-
1 горизонтальное расположение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > горизонтальное расположение
-
2 равномерность f
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > равномерность f
-
3 числовой показатель горизонтальности пола
Construction: levelness number, levelness number FlУниверсальный русско-английский словарь > числовой показатель горизонтальности пола
-
4 жёсткий допуск
•Close tolerances on tray levelness...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > жёсткий допуск
-
5 гладкость
1) General subject: evenness, fluidity, lubricity (поверхности), sleekness, smoothness, volubility (речи, стиха), uneventfulness2) Engineering: slickness3) Construction: flatness (пола и т. п.)4) Architecture: evenness (поверхности)5) Textile: gliding property6) Perfume: smoothing7) Polymers: levelness, smoothness (поверхности)8) Quality control: smoothness (функции)9) Makarov: cleanliness, smoothing (напр. кожи), smoothness (напр. поверхности)10) Contact lenses: lubricity (the inverse of the coefficient of friction) (понятие, противоположное коэффициенту трения) -
6 горизонтальное расположение
1) Engineering: horizontal configuration (проводов ВЛ)2) Automation: levelnessУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальное расположение
-
7 горизонтальность
1) Engineering: horizontal position2) Bookish: horizontality -
8 горизонтальность плиты
Construction: slab levelness (дорожного покрытия, пола, междуэтажного перекрытия)Универсальный русско-английский словарь > горизонтальность плиты
-
9 плоскостность
1) Engineering: flat surface accuracy, flatness, planarity, surface evenness2) Metallurgy: evenness3) Polygraphy: flatness (материала), levelness (бумажного листа)4) Automation: planeness -
10 показатель Fl
Construction: levelness number Fl -
11 равномерность
1) General subject: equability, equableness, evenness, uniformity (движения и т.п.)2) Medicine: uniformity3) Construction: regularity4) Railway term: coincidence, steadiness5) Telecommunications: flatness6) Textile: uniformity (напр. нити)7) Polymers: levelness8) Automation: smoothness, uniformity (напр. движения)9) Quality control: flatness (характеристики)10) Makarov: steadiness (движения), uniformity (движения или распределения), uniformity (смешивания) -
12 требования в отношении горизонтальности плиты
Construction: levelness requirements (пола, покрытия, междуэтажного перекрытия)Универсальный русско-английский словарь > требования в отношении горизонтальности плиты
-
13 число Fl
Construction: levelness number Fl -
14 правильность плоскости
gener. (àíãë.: flatness; planeness; levelness; flat surface accuracy; planarity; surface evenness // íåì.: Planparallelität; Planlage; Planheit; Ebenheit; Flachlage; Flachliegen; Planliegen tasapinnalisusРусско-эстонский универсальный словарь > правильность плоскости
-
15 жёсткий допуск
•Close tolerances on tray levelness...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > жёсткий допуск
См. также в других словарях:
Levelness — Lev el*ness, n. The state or quality of being level. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
levelness — index regularity, uniformity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
levelness — noun The property of being level. The inspector checked the levelness of the floor before approving the work … Wiktionary
levelness — level ► NOUN 1) a horizontal plane or line with respect to the distance above or below a given point. 2) a height or distance from the ground or another base. 3) a position or stage on a scale of quantity, extent, rank, or quality. 4) a floor… … English terms dictionary
levelness — noun see level III … New Collegiate Dictionary
levelness — See levelly. * * * … Universalium
Levelness — Плоскостность (бумажного листа) … Краткий толковый словарь по полиграфии
levelness — n. quality or condition of being level … English contemporary dictionary
levelness — noun ( es) : the quality or state of being level … Useful english dictionary
Dipstick — A schematic diagram of an average diagnostic dipstick A dipstick is one of several measurement devices. Some dipsticks are dipped into a liquid to perform a chemical test or to provide a measure of quantity of the liquid. In the late 20th century … Wikipedia
Equine conformation — [original research?] Parts of a horse Equine conformation evaluates the degree of correctness of a horse s bone structure, musculature, and its body proportions in relation to each other. Undesirable conformat … Wikipedia