-
1 liebre
f1) заяцcazar liebres — охотиться на зайцев2) разг. трус, заячья душа••coger una liebre разг. — растянуться, шлёпнуться, упастьcomer liebre разг. — быть трусливым как заяцlevantar la liebre разг. — привлекать внимание к чему-либоseguir la liebre разг. — выслеживать, идти по следу -
2 liebre
f1) заяц2) разг. трус, заячья душа••liebre corrida Мекс. — распутная женщина
coger una liebre разг. — растянуться, шлёпнуться, упасть
comer liebre разг. — быть трусливым как заяц
correr como una liebre — быстро бежать, нестись, мчаться
seguir la liebre разг. — выслеживать, идти по следу
-
3 liebre
-
4 liebre
-
5 liebre
-
6 LIEBRE
сущ.(букв.заяц)(correr la..........) - (гоняться за зайцем) голодать. Ипытывать нужду в самом необходимомPasar hambre. Carecer de lo mas necesario. -
7 liebre blanca
сущ.общ. беляк -
8 liebre hembra
сущ.общ. зайчиха -
9 pie de liebre
-
10 caer como una liebre
гл.общ. падать со страхуИспанско-русский универсальный словарь > caer como una liebre
-
11 carne de liebre
сущ.общ. зайчатина -
12 coger una liebre
гл.разг. хлопаться (fam.) -
13 comer liebre
-
14 corazón con pata de liebre móvil
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > corazón con pata de liebre móvil
-
15 correr como una liebre
гл.общ. удирать как заяцИспанско-русский универсальный словарь > correr como una liebre
-
16 correr una liebre
гл.общ. травить зайца -
17 dar gato por liebre
гл.1) общ. выдавать одно за другое, обмануть, обманывать, покупать (купить) кота в мешке, продать кота в мешке2) прост. обдурить, обдурять, облапошивать, облапошитьИспанско-русский универсальный словарь > dar gato por liebre
-
18 de liebre
сущ.общ. заячий -
19 levantar la liebre
гл.фраз. приоткрывать завесу, приоткрывать завесу секретности, приоткрывать завесу тайны, приподнимать завесу секретности, приподнимать завесу тайны, срывать завесу тайны, срывать завесу секретности, приоткрыть завесу, срывать покровы, срывать покровы секретности, срывать покровы тайны -
20 no dejarse dar gato por liebre
сущ.разг. не даться в обманИспанско-русский универсальный словарь > no dejarse dar gato por liebre
См. также в других словарях:
liebre — (Del lat. lepus, ŏris). 1. f. Mamífero del orden de los Lagomorfos, que mide unos 7 dm desde la cabeza hasta la cola, y 20 a 24 cm de altura. Tiene el pelaje suave y espeso de color negro rojizo en cabeza y lomo, leonado en cuello y patas, y… … Diccionario de la lengua española
liebre — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Lepus campensis. Mamífero parecido al conejo, con el cuerpo y el hocico más alargados, y patas traseras fuertes y desarrolladas que le permiten correr a gran velocidad. 2. Área: deporte Corredor contratado… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
liebre — ▌ liebre marina sustantivo masculino huevo de pulpo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Liebre — (Del lat. lepus, oris.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Mamífero lagomorfo de tamaño mediano, color pardo, orejas grandes con el extremo negro, cola blanca y negra y patas traseras muy largas adaptadas para el salto, vive en zonas despejadas,… … Enciclopedia Universal
Liebre — Para otros usos de este término, véase Liebre (desambiguación). Una liebre asustada puede cubrir de un salto 3 metros con facilidad, y una vez en el suelo, puede saltar en ángulo recto para confundir a su perseguidor. Se conoce como liebre a… … Wikipedia Español
liebre — autobús menor del transporte colectivo; cf. micro; en provincia hay puras liebres grandes no más, casi no hay micros , les dicen el micro a las micros y a las liebres en provincia , ya liebres no se ven en Santiago ■ donde menos se espera salta… … Diccionario de chileno actual
liebre — {{#}}{{LM L23833}}{{〓}} {{[}}liebre{{]}} ‹lie·bre› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Mamífero parecido al conejo, de largas orejas, pelo suave y carne apreciada, que tiene las extremidades posteriores más largas que las anteriores y suele vivir en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
liebre — (f) (Intermedio) mamífero de tamaño bastante pequeño, cuyos rasgos característicos son sus orejas grandes y la capacidad de correr rápido y saltar alto Ejemplos: El galgo perseguía a la liebre, la cogió y mató. Las liebres viven en colonias … Español Extremo Basic and Intermediate
Liebre-Torino — Liebre Mk I de Eduardo Copello. Fabricante … Wikipedia Español
Liebre (jeroglífico) — Liebre en jeroglífico … Wikipedia Español
Liebre (desambiguación) — La liebre es un mamífero de la familia Leporidae, pero también puede referirse a: En astronomía, la liebre es una costelación. En atletismo, una liebre es un corredor que marca el ritmo durante la primera parte de la carrera. En el horóscopo… … Wikipedia Español