-
1 leal
leal [li:l] aпоэт., шотл. лоя́льный, ве́рный; че́стныйа) не́бо;б) Шотла́ндия -
2 leal
-
3 leal
честный имя прилагательное: -
4 leal
[li:l]the land of the leal небо the land of the leal Шотландия leal поэт., шотл. лояльный, верный; честный -
5 leal
-
6 leal
adjective poet. scot.лояльный, верный; честныйthe land of the lealа) небо;б) Шотландия* * *(a) верный; лояльный* * *лояльный, верный; честный* * *adj. лояльный, верный, честный -
7 leal
-
8 leal
-
9 leal
[liːl]лояльный, верный; честныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > leal
-
10 leal
-
11 leal
a шотл. лояльный, верный -
12 the land o' the leal
шотл."страна верных", райская сторона (легендарная страна счастья, верности и добродетели) [выражение создано шотландской поэтессой К. Нэрн (С. Nairne, 1766-1845) в стихотворении ‘The Land o'the Leal’:I'm wearin' awa' John,Like snaw-wreaths in thaw, John;To the land o' the leal]And he was ninety-four; there was small hope now, said Eileen, he is so old. ‘No, no,’ said Sean, though in his heart he feared that Shaw, at last, was to the way to the land o' the leal. (S. O'Casey, ‘Sunset and Evening Star’, ‘Shaw's Corner’) — Бернарду Шоу было девяносто четыре года, Эйлин сказала, что надежды никакой нет, он ведь так стар. - Нет, нет, - сказал Шон, хотя глубине души боялся, что Шоу уже на пути в мир иной.
-
13 the land of the leal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the land of the leal
-
14 Land o' the Leal
Религия: Небеса, Страна счастья, (The land of the faithful or blessed) Земля праведников -
15 Land o' the Leal (The land of the faithful or blessed)
Религия: Земля праведниковУниверсальный англо-русский словарь > Land o' the Leal (The land of the faithful or blessed)
-
16 Land o'the Leal
Фольклор: Земля верных, Райская сторона -
17 carbine sight leal slide
Техника: хомутик прицельной планки карабинаУниверсальный англо-русский словарь > carbine sight leal slide
-
18 the land of the leal
-
19 the land of the leal
небо; райАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the land of the leal
-
20 land o'the leal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Leal — can refer to:People* André Leal, Brazilian comic artist * Carlos Leal, Swiss rapper and actor * Cassiano Leal, Brazilian freestyle swimmer * Diego Leal, San Benito football player in the 1940 s and judge * Ernesto Leal, Nicaraguan politician *… … Wikipedia
Leal — ist der Name folgender Personen: Antonio Castro Leal (1896 1981), mexikanischer , Rechts und Literaturwissenschaftler, Diplomat und Rektor der Universidad de México Carlos Leal (* 1969), Schweizer Schauspieler und Rapper Daniel Alsina Leal (*… … Deutsch Wikipedia
leal — LEÁL, Ă, leali, e, adj. Care îşi respectă cuvântul, care este fidel faţă de angajamentul luat; corect, cinstit; sincer, franc. [pr.: le al] – Din it. leale. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 LEÁL adj. v. cinstit. Trimis de siveco,… … Dicționar Român
Leal — Leal, a. [OE. leial, another form of loial, F. loyal. See {Loyal}.] Faithful; loyal; true. [1913 Webster] All men true and leal, all women pure. Tennyson. [1913 Webster] {Land of the leal}, the place of the faithful; heaven. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
leal — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (antepuesto / pospuesto) Que guarda fidelidad, o que es incapaz de engañar o traicionar: Su amistad ha sido siempre muy leal. Se mantuvieron leales a sus ideas. Siempre fuiste un leal amigo. Se dirigió… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Leal — Leal, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 36 Housing Units (2000): 12 Land area (2000): 0.132143 sq. miles (0.342250 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.132143 sq. miles (0.342250 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Leal, ND — U.S. city in North Dakota Population (2000): 36 Housing Units (2000): 12 Land area (2000): 0.132143 sq. miles (0.342250 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.132143 sq. miles (0.342250 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Leal — Leāl, José da Silva Mendes, s. Mendes Leal … Kleines Konversations-Lexikon
leal — ‘Que guarda lealtad a alguien o algo’. El complemento va introducido por a o, menos frecuentemente, con: «Tienen que ser leales a su tiempo» (TBallester Filomeno [Esp. 1988]); «Noemí fue leal con sus principios» (Semana [Col.] 21 28.1.97) … Diccionario panhispánico de dudas
leal — loyal, faithful, honest, true, c.1300, lele, surviving from Middle English as Northern English and Scottish form of LOYAL (Cf. loyal). The Land of the leal is Heaven, not Scotland … Etymology dictionary
leal — leal·ly; leal; … English syllables