-
21 générique
-
22 gourmet
n mağzının tadını bilen◊C'est un fin gourmet. — O ağzının tadını iyi bilir.
-
23 inépuisable
-
24 intérêt
-
25 lever
Iv t1 élever kaldırmak2 mettre fin kaldırmakIIv i1 pousser büyümek◊L'herbe lève. — Otlar büyüyor.
2 şişmek◊La pâte lève. — Hamur şişiyor.
n m1 yataktan kalkış◊Demain, lever à 6h ! — Yarın, saat 6'da kalkılacak !
2 lever du soleil güneşin doğuşu3 lever du rideau perde açılışı -
26 mince
-
27 poil
n m1 fin cheveu kıl [kɯɫ]2 de certains animaux hayvan tüyü◊être / se mettre à poil — çıplak olmak / çırılçıplak soyunmak
-
28 point
n m1 endroit yer, nokta [nok'ta]2 faire le point durumu irdelemeka bir arabanın olduğu yerde saymasıb ölü noktada olmak4 mettre au point ayarlamak, düzenlemek5 être au point hazır olmak◊Le système est au point. — Sistem hazırdır.
6 être sur le point de (avec l'inf.) -mek üzere olmak7 derece [deɾe'ʤe]8 couture dikiş biçimi9 unité gagnée puan ['puan]10 en fin de phrase nokta [nok'ta]◊11 du "i" et du "j" "i"nin, "j"nin üstündeki nokta12 sujet nokta [nok'ta]◊C'est un point important. — Bu önemli bir noktadır.
13 point de vuea bakış açısıb fikir [fi'ciɾ]14 point commun ortak nokta15 à point orta pişmiş -
29 post-scriptum
à la fin d'une lettre katıntı, haşiye -
30 prime
-
31 réjouissance
-
32 renvoyer
v t1 rendre geri göndermek2 relancer geri göndermek3 işten çıkarmak4 kovmak◊Il a été renvoyé de l'école. — Okuldan kovuldu.
5 dans un texte yollama yapmak, atıfta bulunmak6 yansıtmak◊La glace lui renvoie son image. — Ayna kendi görüntüsünü yansıtıyor.
-
33 résilier
-
34 retenir
v t1 réserver ayırtmak2 akılda tutmak3 tenir tutmak◊Il m'a retenu par le bras. — Beni kolumdan tuttu.
4 garder alakoymak◊Il m'a retenu à la fin de la réunion. — Toplantının sonunda beni alakoydu.
5 maintenir tutmak6 contenir tutmak7 sélectionner kabul etmek8 retenir l'attention de qqn birinin dikkatini çekmek◊Votre annonce a retenu mon attention. — İlânınız dikkatimi çekti.
9 empêcher engellemek◊J'ai réussi à le retenir. — Onu engellemeyi başardım.
10 argent ödememek◊retenir 20% sur un salaire — bir ücretin yüzde yirmisini ödememek
-
35 semaine
n fpériode hafta [haf'ta] -
36 tasse
-
37 terminer
-
38 tirer
Iv t1 tendre çekmek2 rabattre kapamak3 traîner ardından çekmek4 çizmek5 basmak6 avec une arme ateş etmek7 un ballon topu göndermek8 hors d'un endroit çıkarmak9 d'une situation almak, çıkarmak10 sağlamak11 ders almak12 dans un jeu de hasard rasgele çekmek◊tirer le bon / mauvais numéro — kazanan, kazanmayan numarayı çekmek
IIv i1 tendre çekmek, asılmak2 avec une arme ateş etmek3 un ballon topu hedefe göndermek4 tirer à sa fin son bulmak5 aspirer çekiş -
39 toucher
Iv t1 avec la main dokunmak2 bitişik olmak3 blesser yaralamak4 concerner vurmak5 émouvoir duygulandırmak6 de l'argent para almakIIv i1 avec la main dokunmak2 toucher à sa fin bitmek3 toucher au but sona varmak4 consommer yemek [je'mec]n msens dokunma -
40 tragique
См. также в других словарях:
Fin gras du Mézenc (AOC) — Fin gras du Mézenc Logo de l AOC fin gras du Mézenc. Lieu d origine Massif du Mézenc Créateur Association Fin Gras du Mézenc Date … Wikipédia en Français
Fin De L'histoire — La fin de l histoire est un concept, ou une idée, qui apparaît d abord dans La Phénoménologie de l esprit de Hegel[réf. nécessaire]. Elle a par la suite été réinterprétée, au XXe siècle, d abord par Alexandre Kojève[1], et remise au goût du… … Wikipédia en Français
Fin de l'Histoire — La fin de l histoire est un concept, ou une idée, qui apparaît d abord dans La Phénoménologie de l esprit de Hegel[réf. nécessaire]. Elle a par la suite été réinterprétée, au XXe siècle, d abord par Alexandre Kojève[1], et remise au goût du… … Wikipédia en Français
Fin de l’histoire — Fin de l histoire La fin de l histoire est un concept, ou une idée, qui apparaît d abord dans La Phénoménologie de l esprit de Hegel[réf. nécessaire]. Elle a par la suite été réinterprétée, au XXe siècle, d abord par Alexandre Kojève[1], et… … Wikipédia en Français
Fin de siècle — (IPAEng|fɑ̃ dɛ si ɛːkl; French for ‛end of the century‘) was a cultural movement between 1880 and the beginning of World War I. [ [http://www.tate.org.uk/collections/glossary/definition.jsp?entryId=105 Collection Tate. Glossary Fin de siècle ] ]… … Wikipedia
Fin de siècle — Saltar a navegación, búsqueda Fin de siècle significa en francés fin de siglo . El término cambio de siglo a veces es usado como sinónimo, pero es más neutral (dejando más o menos algunas de las connotaciones mencionadas debajo), e incluso puede… … Wikipedia Español
Fin Des Temps — ou temps de la fin est une expression désignant la Fin du monde dans la Bible. Le mythe eschatologique est traité ici. Expression figurant six fois dans le livre de Daniel. Elle désigne une période marquant l’achèvement d’un système de choses et… … Wikipédia en Français
Fin des temps — ou temps de la fin est une expression désignant la Fin du monde dans la Bible. Le mythe eschatologique est traité ici. Expression figurant six fois dans le livre de Daniel. Elle désigne une période marquant l’achèvement d’un système de choses et… … Wikipédia en Français
Fin Du Monde — Pour les articles homonymes, voir Fin du monde (homonymie). L expression fin du monde désigne le moment supposé d une destruction de l univers, de la Terre, ou de la seule humanité. On retrouve ce thème dans de nombreuses religions, philosophies… … Wikipédia en Français
Fin de l'Église — Fin du monde Pour les articles homonymes, voir Fin du monde (homonymie). L expression fin du monde désigne le moment supposé d une destruction de l univers, de la Terre, ou de la seule humanité. On retrouve ce thème dans de nombreuses religions,… … Wikipédia en Français
Fin des Temps — Fin du monde Pour les articles homonymes, voir Fin du monde (homonymie). L expression fin du monde désigne le moment supposé d une destruction de l univers, de la Terre, ou de la seule humanité. On retrouve ce thème dans de nombreuses religions,… … Wikipédia en Français
