-
1 leg-pulling
(UNCOUNT) familiar blagues□ fpl, mise f en boîte;∎ he got a lot of leg-pulling about his marriage on l'a beaucoup charrié sur son mariageUn panorama unique de l'anglais et du français > leg-pulling
-
2 leg-pulling
-
3 leg-pulling
n infmlHe had to take a lot of leg-pulling from his pals about his new girlfriend — Ему приходилось терпеть многочисленные шутки от своих друзей по поводу его новой подруги
-
4 leg-pulling
-
5 leg-pulling
-
6 leg-pulling
-
7 leg-pulling
[ʹleg͵pʋlıŋ] n разг.1) подшучивание, одурачивание2) амер. шантажирование -
8 leg-pulling
['legˌpulɪŋ]сущ.; разг.дружеский розыгрыш, подшучивание; подкалывание -
9 leg-pulling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > leg-pulling
-
10 leg pulling
Общая лексика: одурачивание, подшучивание, шантажирование -
11 leg-pulling
[`legpʊlɪŋ]дружеский розыгрыш, подшучивание; «накалывание»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > leg-pulling
-
12 leg-pulling
['leɡˌpʊlɪŋ]N tomadura f de pelo * -
13 leg-pulling
subst. \/ˈleɡˌpʊlɪŋ\/( hverdagslig) spøking, det å spøke med noen -
14 leg-pulling
n розм.1) кепкування; обдурювання2) амер. шантаж, шантажування* * *nкепкування, обдурювання; aмep. шантажування -
15 leg-pulling
nкепкування, обдурювання; aмep. шантажування -
16 leg pulling
s zafrkavanje, zavitlavanje* * *
zafrkavanje -
17 leg-pulling
s zafrkavanje, zavitlavanje* * *
zafrkavanje -
18 leg-pulling n
['lɛɡˌpʊlɪŋ]fam scherzi mpl -
19 leg-pulling
-
20 leg-pulling
noun mise f en boîte (colloq)
См. также в других словарях:
leg-pulling — n. The act of attempting to make somebody believe something that is not true, done as a joke. Syn: leg pull. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
leg-pulling — noun as a joke: trying to make somebody believe something that is not true • Syn: ↑leg pull • Hypernyms: ↑jest, ↑joke, ↑jocularity * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun ( s) … Useful english dictionary
leg-pulling — noun Strangers were often fooled by the cowboys leg pulling … Словарь американских идиом
leg-pulling — See: PULL ONE S LEG … Dictionary of American idioms
leg-pulling — See: PULL ONE S LEG … Dictionary of American idioms
leg-pulling — Inglish (Indian English) Dictionary banter (what Americans call kidding ) … English dialects glossary
leg-pull — n. An attempt to make somebody believe something that is not true, done as a joke. Syn: leg pulling. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
leg-pull|er — «LEHG PUHL uhr», noun. Informal. a person who engages in leg pulling … Useful english dictionary
leg-pull — noun as a joke: trying to make somebody believe something that is not true • Syn: ↑leg pulling • Hypernyms: ↑jest, ↑joke, ↑jocularity * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun Etymology: back formation from … Useful english dictionary
leg-pull — /ˈlɛg pʊl/ (say leg pool) noun 1. a minor act of deceit; a hoax. 2. a teasing. –leg puller, noun –leg pulling, noun …
leg-pull — noun informal a trick or practical joke. Derivatives leg pulling noun … English new terms dictionary
