-
1 legítimo
le.gí.ti.mo[leʒ‘itimu] adj légitime.* * *legítimo, ma[le`ʒitʃimu, ma]Adjetivo légitime(autêntico) authentique* * *adjectivoéquitableDIREITO em legítima defesaen légitime défenseadmissiblefondéa cólera dele é perfeitamente legítimasa colère est parfaitement compréhensible -
2 legítimo
-
3 legítimo
-
4 Legítimo
Eté -
5 lídimo
-
6 genuíno
ge.nu.í.no[ʒenu‘inu] adj vrai.* * *genuíno, na[ʒe`nwinu, na]Adjetivo véritable* * *adjectivopele genuínacuir véritable2 (pessoa, sentimento) sincèrevrai -
7 herdeiro
her.dei.ro[erd‘ejru] sm héritier, successeur, légataire. uma herdeira rica / une riche héritière.* * *herdeiro, ra[ex`dejru, ra]* * *nome masculino, femininoherdeiro de uma longa tradição musicalhéritier d'une longue tradition musicalehéritier légitimehéritier présomptif -
8 justo
jus.to[ʒ‘ustu] adj 1 juste. 2 équitable, exact. • sm l’homme vertueux. • adv avec justesse.* * *justo, ta[`ʒuʃtu, ta]Adjetivo juste(cingido) serré(e)* * *adjectivoéquitablenão é justo!ce n'est pas juste!ser justo para com alguémêtre juste pour quelqu'un; être juste envers quelqu'una justa indignação dos inquilinosla juste indignation des locatairesvraipertinentuma apreciação justa dos acontecimentosune appréciation juste des faitsprécisprocurar a palavra justachercher le mot juste(roupa) ficar justoêtre juste(tempo) não perdi o comboio, mas foi à justaje n'ai pas raté mon train, mais c'était justenome masculinoRELIGIÃO juste◆ à justajuste assez -
9 lícito
-
10 admitir
v. tr. admitir, aceptar o reconocer como bueno, verdadero o legítimo, tolerar, permitir. -
11 exigir
v. tr. exigir, reclamar en función de un derecho legítimo o supuesto, ordenar, intimar, demandar, requerir. -
12 propriedade
propriedade | propriedadess. f. propiedad, calidad de propio, cualidad especial, particularidad, empleo apropiado del lenguaje, pertenencia o derecho legítimo, edificio, hacienda, heredad.
См. также в других словарях:
legítimo — legítimo, ma adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se atiene a las leyes o al derecho: matrimonio legítimo, legítima reclamación, causa legítima. Soy el legítimo sucesor de mi padre. No estoy segura de que esa decisión sea legítima. hijo*… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
legítimo — legítimo, ma (Del lat. legitĭmus). 1. adj. Conforme a las leyes. 2. lícito (ǁ justo). 3. Cierto, genuino y verdadero en cualquier línea. 4. f. Der. Porción de la herencia de que el testador no puede disponer libremente, por asignarla la ley a… … Diccionario de la lengua española
legítimo — legítimo, ma adjetivo 1) legal, lícito, permitido. ≠ ilegal. «Lo legítimo lo es siempre; lo legal puede dejar de serlo cuando la ley se muda. La venta y el cambio son causas legítimas de adquisición; la primogenitura y la prescripción son causas… … Diccionario de sinónimos y antónimos
legítimo — adj. 1. Fundado no direito, na razão ou na justiça. 2. Que tem caráter ou força de lei. = LEGAL 3. Genuíno, verdadeiro. = LÍDIMO 4. Natural; justo; justificado. 5. Proveniente de matrimônio (ex.: filho legítimo). ‣ Etimologia: latim legitimus,… … Dicionário da Língua Portuguesa
Legitimo — Legitimo, s.u. Tabak … Pierer's Universal-Lexikon
legítimo — (Del lat. legitimus.) ► adjetivo 1 DERECHO Que está hecho según la ley o está de acuerdo con ella: ■ mi matrimonio es legítimo. SINÓNIMO legal 2 Que es razonable o lícito, que no debe ser censurado: ■ es legítimo que exijas garantías. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
legítimo — {{#}}{{LM L23599}}{{〓}} {{SynL24180}} {{[}}legítimo{{]}}, {{[}}legítima{{]}} ‹le·gí·ti·mo, ma› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De acuerdo con la ley: • Aunque llevan años separados, él sigue siendo su esposo legítimo.{{○}} {{<}}2{{>}} Justo, desde… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
legítimo — (adj) (Intermedio) que funciona de acuerdo con las leyes establecidas Ejemplos: Patricia tiene licencia legítima a abrir un despacho de abogada. Fue dueño legítimo de toda la finca. Colocaciones: protector legítimo Sinónimos: oficial, legal,… … Español Extremo Basic and Intermediate
legítimo — Derecho. Ver: tutela legítima Derecho. Ver: tutor legítimo … Diccionario de Economía Alkona
legítimo — adj 1 Que está hecho o ha sido establecido conforme a la ley o el derecho: gobierno legítimo, en legítima defensa 2 Que es justo, que actúa conforme a la razón o la verdad: una protesta legítima 3 Que es genuino, auténtico u original: una pintura … Español en México
legítimo — Derecho. Ver: tutela legítima Derecho. Ver: tutor legítimo … Diccionario de Economía