary compressor equipment
- steam flooding equipment
- submersible equipment
- submersible electrical equipment
- subsea equipment
- subsea wellhead equipment
- subsurface pumping equipment
- support equipment
- surface equipment
- surface preventer equipment
- surface shut-in equipment
- surface wellhead equipment
- surfactant-polymer flooding equipment
- tank cleaning equipment
- telemetering equipment
- temporary mooring equipment
- test equipment
- test-and-maintenance equipment
- through-tubing equipment
- tie-back equipment
- towing equipment
- traction-type equipment
- treating equipment
- underground equipment
- underwater equipment
- underwater drilling equipment
- underwater wellhead equipment
- unrepairable equipment
- utility equipment
- ventilating equipment
- vibrator equipment
- washover equipment
- welding equipment
- well-control equipment
- wellhead equipment
- wellhead control equipment
- well-logging equipment
- well-production disposal equipment
- well-service equipment
- well-workover equipment
- wet-type completion equipment
- wireline equipment
- wireline pressure-control equipment
- workover equipment* * *• аппарат• оснасткаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > equipment
-
37 LSA
1) Общая лексика: Library Support Assistant2) Американизм: Local System Authority3) Спорт: Light-Sport Aircraft4) Военный термин: LAN Systems Administrator, Labor Service Agency, Local Situational Awareness, Logistics Support Agency, Logistics Support Area, Lubricant, Small Arms, landing ship, assault, light strike aircraft, logistic support area, logistics support analysis, logistics support arrangement, logistics system analysis5) Техника: large space antenna, least-squares adjustment, limited space-charge accumulation, low cost solar array6) Шутливое выражение: Lost Souls Alliance7) Юридический термин: Louisiana Statutes Annotated8) Сокращение: Libre Service d'Affranchisement (French self service weighing & labeling machine), Linguistic Society of America, Loss of Situation Awareness, Link State Advertisement, Local Security Authority, International Life-Saving Appliance Code (LSA Code) (Международный кодекс по спасательным средствам)9) Университет: La Salle Academy10) Физика: Limited Speed Arouser11) Вычислительная техника: Lotus Solution Architecture (Lotus), Link State Advertisement (OSPF)12) Космонавтика: launch services agreement13) Образование: Learning Support Assistant14) Сетевые технологии: LAN security architecture, архитектура безопасности локальной сети, (Link State Advertisement) объявление о состоянии связей15) Программирование: Last Section Altered, (LAN Security Architecture) архитектура безопасности ЛВС (см. LAN Security Architecture)16) Сахалин Р: Life Saving Appliances, low specific activity17) Авиационная медицина: loss of situational awareness18) Расширение файла: Line Sharing Adapter, LAN and SCSI Adapter (IBM), Local Security Authority (Microsoft)19) Нефть и газ: НУА, низкая удельная активность20) Нефтеперерабатывающие заводы: Life Support Accommodation -
38 capsule
1. капсуль2. тигель3. мембрана4. капсула, оболочка
* * *
кабина; отсек
* * *
капсюль; мембрана
* * *
кабина; отсек- life saving capsule
- personnel transfer capsule
- prepacked cement grout capsule
- propellant capsule
- service capsule
- underwater instrument capsule
- wellhead capsule* * *• капсюля• чашка -
39 станция
жен. station конечная станция ≈ terminal (station) ;
terminus мн. -nuses, -ni электрическая станция ≈ power plant космическая станция ≈ space station радиолокационная станция ≈ radar station спасательная станция ≈ life-saving station, life-boat station гидрометрическая станция ≈ gauging-station железнодорожная станция ≈ railway station, railroad station амер. узловая станция ≈ junction телефонная станция ≈ office, exchange сортировочная станция ≈ yard станция техобслуживания ≈ service station заправочная станция ≈ service/filling station начальник станции ≈ station-master орбитальная станция ≈ orbital development, orbiting space/station;
sky-lab амер. центральная телефонная станция ≈ central береговая станция ≈ maritime station автобусная станция ≈ bus station железнодорожная станция ≈ railroad station, railway station, station;
амер. depot радиопеленгаторная станция, передающая станция ≈ directional transmitter тупиковая станция ≈ cul-de-sac station ж.-д. метеорологическая станция ≈ met office, meteorological officeж. station;
опытная ~ с.-х. experimental station;
автозаправочная ~ petrol-filling station;
грузовая ~ goods (freight) station;
~ назначения station of destination;
~ технического обслуживания и ремонта maintenance( service) shop;
узловая ~ junction station, terminal;
электрическая ~ power station, power plant. -
40 equipment
оборудование; снаряжение, оснащение; аппаратура; установка; материальная часть equipment accessory - вспомогательное оборудование equipment air-conditioning - оборудование для кондиционирования воздуха equipment automatic fire detection - оборудование (аппаратура) автоматической системы пожарной сигнализации equipment automatic fire extinguishing - автоматическое оборудование (аппаратура) пожаротушения equipment breathing - дыхательная аппаратура; аппаратура газодымозащитной службы equipment bulk handling - оборудование для погрузки, разгрузки и транспортировки навалчных грузов equipment communications - аппаратура связи equipment construction - строительное оборудование equipment crash - аварийно - спасательное оборудование equipment discharge - разгрузочное или сливное оборудование equipment dispensing - раздаточное оборудование; технические средства перекачки (горючего) equipment emergency - аварийное оборудование equipment emergency airdrome - аэродромное аварийно-спасательное оборудование equipment emergency and rescue - аварийно-спасательное оборудование equipment emergency throw-over - оборудование для переключения на аварийный источник питания equipment fire - пожарное оборудование (инвентарь) equipment fire-control - комплекс технических средств пожаротушения лесопожарной службы equipment fire detection - оборудование (аппаратура) системы пожарной сигнализации equipment fire-extinguishing (fire-fighting, fire-service) - пожарная техника; пожарное оборудование (инвентарь) equipment first-aid - пожарное оборудование первой помощи (пожарные рукава, ручные насосы, огнетушители и т. п.) equipment fixed - стационарное оборудование equipment fixed fire protection - стационарное пожарное оборудование equipment flameproof - огнезащитное оборудование equipment foam (fire-fighting) - оборудование пенного пожаротушения equipment foam-laying - оборудование для покрытия (взлетно-посадочной полосы) пеной equipment foam making - оборудование для получения пены equipment fuel(l)ing - топливозаправочное оборудование equipment fuel-measuring - топливоизме-рительная аппаратура equipment fuel-servicing - оборудование для снабжения горючим (топливом) equipment fuel-test - оборудование для испытания горючего equipment fuel-transfer - топливоперекачивающее оборудование equipment grounding - приспособления для заземления equipment ground support - наземное вспомогательное оборудование equipment handling - оборудование для погрузки, разгрузки и транспортировки equipment hardened - оборудование, защищенное от воздействия внешней среды equipment high-expansion foam making - оборудование для получения высокократной пены equipment individual - личное снаряжение equipment lighting - осветительное оборудование equipment life-saving - аварийно-спасательное оборудование equipment low-expansion foam making - оборудование для получения пены низкой кратности equipment low-pressure oxygen - кислородная аппаратура низкого давления equipment manual alarm - пожарная сигнализация с ручным управлением equipment medium expansion foam making - оборудование для получения пены средней кратности equipment operative - исправное имущество equipment oxygen-breathing - кислородно-дыхательная аппаратура equipment personal - личное снаряжение equipment portable fire control - переносное пожарное, оборудование equipment pressure-fuel(l)ing - оборудование для заправки топливом пол давлением equipment propellant-mixing - оборудование для смешивания компонентов ракетного топлива equipment protective breathing - защитно-дыхательная аппаратура equipment pumping - насосное оборудо-вание equipment rescue - спасательное оборудование equipment safety - безопасное оборудование; оборудование, обеспечивающее безопасность работ equipment saving - спасательное оборудование equipment signal(I)ing (signalization) - сигнальное оборудование; аппаратура тревожной сигнализации equipment spraying - распылитель test(ing) - испытательное оборудование или аппаратура equipment welding - сварочная аппаратура, оборудование для сварочных работ equipment wrecker - аварийно-ремонтное оборудование, оборудование для аварийно-спасательных работ
См. также в других словарях:
United States Life-Saving Service — The United States Life Saving Service was a United States government agency that grew out of private and local humanitarian efforts to save the lives of shipwrecked mariners and passengers. It began in 1848 and ultimately merged with the Revenue… … Wikipedia
United States Life-Saving Service — L United States Life Saving Service était un organisme gouvernemental des États unis né d efforts humanitaires privés et locaux pour sauver la vie des naufragés et des personnes en train de se noyer. Il a ouvert en 1848 et a finalement fusionné… … Wikipédia en Français
Life-saving — Life sav ing (l[imac]f s[=a]v [i^]ng), a. That saves life, or is suited to save life, esp. from drowning; as, the life saving service; a life saving station. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
International Life Saving Federation — The International Life Saving Federation (ILS) is an organization for water safety and lifesaving. According to the organization s web site [http://www.ilsf.org] the ILS was formed in 1993 from the merger of the Fédération Internationale de… … Wikipedia
Klipsan Beach Life Saving Station — Infobox nrhp | name =Klipsan Beach Life Saving Station nrhp type = caption = location= Klipsan Beach, Washington lat degrees = 46 lat minutes = 27 lat seconds = 52.89 lat direction = N long degrees = 124 long minutes = 3 long seconds = 8.77 long… … Wikipedia
Pea Island Life-Saving Station — was a life saving station on Pea Island, one of the Outer Banks of North Carolina. It was the first life station in the country to have an all black crew, and it was the first in the nation to have a black man as a commanding… … Wikipedia
Chicamacomico Life-Saving Station — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Congressional Life Saving Medal — The Congressional Life Saving Medal (in gold and silver) was authorized by an Act of Congress on June 20, 1874 to be bestowed to a U.S Citizen who rescues or attempts the rescue of any person from drowning, shipwreck or other peril of the water,… … Wikipedia
Portsea Surf Life Saving Club — is a surf life saving club in Southern Victoria, Australia. It has grown from humble beginnings to a large life saving club. It has a large connection with the local community, as it patrols the Portsea Back Beach. Early DaysThe Club was formed… … Wikipedia
Royal Life Saving Society of Canada — The Royal Life Saving Society Canada, operates throughout Canada as the Lifesaving Society. It is the governing body for lifesaving and lifeguarding in Canada. As a non profit organization dedicated to reducing drownings, the LSS is a national… … Wikipedia
Royal Life Saving Society Australia — (RLSSA) has been serving Australia for over 110 years and is the leading water safety, swimming and lifesaving education organisation in Australia. It is active all over Australia. Its branches, members, volunteers, trainers and lifesavers are… … Wikipedia