Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

leccan

  • 1 LEKA

    * * *
    (lek; lak, lákum; lekit), v.
    1) to drip, dribble (af þeim legi, er lekit hafði ór hausi Heiðdraupnis);
    2) to leak, be leaky (húsit, skipit, keraldit lekr).
    * * *
    pres. lek; pret. lak, láku; part. lekit; a weak part. lekat occurs, Fms. ix. 345; [A. S. leccan; Engl. leak; Dan, lække]:—prop. to drip, dribble; af þeim legi er lekit hafði ór hausi Heiðdraupnis, Sdm. 13:—to leak, of a ship or vessel, en hón lak eigi heldr enn it þéttasta kerald, Bs. i. 596; var mjök lekat skipit, Fms. ix. 345; leka eins og hrip, freq. in mod. usage: of milch kine, en á öðru kvikfé ef þat lekr, Jb. 366.

    Íslensk-ensk orðabók > LEKA

  • 2 leac

    I
    a flag, flag-stone, so Irish, Early Irish lecc, Welsh llech: *liccâ, *l$$.p-kâ, root lep, a shale; Greek $$G lépas, bare rock; Latin lapis, stone. Stokes and Strachan refer it to the root pl$$.k, flat, Latin planca, English plank, Greek $$G pláx, plain.
    II
    a cheek, leacainn, a hill side, Irish leaca, cheek, g. leacan, Early Irish lecco, g. leccan: *lekkôn-; Old Prussian laygnan, Church Slavonic lice, vultus. Root liq, li$$g, appearance, like, Greek $$G- líkos, English like, lyke-wake, German leichnam, body.

    Etymological dictionary of the Gaelic language > leac

См. также в других словарях:

  • leccan — irreg wv/t1b 3rd pres lecð past leahte, lehte, leohte ptp geleaht to water, irrigate, wet, moisten, slake [Ger lechzen] …   Old to modern English dictionary

  • Leak — Leak, v. i. [imp. & p. p. {Leaked} (l[=e]kt); p. pr. & vb. n. {Leaking}.] [Akin to D. lekken, G. lecken, lechen, Icel. leka, Dan. l[ae]kke, Sw. l[ a]cka, AS. leccan to wet, moisten. See {Leak}, n.] 1. To let water or other fluid in or out through …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Leaked — Leak Leak, v. i. [imp. & p. p. {Leaked} (l[=e]kt); p. pr. & vb. n. {Leaking}.] [Akin to D. lekken, G. lecken, lechen, Icel. leka, Dan. l[ae]kke, Sw. l[ a]cka, AS. leccan to wet, moisten. See {Leak}, n.] 1. To let water or other fluid in or out… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Leaking — Leak Leak, v. i. [imp. & p. p. {Leaked} (l[=e]kt); p. pr. & vb. n. {Leaking}.] [Akin to D. lekken, G. lecken, lechen, Icel. leka, Dan. l[ae]kke, Sw. l[ a]cka, AS. leccan to wet, moisten. See {Leak}, n.] 1. To let water or other fluid in or out… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To leak out — Leak Leak, v. i. [imp. & p. p. {Leaked} (l[=e]kt); p. pr. & vb. n. {Leaking}.] [Akin to D. lekken, G. lecken, lechen, Icel. leka, Dan. l[ae]kke, Sw. l[ a]cka, AS. leccan to wet, moisten. See {Leak}, n.] 1. To let water or other fluid in or out… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • leak — I. verb Etymology: Middle English leken, liken, from or akin to Middle Dutch leken; akin to Old English hlec leaky, Old High German zelehhan, Old Norse leka to leak and probably to Old English leccan to moisten, Middle Irish legaid it melts Date …   New Collegiate Dictionary

  • Santry — (irish place name|Seantrabh|Old tribe) is a suburb on the Northside of Dublin, bordering Coolock, Glasnevin and Ballymun. Today it straddles the boundary of Dublin City and the new Fingal County Council area. The character of the area has changed …   Wikipedia

  • Brude IV des Pictes — Brude mac Derile ou Brude mac Der Ilei roi des Pictes de 697 à 706 Sommaire 1 Origine 2 Règne 3 Notes 4 Sources …   Wikipédia en Français

  • C — C, der dritte Buchstab des Deutschen Alphabetes, von welchem verschiedenes zu bemerken ist, welches sich am füglichsten in drey Abschnitte zusammen fassen lässet. I. Was dessen Aussprache betrifft, so erscheinet er in derselben in einer… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • lake — lake1 /layk/, n. 1. a body of fresh or salt water of considerable size, surrounded by land. 2. any similar body or pool of other liquid, as oil. 3. (go) jump in the lake, (used as an exclamation of dismissal or impatience.) [bef. 1000; ME lak(e) …   Universalium

  • leach — leach1 leachable, adj. leachability, n. leacher, n. /leech/, v.t. 1. to dissolve out soluble constituents from (ashes, soil, etc.) by percolation. 2. to cause (water o …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»