-
1 Dominance Influence Steadiness And Compliance
Business: DISCУниверсальный русско-английский словарь > Dominance Influence Steadiness And Compliance
-
2 равномерность движения
Russian-English dictionary of construction > равномерность движения
-
3 устойчивость
steadiness* * ** * *steadiness, firmness, stability* * *durabilityfixityrigidityrobustnessstabilitysteadinessstrength -
4 равновесность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равновесность
-
5 устойчивость изделий мебели
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > устойчивость изделий мебели
-
6 стабильность (устойчивость) цен
steadiness of prices4000 полезных слов и выражений > стабильность (устойчивость) цен
-
7 равномерность движения
1) Engineering: movement steadiness, movement steadiness2) Construction: steadinessУниверсальный русско-английский словарь > равномерность движения
-
8 уравновешенность
(о характере) balance, steadiness, even temper* * ** * *balance, steadiness, even temper* * *equabilityequanimityequilibriumgravitysobrietytranquillity -
9 динамическая устойчивость
1. steadiness2. transient stabilityРусско-английский новый политехнический словарь > динамическая устойчивость
-
10 устойчивость
устойчивость сущ1. stability2. steadiness автомат устойчивостиautostabilizerавтомат устойчивости по тангажуpitch autostabilizerаэродинамическая устойчивостьaerodynamic stabilityдиапазон устойчивостиstability rangeдинамическая устойчивостьdynamic stabilityзапас продольной статической устойчивостиlongitudinal static marginзапас продольной устойчивостиmanoeuvre marginзапас статической устойчивостиstatic marginзапас устойчивостиmargin of stabilityзапас устойчивости с застопоренным управлениемmargin with stick fixedкоррозионная устойчивостьcorrosion resistanceобеспечивать устойчивость полетаconsort with stream(в воздушном потоке) обладать устойчивостьюpossess stabilityограниченная устойчивостьlimited stabilityоценивать степень устойчивостиassess steadinessповышать устойчивостьimprove stabilityпредел устойчивостиstability limitпродольная устойчивость1. directional stability2. pitch stiffness 3. longitudinal stability 4. transverse stability собственная устойчивостьinherent stability(воздушного судна) состояние устойчивостиstability conditionsстатическая устойчивостьstatic stabilityстатическая устойчивость при свободном положении рулейstick free static stabilityстатическая устойчивость при фиксированном положении рулейstick fixed static stabilityстепень устойчивостиdegree of stabilityтерять устойчивостьloss stabilityустойчивость воздушной массыair stabilityустойчивость в полетеinflight stabilityустойчивость на водеstability on water(после аварийной посадки воздушного судна) устойчивость на курсеcourse keeping abilityустойчивость на траектории полетаarrow flight stabilityустойчивость пограничного слояboundary layer stabilityустойчивость по крену1. rolling stability2. lateral stability устойчивость по скоростиspeed stabilityустойчивость по тангажу1. pitching stability2. pitch stability устойчивость потокаflow stabilityустойчивость по углу атакиangle-of-attack stabilityустойчивость при заходе на посадкуsteadiness of approachустойчивость при рыскании1. yaw stability2. yawing stability устойчивость при скольжении на крылоside slipping stabilityустойчивость при торможенииstability under brakingфлюгерная устойчивостьweathercock stabilityхарактеристика поперечной устойчивостиlateral characteristicхарактеристика путевой устойчивостиdirectional stability characteristicхарактеристика устойчивостиstability characteristic -
11 отсутствие тремора руки
Aviation medicine: arm-hand steadiness (при выполнении рабочих операций), hand steadiness (при выполнении рабочих операций)Универсальный русско-английский словарь > отсутствие тремора руки
-
12 равномерность
1) General subject: equability, equableness, evenness, uniformity (движения и т.п.)2) Medicine: uniformity3) Construction: regularity4) Railway term: coincidence, steadiness5) Telecommunications: flatness6) Textile: uniformity (напр. нити)7) Polymers: levelness8) Automation: smoothness, uniformity (напр. движения)9) Quality control: flatness (характеристики)10) Makarov: steadiness (движения), uniformity (движения или распределения), uniformity (смешивания) -
13 твёрдость руки
Aviation medicine: arm-hand steadiness (при выполнении рабочих операций), hand steadiness (при выполнении рабочих операций) -
14 устойчивость руки
Aviation medicine: arm-hand steadiness (при выполнении рабочих операций), hand steadiness (при выполнении рабочих операций) -
15 устойчивость
( породы) competence, robustness, fastness, firmness, resistance, ( конструкции) rigidity, stability, stiffness, (к какому-л. воздействию) tolerance, withstandability* * *усто́йчивость ж.1. ( неизменность) stabilityнаруша́ть усто́йчивость — disturb stabilityповыша́ть усто́йчивость — enhance [improve] stabilityпридава́ть усто́йчивость — impart stability, stabilizeсохраня́ть усто́йчивость — maintain stabilityухудша́ть усто́йчивость — degrade [impair] stability2. ( невосприимчивость к воздействиям) insensitivity (to), immunity (to), resistance (to attack by)придава́ть усто́йчивость к возде́йствию чего-л. — make resistant to …, render smth. immune to …апериоди́ческая усто́йчивость — dead-beat stabilityасимптоти́ческая усто́йчивость ( следящей системы) — absolute stabilityаэродинами́ческая усто́йчивость — aerodynamic stabilityбокова́я усто́йчивость — lateral(-directional) stabilityусто́йчивость в длиннопериоди́ческом режи́ме ав. — long-period stabilityусто́йчивость в короткопериоди́ческом режи́ме ав. — short-period stabilityусто́йчивость в полё́те ав. — inflight stabilityусто́йчивость в свобо́дном полё́те — free-flight stabilityусто́йчивость в упру́гой о́бласти — elastic stabilityгидродинами́ческая усто́йчивость — hydrodynamic stabilityусто́йчивость движе́ния — dynamic [motion] stabilityусто́йчивость деформа́ции — strain stabilityдинами́ческая усто́йчивость — dynamic stabilityесте́ственная усто́йчивость — inherent stabilityусто́йчивость изображе́ния кфт. — screen steadinessусто́йчивость ка́дра кфт. — picture steadinessусто́йчивость к истира́нию — abrasion resistanceусто́йчивость к корро́зии — corrosion resistanceусто́йчивость к лоще́нию — glazing resistanceусто́йчивость к теплово́му старе́нию — heat-ageing resistanceусто́йчивость к утомле́нию — fatigue resistanceмехани́ческая усто́йчивость — mechanical stabilityусто́йчивость нагру́зки эл. — load stabilityусто́йчивость на ку́рсе сле́дования ав. — course(-keeping) stabilityусто́йчивость на режи́ме балансиро́вки ав. — trim stabilityусто́йчивость на режи́ме висе́ния ( вертолёта) — hovering stabilityусто́йчивость по ку́рсу — heading stabilityпопере́чная усто́йчивость ав. — roll(ing) stability, stability in rollусто́йчивость при фла́ттере ав. — flutter stabilityпродо́льная усто́йчивость ав. — stability in pitch, longitudinal [pitch(ing) ] stabilityпутева́я усто́йчивость ав. — directional stabilityусто́йчивость равнове́сия — stability of equilibrium, static stabilityрадиацио́нная усто́йчивость — radiation resistanceсо́бственная усто́йчивость — inherent stabilityстати́ческая усто́йчивость — static stability, stability of equilibriumструкту́рная усто́йчивость — structural stabilityусто́йчивость су́дна на возду́шной поду́шке, вертика́льная — hovering stabilityусто́йчивость су́дна на возду́шной поду́шке, горизонта́льная — heave stabilityтерми́ческая усто́йчивость — thermal stabilityтермодинами́ческая усто́йчивость — thermodynamic stabilityтермомехани́ческая усто́йчивость — thermomechanical stabilityусто́йчивость тече́ния — flow stabilityупру́гая усто́йчивость — elastic stabilityфа́зовая усто́йчивость — phase stabilityферментати́вная усто́йчивость — resistance to enzymesфлю́герная усто́йчивость — weathercock [arrow] stabilityхими́ческая усто́йчивость — chemical stability, chemical resistanceусто́йчивость частоты́ — frequency stability (чаще в значении неусто́йчивость)усто́йчивость частоты́ составля́ет, напр. 55 [m2]10-6 — frequency stability is five parts in a million [five parts in 106 ]электродинами́ческая усто́йчивость — electrodynamic stabilityэнтропи́йная усто́йчивость — entropic stability -
16 устойчивость
жstability, steadiness; крепость firmnessполити́ческая усто́йчивость — political stability
усто́йчивость рубля́ — stability/steadiness of the r(у)uble
-
17 устойчивость
1. ж. stability2. ж. insensitivity, immunity, resistanceСинонимический ряд:постоянство (сущ.) константность; неизменность; постоянство; стабильность -
18 постоянство
n. constancy, steadinessРусско-английский словарь математических терминов > постоянство
-
19 устойчивость
f. stability, steadiness, rigidity, resistance; статистическая устойчивость, statistical regularityРусско-английский словарь математических терминов > устойчивость
-
20 постоянство
См. также в других словарях:
Steadiness — Stead i*ness, n. The quality or state of being steady. [1913 Webster] Steadiness is a point of prudence as well as of courage. L Estrange. [1913 Webster] Syn: Constancy; resolution; unchangeableness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
steadiness — index constant, diligence (perseverance), indestructibility, longanimity, moderation, regularity, resolution ( … Law dictionary
steadiness — steady stead‧y 1 [ˈstedi] adjective 1. happening, developing, or moving in a continuous gradual way: • There has been a steady decline in demand over the past 12 months. • The market has experienced three years of steady growth. • We continue to… … Financial and business terms
steadiness — tvarumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. steadiness vok. Überlebensfähigkeit, f rus. стойкость, f pranc. survie, f; viabilité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
steadiness — patvarumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. endurance; steadiness vok. Beständigkeit, f; Dauerhaftigkeit, f; Festigkeit, f rus. стойкость, f pranc. endurance, f … Fizikos terminų žodynas
steadiness — / stedɪnəs/ noun the fact of being firm, not fluctuating ● The steadiness of the markets is due to the government’s intervention … Dictionary of banking and finance
steadiness — steady ► ADJECTIVE (steadier, steadiest) 1) firmly fixed, supported, or balanced. 2) not faltering or wavering; controlled. 3) sensible and reliable. 4) regular, even, and continuous in development, frequency, or intensity. ► VERB (steadies … English terms dictionary
steadiness — noun 1. freedom from wavering or indecision; constancy of resolve or conduct He trusted her clear steadiness that she would do what she said • Derivationally related forms: ↑steady • Hypernyms: ↑resoluteness, ↑firmness, ↑firmness of purpose, ↑ … Useful english dictionary
steadiness — noun see steady I … New Collegiate Dictionary
steadiness — See steadier. * * * … Universalium
steadiness — noun a) the state of being steady b) the degree of stability Ant: unsteadiness … Wiktionary