-
1 legitimidad
* * *fподлинность; законность; легальность; законнорожденность -
2 legitimidad
fзаконность, законное право -
3 legitimidad
сущ.1) общ. законное право, законность, правомерность, справедливость (законность)2) юр. законнорождённость, легальность, подлинность -
4 legitimidad
-
5 legitimidad
fзаконность, законное право -
6 legitimidad para obrar
El diccionario Español-ruso jurídico > legitimidad para obrar
-
7 legitimidad para obrar
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > legitimidad para obrar
-
8 impugnar la legitimidad
гл.общ. оспорить законностьИспанско-русский универсальный словарь > impugnar la legitimidad
-
9 законность
ж.legalidad f, legitimidad f; validez -
10 законный
прил.legal, legítimo; justo ( справедливый)зако́нная си́ла — fuerza legal (de ley)зако́нный насле́дник — heredero legítimo, legitimario mзако́нный брак — matrimonio legal (legítimo)зако́нное жела́ние — deseo legítimoна зако́нном основа́нии — legalmenteзако́нный сын — hijo legítimoзако́нное прави́тельство — gobierno legítimoзако́нное пра́во — legitimidad fпридава́ть зако́нную си́лу — legitimar vt -
11 оспорить
-
12 правомерность
ж.legitimidad f, legalidad f -
13 справедливость
ж.1) justicia f2) ( соответствие требованиям морали и права) justeza f, justicia f, equidad f; legitimidad f ( законность)поступи́ть по справедли́вости ( с кем-либо) — hacer justicia (a)3) ( соответствие истине) justeza f; exactitud f (правильность, достоверность)говоря́ по справедли́вости — a decir verdad••отда́ть справедли́вость ( кому-либо) — hacer justicia (a)
См. также в других словарях:
legitimidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Cualidad de ser legal y de estar de acuerdo con la ley: Presentó sus peticiones con toda legitimidad. Después de la guerra ningún país ha reconocido la legitimidad del nuevo Gobierno. 2. (no contable) Calidad… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
legitimidad — f. Cualidad de legítimo … Diccionario de la lengua española
Legitimidad — La legitimidad, es un término utilizado en la Teoría del Derecho, en la Ciencia Política y en Filosofía que define la cualidad de ser conforme a un mandato legal, a la justicia, a la razón o a cualquier otro mandato cierto.[1] El proceso mediante … Wikipedia Español
legitimidad — {{#}}{{LM L23596}}{{〓}} {{SynL24177}} {{[}}legitimidad{{]}} ‹le·gi·ti·mi·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conformidad con la ley. {{<}}2{{>}} Derecho que, de acuerdo con la ley, tiene un poder político para ejercer su autoridad: • En democracia … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
legitimidad — (f) (Intermedio) estatus jurídico de algo que no rompe las leyes Ejemplos: La legitimidad del funcionamiento de unas oficinas fue bastante sospechosa. La Policía tiene que comprobar la legitimidad de nuestra empresa. Sinónimos: propiedad,… … Español Extremo Basic and Intermediate
legitimidad — ► sustantivo femenino 1 DERECHO Carácter de lo que es conforme a las leyes o al derecho. 2 POLÍTICA Cualidad de un poder político que mantiene las creencias dominantes en una sociedad. * * * legitimidad f. Cualidad de legítimo. ⇒ *Justo. * * *… … Enciclopedia Universal
Legitimidad de ejercicio — Se denomina legitimidad de ejercicio a la legitimidad de un funcionario que se deriva de las actuaciones ejecutadas por él, durante el tiempo destinado al ejercicio de su cargo, ya sea enejercicio de dichas funciones o en otros ámbitos. Un… … Enciclopedia Universal
legitimidad — Sinónimos: ■ legalidad … Diccionario de sinónimos y antónimos
Gobernanza mundial — El tema de la gobernanza mundial aparece en el contexto de la llamada mundialización. Ante la aceleración de las interdependencias – a escala mundial – entre las sociedades humanas y también entre la humanidad y la biosfera, la “gobernanza… … Wikipedia Español
Presupuesto procesal — Saltar a navegación, búsqueda LOS PRESUPUESTOS PROCESALES La teoría de los presupuestos procesales fue propuesta por el alemán OSCAR VON BÜLOW en 1868. En su libro “Teoría de las excepciones procesales y los presupuestos procesales” hace una… … Wikipedia Español
Tipos de dominación — En este artículo sobre economía y sociedad se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Requiere una revisión ortográfica y gramatical. Por favor … Wikipedia Español