-
1 liberal
1. libə'raːl adj 2. libə'raːl advliberal [libe'ra:l]liberalAdjektiv————————Adverbliberal wählen votar al partido liberal oder a los liberales -
2 freiberuflich
'fraɪbəruːflɪç 1. adjque ejerce una profesión liberal, autónomo2. advde profesión liberalAdjektiv————————Adverb -
3 freizügig
'fraɪtsyːgɪçadj1) desenfadado, libre, desembarazado2) ( moralisch freizügig) liberal3) ( reichlich) generosofreizügig ['fraɪtsy:gɪç]1 dig (großzügig) generoso2 dig(Film, Buch) liberalAdjektiv[Denken, Leben] liberal————————Adverb1. [gewagt] de forma atrevida[denken, leben] de forma liberal2. [großzügig] generosamente -
4 Liberale
libe'raːləf (m - Liberaler)1) liberal m/f2) ( Mitglied einer liberalen Partei) POL miembro de un partido liberal m/f -
5 frei
1. fraɪ adj1) ( ungebunden) libre2) ( nicht besetzt) desocupadoIst dieser Platz noch frei? — ¿Está libre este asiento?
3) ( kostenlos) gratuito2. fraɪ v irr1) ( Platz)2)Ausfahrt frei halten — ¡no aparcar!
frei [fraɪ]1 dig (unabhängig) libre; (in Freiheit) en libertad; freier Mitarbeiter colaborador; das ist alles frei erfunden eso es pura invención; jemandem freie Hand lassen dejar vía libre a alguien; aus freien Stücken voluntariamente; frei sprechen hablar sin papeles; sie kann frei wählen puede escoger libremente; frei laufende Hühner gallinas criadas en libertad; der Verbrecher läuft noch frei herum el criminal anda suelto todavía; frei für Kinder ab 12 Jahren permitido para niños a partir de los 12 años; sich Dativ einen Tag frei nehmen tomar un día libre2 dig (befreit) libre [von de], exento [von de]; sie ist frei von Vorurteilen está libre de prejuicios; für etwas freie Fahrt geben dar luz verde a algo; jemanden auf freien Fuß setzen (bildlich) poner a alguien en libertad3 dig (offen) descubierto; unter freiem Himmel al aire libre; frei lassen (nicht besetzen) dejar libre; (nicht beschreiben) dejar en blanco; frei stehen (Haus, Baum) estar aislado; (Spieler) estar descubierto4 dig (Stuhl) libre; (Arbeitsstelle) vacante; ist hier frei? ¿está libre?; Zimmer frei! ¡se alquila habitación!; einen Platz frei machen hacer sitio6 dig (Ansichten) liberalAdjektiv1. [unabhängig] libre2. [nicht besetzt] libre[Arbeitsstelle] vacante3. [verfügbar] libre4. [nicht in Haft] en libertad6. [ohne]7. [improvisiert] libre8. [uneingeschränkt]9. CHEMIE & PHYSIK10. [Liebe] libreich bin so frei [ja danke] ¡con permiso![ich erlaube mir] me tomo la libertad12. [Freiheit gewährend] libre[Erziehung] liberal————————Adverb1. [selbstständig, ohne Zwang] libremente2. [wiedergeben, sprechen] libremente3. [nicht inhaftiert] en libertad4. [gratis] gratis5. [Freiheit gewährend] de forma liberal————————im Freien Adverb -
6 großzügig
'groːstsyːgɪçadjgeneroso, desprendido, liberalgroßzügig ['gro:stsү:gɪç]1 dig (freigebig) generoso2 dig (tolerant) tolerante3 dig (weiträumig) amplioAdjektiv————————Adverb1. [freigebig] generosamente2. [weiträumig] ampliamente3. [großmütig] magnánimamente -
7 FDP
FDP [εfde:'pe:]1 dig (Deutschland) Abkürzung von Freie Demokratische Partei Partido Maskulin Demócrata Liberal (de Alemania)2 dig (Schweiz) Abkürzung von Freisinnig-Demokratische Partei Partido Maskulin Demócrata Liberal (de Suiza) -
8 weitherzig
-
9 F.D.P.
-
10 FPÖ
-
11 Wirtschaft
'vɪrtʃaftf1) ( Gasthaus) restaurante m, taberna f2) ECO economía fWirtschaft ['vɪrt∫aft]<- en>1 dig(wirtsch: Volkswirtschaft) economía Feminin; freie Wirtschaft economía liberal; er ist in der Wirtschaft tätig trabaja en la industria( Plural Wirtschaften) diedie freie Wirtschaft [System] economía libre[nichtstaatlich] economía privada -
12 freischaffend
-
13 spendabel
ʃpɛn'daːbəladjliberal, generosospendabel [∫pεn'da:bəl](umgangssprachlich) rumboso(umgangssprachlich) Adjektiv————————(umgangssprachlich) Adverb -
14 weltoffen
'vɛltɔfənadjabierto, liberalabiertoAdjektiv -
15 freie Wirtschaft
economía liberal -
16 freiheitlich
См. также в других словарях:
libéral — libéral, ale, aux [ liberal, o ] adj. et n. • v. 1160 « généreux »; lat. liberalis 1 ♦ Vieilli Qui donne facilement, largement. ⇒ généreux, large, munificent, prodigue. Il est plus libéral de promesses que d argent. 2 ♦ (v. 1210; lat. artes… … Encyclopédie Universelle
Liberal — Lib er*al (l[i^]b [ e]r*al), a. [F. lib[ e]ral, L. liberalis, from liber free; perh. akin to libet, lubet, it pleases, E. lief. Cf. {Deliver}.] 1. Free by birth; hence, befitting a freeman or gentleman; refined; noble; independent; free; not… … The Collaborative International Dictionary of English
libéral — libéral, ale (li bé ral, ra l ) adj. 1° Qui est digne d un homme libre (ce qui est le sens propre). Éducation libérale. Arts libéraux, par opposition aux arts mécaniques, ceux qui exigent une intervention grande et perpétuelle de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Liberal — may refer to:PoliticsUnited States* One who supports social liberalism * Liberalism, a political ideology that seeks to maximize individual liberties. Within liberalism are competing schools of thought, in general they are: **Classical liberalism … Wikipedia
liberal — lib‧e‧ral [ˈlɪbrəl] adjective 1. believing that people should be free to behave as they like, and supporting gradual political and social change: • She has liberal views on such issues as equal education and job opportunities for black and white … Financial and business terms
liberal — LIBERÁL, Ă, liberali, e, adj., s.m. I. adj. 1. Care aparţine liberalismului, privitor la liberalism. ♢ Burghezie liberală = parte a burgheziei adeptă a liberalismului. Partid liberal = partid al burgheziei liberale. 2. (înv.) Iubitor de libertate … Dicționar Român
liberal — adj 1 Liberal, generous, bountiful, bounteous, openhanded, munificent, handsome are applied to a person or to his deeds or utterances and mean showing or revealing a spirit of giving freely and without stint. Liberal suggests openhandedness or… … New Dictionary of Synonyms
Liberal DS — ( Liberal DS ) was a social liberal and social democratic faction within the Italian Democratic Party. Its leader is Enrico Morando.It was founded in 1998 as an internal faction of the Democrats of the Left. In 2001 its leader Morando was a… … Wikipedia
liberal — [lib′ər əl, lib′rəl] adj. [OFr < L liberalis < liber, free < IE base * leudhero , belonging to the people, free < base * leudh , to grow up, rise > Ger leute, people, OE leodan, to grow] 1. suitable for a freeman; not restricted:… … English World dictionary
liberal — Adj erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. libéral freiheitlich , dieses aus l. līberālis edel, freigebig, freiheitlich , zu l. līber frei . Das lateinische Wort war zuvor bereits in der Bedeutung freigebig entlehnt worden. Abstraktum … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
liberal — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es partidario del liberalismo, o de las doctrinas favorables a la libertad política y a la tolerancia: régimen liberal, partido liberal, idea liberal. Estoy leyendo un libro sobre los liberales y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española