-
1 layout
layoutlayout ['leiaut] <->sostantivo MaskulinLayout neutroDizionario italiano-tedesco > layout
2 layout
3 layout
layout 1. Anordnung f; Plan m; Entwurf m; 2. ET Schaltungsanordnung f; 3. ME Layout n, Auslegung f; 4. Ausstattung f, Ausrüstung f; Aufbau mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > layout
4 layout
layout 1. KONST, VERM Plan m, Lageplan m, Grundrissplan m; Skizze f, Entwurf m; Bauplan m; Trassierplan m, Übersichtszeichnung f, Absteckplan m; 2. KONST Anordnung f, Gruppierung f; 3. BWG Auslegung f; Ausrüstung f, Ausstattung f, Aufbau m (einer Anlage)English-German dictionary of Architecture and Construction > layout
5 layout
noun(of house, office) Raumaufteilung, die; (of garden, park) Gestaltung, die; Anlage, die; (of book, magazine, advertisement) Gestaltung, die; Layout, das* * *noun (the manner in which something is displayed or laid out: the layout of the building.) die Anordnung* * *ˈlay·outnhe does the \layout for our local newspaper er ist für die Aufmachung der Lokalzeitung zuständig* * *layout s1. Ausbreiten n, -legen n2. Grundriss m, Lageplan m3. Plan m, Entwurf m4. Anlage f5. TYPO Layout n:layout man Layouter m6. Ausrüstung f, -stattung f, Gerät n7. US umg Anwesen n* * *noun(of house, office) Raumaufteilung, die; (of garden, park) Gestaltung, die; Anlage, die; (of book, magazine, advertisement) Gestaltung, die; Layout, das* * *n.Anordnung f.Ausstattung f.Layout -s n.6 layout
<tech.gen> (arrangement of parts, areas) ■ Anordnung f<tech.gen> (e.g. of components, horts, trees, buildings) ■ Gruppierung f<tech.gen> (arrangement of elements on a surface; e.g. of plants, pages) ■ Layout n<tech.gen> (geometry, configuration) ■ Konstruktion f ; Konfiguration f ; Entwurf m<tech.gen> (actual location of pipe, cable, ductwork) ■ Verlauf m ; Führung f ; Trassierung f ; Verlegung f<ad> (draft design of artwork, showing general, preliminary concept) ■ Layout n ; Entwurf m<docu.build> ■ Lageplan m7 layout
'lay·out nhe does the \layout for our local newspaper er ist für die Aufmachung der Lokalzeitung zuständig8 layout
layout [lɛj'aut] (-en; -er) Entwurf m, Layout n9 Layout
Layout, Lay-outRR['le:?aʊt] <-s, -s> ntukład m graficzny10 layout
n PRINT Layout nt, Satzanordnung f11 layout
Entwurf m.; Layout12 layout
layout1 BAU allgemeine Anordnung flayout2 GEO, TECH Aufbau m (Form)layout3 TECH Auslegung f (Anordnung, Platzierung); Gestaltung flayout4 TECH, ZEICH Anordnung f; Massenplan m (Übersichtszeichnung)13 layout
14 Layout
n макет15 layout
• Seitenentwurf, -gestaltung, Text- und Bildgestaltung16 layout
GestaltungEnglish-German dictionary of linguistics and dialectology > layout
17 layout
['leɪaʊt] UK / USnGestaltung f, (of book etc) Lay-out nt18 layout
['leɪaʊt] UK / USnGestaltung f, (of book etc) Lay-out nt19 layout man
layout manlayout man ['leiaut mæn] <- oder layout men>sostantivo Maskulinstampa, tipografia Layouter(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > layout man
20 layout plan
layout plan1 BAU, STB Übersichtsplan mlayout plan2 ELEK Lageplan m (z. B. des Schaltschrankes)См. также в других словарях:
Layout — may refer to:* Page layout ** Comprehensive layout ** In computer software, a layout is the arrangement of the widgets in a graphical user interface (see Layout manager) ** In computer graphics, a layout is another name for a scene (computer… … Wikipedia
layout — lay‧out [ˈleɪaʊt] noun [countable] 1. the way in which things are arranged somewhere: • the layout of the building • The new laptop uses the same keyboard layout as IBM s desk top computers. 2. the way in which writing and pictures are arranged… … Financial and business terms
Layout — Sn Gestaltung, Entwurf, Entwurfsgestaltung per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gleichbedeutend ne. layout, eigentlich Auslage (zu legen und aus). Ebenso nndl. lay out, ne. layout, nschw. layout, nnorw. lay out. ✎ Rey… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
layout — index arrangement (plan), array (order), configuration (form), design (construction plan), formation … Law dictionary
layout — also lay out, configuration, arrangement, 1852, from LAY (Cf. lay) (v.) + OUT (Cf. out). Meaning rough design of a printing job is from 1910 … Etymology dictionary
layout — |leiáute| s. m. Modo de distribuição e arranjo dos elementos gráficos num determinado espaço ou superfície. • Plural. layouts. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
layout — [n] physical arrangement blueprint, chart, design, diagram, draft, formation, geography, map, organization, outline, plan, purpose; concepts 625,660 … New thesaurus
layout — ► NOUN 1) the way in which something, especially a page, is laid out. 2) a thing set out in a particular way … English terms dictionary
layout — ☆ layout [lā′out΄ ] n. 1. the act or process of laying something out 2. the manner in which anything is laid out; arrangement; specif., the plan or makeup of a newspaper, book page, advertisement, etc. 3. the thing laid out 4. the art or process… … English World dictionary
Layout — Als Layout (wörtlich: das Ausgelegte, engl. für „Plan, Entwurf, Anlage“, sinngemäß mit „Gestaltung“ zu übersetzen) bezeichnet man das detaillierte Sichtbarmachen eines gedanklichen Bildes im Sinne eines tatsächlichen Entwurfs, meist dem einer… … Deutsch Wikipedia
layout */*/ — UK [ˈleɪaʊt] / US [ˈleɪˌaʊt] noun [countable] Word forms layout : singular layout plural layouts the way in which the different parts of something are arranged The user gradually becomes familiar with the layout of the keyboard. a) the way in… … English dictionary
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Маори
- Марийский
- Мокшанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эрзянский
- Эстонский