Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

leda

  • 1 Leda

    f
    Леда
    река в Германии (земля Нижняя Саксония), правый приток Эмса, длина 75 км

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Leda

  • 2 Leer

    Леер, город в федеральной земле Нижняя Саксония. "Ворота" в Восточную Фрисляндию (Tor des Ostfrieslands). Расположен вблизи места слияния рек Леда (Leda) и Эмс (Ems), в плодородной местности. Морской порт, связанный с Северным морем каналом Дортмунд-Эмс. В XVI в. изгнанные из-за религиозных убеждений ремесленники из соседних Нидерландов превратили Леер в центр льноткачества. Основные отрасли экономики: судостроение, машиностроение, металлургический завод, производство листового железа, мыла, туризм. Находится ряд учреждений: морское ведомство (Seeamt), ведомство водное и по делам судоходства (Wasser- und Schifffahrtsamt), школа мореходства (Seefahrtsschule). Для облика города характерны постройки из красного обожжённого кирпича (Backsteinbauten) в стиле раннего нидерландского барокко. В портовой зоне – ратуша в немецко-нидерландском стиле неоренессанса (XIX в.), здание "старые весы" ("Alte Waagl", XVIII в.) – в настоящее время ресторан, дом "Самсон" (Haus Samson, XVII в.) – в настоящее время винная фирма, владельцы которой сохранили на одном из этажей нетронутым интерьер старинных фризских жилых помещений XVIII-XIX вв. В краеведческом музее экспозиции восточно-фризской культуры (традиции, одежда, типичная кухня), по истории судоходства. Места отдыха: парк развлечений и одновременно лесной зоопарк (Wald-Zoo-Park), лодочная станция на берегу р. Эмс (Ems-Marina). Статус города с 1823 г., одно из первых упоминаний в VIII в., когда отсюда начал свой путь апостол фризов Лиудгер (Liudger) Niedersachsen, Friesen, Ems, Nordsee, Dortmund, Dortmund-Ems-Kanal, Backsteinrenaissance

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Leer

См. также в других словарях:

  • Leda — may refer to:*Leda (mythology), queen of Sparta *Leda (moon), a moon of Jupiter *Leda and the Swan, a poem by William Butler Yeats *38 Leda, an asteroid *Leda River, tributary of the Ems in Germany *HMS Leda, the name of six ships of the British… …   Wikipedia

  • Leda — steht für: Leda (Mythologie), eine Königin Spartas in der griechischen Mythologie Leda (Mond), ein Mond des Planeten Jupiter (38) Leda, ein Asteroid Leda (Programmiersprache), eine Programmiersprache Leda (Algorithmenbibliothek), eine Sammlung… …   Deutsch Wikipedia

  • Leda — Léda Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • LEDA — (Líneas Extremeñas de Autobuses, S.A.) es una empresa extremeña dedicada al transporte regular y discrecional de viajeros dentro de ésta comunidad y entre Andalucía. Su volumen de negocio se centra principalmente en la provincia de Badajoz y la… …   Wikipedia Español

  • lėda — ×lėdà (l. lada) sf., lėda (1) 1. akselinės mašinos lovelis pjaunamam pašarui dėti: Šitos akselinės didelė lėdà Ūd. Šiandien šiečkos nepjausim, reikia lėdà sutaisyt Mrs. Kiek tu čia dedi – dėk pilną lėdą šiaudų Srj. 2. Vlk, Srj, Mrk prietaisas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • LÉDA — Selon la tradition la plus habituelle de la mythologie grecque, fille de Thestios, roi d’Étolie, et femme de Tyndare, roi de Lacédémone. De Tyndare elle avait eu Clytemnestre, la future épouse d’Agamemnon, et Castor, l’un des Gémeaux. Avec Zeus,… …   Encyclopédie Universelle

  • Leda [1] — Leda, 1) (Lede), Tochter des Thestios od. Glaukos u. der Laophonte od. Leukippe, Gemahlin des Tyndareus, welchem sie Kastor u. Klytämnestra, dem Zeus aber Pollux u. Helena gebar; nach Homer sind Kastor u. Pollux Söhne des Tyndareus, Helena die… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Leda — LEDA, æ, Gr. Λήδη, ης, (⇒ Tab. XXVI.) des Thestius, oder, nach andern, des Thespius, Königs in Aetolien, oder vielmehr des Glaukus Tochter. Scbol. Apollon. ad l. I. v. 146. Sie heurathete den Tyndareus, und zeugete mit ihm die Timandra,… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • LEDA — Thestii filia, Tyndari Laconiae Regis ux. quam cum Iuppiter adamaret, transformatus in cycnum cum ea concubuit, cum iam antea ex Tyndaro gravida etset, Marcus Manil. rer. Astronomicar. l. 1. Proxima sors Cycni, quem caelo Iuppiter ipse Imposuit… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Leda — {{Leda}} Tochter des Königs Thestios von Aitolien, Frau des Spartanerkönigs Tyndareos*, Mutter der Dioskuren*, der Klytaimestra*, der schönen Helena** und anderer Kinder. Daß Zeus* sie in Gestalt eines Schwans verführt habe, lesen wir erst bei… …   Who's who in der antiken Mythologie

  • Leda — [lē′də] n. [L < Gr Lēda] Gr. Myth. a queen of Sparta and the wife of Tyndareus: she is the mother (variously by Tyndareus and by Zeus, who visited her in the form of a swan) of Clytemnestra, Helen of Troy, and Castor and Pollux …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»