Перевод: с английского на финский

с финского на английский

law+also

  • 1 law court

    law
    • oikeus
    • tuomioistuin
    * * *
    ( also court of law) (a place where people accused of crimes are tried and legal disagreements between people are judged.) tuomioistuin

    English-Finnish dictionary > law court

  • 2 emergency

    law
    • pakkotila
    • odottamaton tapaus
    • hätätila
    • hätätapaus
    • hätä
    • hätätilanne
    • vara-
    • ahdinko
    • apu-
    • vaaratilanne
    • vaikea tilanne
    • pulma
    • pula
    • kiipeli
    • kiireellisyys
    • poikkeusolot
    • poikkeustila
    • pinne
    * * *
    i'mə:‹ənsi
    plural - emergencies; noun
    (an unexpected, especially dangerous happening or situation: Call the doctor - it's an emergency; You must save some money for emergencies; ( also adjective) an emergency exit.) hätätapaus

    English-Finnish dictionary > emergency

  • 3 instrument

    law
    • toimituskirja
    • instrumentti
    • työkalu
    • työväline
    • varustus
    • vehje
    • vekotin
    • vempain
    • soittopeli
    • soitin
    • soittokone
    • soitintaa
    • asiakirja
    • apuväline
    • aparaatti
    • välikappale
    • väline
    • kapine
    • koje
    • mittari
    • peli
    • laite
    • kone
    • koneisto
    * * *
    'instrəmənt
    1) (a tool, especially if used for delicate scientific or medical work: medical/surgical/mathematical instruments.) väline
    2) ((also musical instrument) an apparatus for producing musical sounds: He can play the piano, violin and several other instruments.) soitin
    - instrumentalist

    English-Finnish dictionary > instrument

  • 4 patent

    law
    • oikeus
    • ilmeinen
    • julkinen
    technology
    • hehkuttaa
    • avoin
    • hakea patentti jollekin
    finance, business, economy
    • patenttikirja
    finance, business, economy
    • patentti
    finance, business, economy
    • patentoida
    * * *
    'peitənt, ]( American) 'pæ- 1. noun
    (an official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same: She took out a patent on her design; ( also adjective) a patent process.) patentti
    2. verb
    (to obtain a patent for; He patented his new invention.) patentoida

    English-Finnish dictionary > patent

  • 5 party

    • osapuoli
    • osallinen
    law
    • riitapuoli
    law
    • riitapuoli (lak.)
    • ryhmä
    • juhla
    • juhlat
    • joukko
    • joukkio
    • henkilö
    • huviseura
    • hipat
    • bailut
    • bileet
    • seurue
    • asianosainen
    • puolue
    • puoli
    • kemut
    • kekkerit
    • kestit
    • leiri
    • pidot
    • seura
    • sopimuspuoli
    • kutsu
    • kutsut
    • pirskeet
    • kotihipat
    • kotikutsut
    * * *
    plural - parties; noun
    1) (a meeting of guests for entertainment, celebration etc: a birthday party; She's giving/having a party tonight; ( also adjective) a party dress.) kutsut, juhla-
    2) (a group of people with a particular purpose: a party of tourists.) seurue
    3) (a group of people with the same ideas and purposes, especially political: a political party.) puolue

    English-Finnish dictionary > party

  • 6 protest

    • osoittaa mieltään
    • vastalause
    • vastustaa
    • vekseliprotesti
    • demonstroida
    • esittää vastalause
    • valittaa
    • vakuuttaa
    • väittää
    • protestoida
    • protesti
    • kapinoida
    law
    • moite (oik.)
    • moite
    * * *
    1. prə'test verb
    1) (to express a strong objection: They are protesting against the new law.) vastustaa
    2) (to state or declare definitely, especially in denying something: She protested that she was innocent.) esittää vastalause
    2. 'proutest noun
    (a strong statement or demonstration of objection or disapproval: He made no protest; ( also adjective) a protest march.) vastalause

    English-Finnish dictionary > protest

  • 7 brother

    • veli
    • lähimmäinen
    * * *
    1) (the title given to a male child to describe his relationship to the other children of his parents: I have two brothers.) veli
    2) (a fellow member of any group ( also adjective): brother officers.) toveri, veli
    3) ((plural also brethren 'breƟrən) a member of a religious group: The brothers of the order prayed together; The brethren met daily.) veli
    - brother-in-law

    English-Finnish dictionary > brother

  • 8 mother

    • hoivata äidin tavoin
    • emo
    • emä
    • kantaäiti
    • perheenäiti
    • äiti
    technology
    • äitiö
    * * *
    1. noun
    1) (a female parent, especially human: John's mother lives in Manchester; ( also adjective) The mother bird feeds her young.) äiti
    2) ((often with capital: also Mother Superior) the female leader of a group of nuns.) abbedissa
    2. verb
    (to care for as a mother does; to protect (sometimes too much): His wife tries to mother him.) holhota
    - motherless
    - motherly
    - motherliness
    - mother-country
    - motherland
    - mother-in-law
    - mother-of-pearl
    - mother-tongue

    English-Finnish dictionary > mother

  • 9 bail

    • oikeustakaus
    • huostaananto
    • astian korva
    • sitoa
    • ammentaa
    • vakuus
    • pysäyttää
    • linnan muuri
    • pelastautua
    • sanko
    • sanka
    finance, business, economy
    • takaus
    • takuu
    finance, business, economy
    • takaaja
    • äyskäröidä
    • kytkeä
    • pilttuun seinä
    • poikkipuu
    * * *
    I 1. beil noun
    (a sum of money which is given to a court of law to get an untried prisoner out of prison until the time of his trial, and which acts as security for his return: bail of $500.) takuut
    2. See also: II beil noun
    (one of the cross-pieces laid on the top of the wicket in cricket.) palikka
    III see bale II

    English-Finnish dictionary > bail

  • 10 good

    • oivallinen
    • oikein
    • oiva
    • oikea
    • hyväntuntuinen
    • hyvä
    • hyödyke
    • hyvä on
    • hyvin
    • hieno
    • verraton
    • cum laude-arvosana
    • cum laude
    • com laude
    • erinomaisesti
    • etu
    • erinomainen
    law
    • pätevä
    • kaunis
    • kelvollinen
    • kelpo
    • kiitollinen
    • kiltti
    • mainio
    • mainiosti
    • kunnolla
    • kunnollinen
    • kunnollisesti
    • kunnon
    • laadukas
    • pilaantumaton
    • korkea
    * * *
    ɡud 1. comparative - better; adjective
    1) (well-behaved; not causing trouble etc: Be good!; She's a good baby.) kiltti
    2) (correct, desirable etc: She was a good wife; good manners; good English.) hyvä
    3) (of high quality: good food/literature; His singing is very good.) hyvä
    4) (skilful; able to do something well: a good doctor; good at tennis; good with children.) hyvä, etevä
    5) (kind: You've been very good to him; a good father.) hyvä
    6) (helpful; beneficial: Exercise is good for you.; Cheese is good for you.) hyvää tekevä
    7) (pleased, happy etc: I'm in a good mood today.) hyvä, iloinen
    8) (pleasant; enjoyable: to read a good book; Ice-cream is good to eat.) hyvä
    9) (considerable; enough: a good salary; She talked a good deal of nonsense.) melkoinen
    10) (suitable: a good man for the job.) sopiva
    11) (sound, fit: good health; good eyesight; a car in good condition.) hyvä
    12) (sensible: Can you think of one good reason for doing that?) hyvä
    13) (showing approval: We've had very good reports about you.) hyvä
    14) (thorough: a good clean.) perusteellinen
    15) (healthy or in a positive mood: I don't feel very good this morning.) hyvin
    2. noun
    1) (advantage or benefit: He worked for the good of the poor; for your own good; What's the good of a broken-down car?) etu
    2) (goodness: I always try to see the good in people.) hyvät puolet
    3. interjection
    (an expression of approval, gladness etc.) hyvä
    4. interjection
    ((also my goodness) an expression of surprise etc.) hyvänen aika
    - goody
    - goodbye
    - good-day
    - good evening
    - good-for-nothing
    - good humour
    - good-humoured
    - good-humouredly
    - good-looking
    - good morning
    - good afternoon
    - good-day
    - good evening
    - good night
    - good-natured
    - goodwill
    - good will
    - good works
    - as good as
    - be as good as one's word
    - be up to no good
    - deliver the goods
    - for good
    - for goodness' sake
    - good for
    - good for you
    - him
    - Good Friday
    - good gracious
    - good heavens
    - goodness gracious
    - goodness me
    - good old
    - make good
    - no good
    - put in a good word for
    - take something in good part
    - take in good part
    - thank goodness
    - to the good

    English-Finnish dictionary > good

  • 11 indent

    • tilata
    finance, business, economy
    • tilaus
    • sisennys
    • sisentää
    • anoa
    • uurtaa
    law
    • pykälä
    • pykälöidä
    • tehdä pykäläiseksi
    • tavaratilaus
    • hammastaa
    • lovi
    * * *
    1. in'dent verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) sisentää
    2. 'indent noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) sisennys
    - indented

    English-Finnish dictionary > indent

  • 12 penalty

    • rangaistusseuraamus
    • rahasakko
    • rangaistus
    • rangaistus(liikunta)
    • rangaistus (urh.)
    • jäähyrangaistus
    • jäähy
    law
    • sakkotuomio
    • sakko
    • sopimuksessa määrätty korvaussakko
    • sopimussakko
    • sovinnainen sakko
    • tasoitus
    • korvaussakko
    * * *
    'penlti
    plural - penalties; noun
    1) (a punishment for doing wrong, breaking a contract etc: They did wrong and they will have to pay the penalty; The death penalty has been abolished in this country.) rangaistus
    2) (in sport etc, a disadvantage etc that must be suffered for breaking the rules etc: The referee awarded the team a penalty; ( also adjective) a penalty kick) rangaistus

    English-Finnish dictionary > penalty

  • 13 regulation

    • ohje
    • ohjesäännön mukainen
    • ohjesääntö
    • järjestys
    • järjestyssääntö
    • jännitteenmuutos kuormitettaessa
    • järjestäminen
    • järjestely
    law
    • asetus
    • päätös
    • regulaatio
    • määräys (hall)
    • määräys
    • sovittelu
    • säännöstely
    • säädetty
    • säännös
    • säännöt
    • säädös
    • sääntely
    • säätyminen
    • sääntö
    • säätely
    • säätö
    * * *
    1) (a rule or instruction: There are certain regulations laid down as to how this job should be done, and these must be obeyed; ( also adjective) Please use envelopes of the regulation size.) sääntö
    2) (the act of regulating: the regulation of a piece of machinery.) säätö

    English-Finnish dictionary > regulation

  • 14 runaway

    • pakolainen
    • vauhkoutunut
    law
    • vankikarkuri
    • karkuri
    • karannut
    • karkulainen
    aviation
    • kiitorata
    • pillastunut
    • pillastunut hevonen
    * * *
    noun (a person, animal etc that runs away: The police caught the two runaways; ( also adjective) a runaway horse.) karkuri

    English-Finnish dictionary > runaway

  • 15 security

    • turvatoimet
    automatic data processing
    • turvaus (ATK)
    • turvallisuus (varmuus)
    • turva (turvallisuus)
    • turva
    • turvallisuus
    • turvaus(tietotekn)
    • turvaus
    • hoiva
    law
    • hypoteekki
    • huoma
    • varokeino
    • varmuus
    banking term
    • avaali
    • arvopaperit
    • arvopaperi
    • vakuutus
    finance, business, economy
    • vakuus
    • tietosuoja
    finance, business, economy
    • kate
    • pantti
    • suoja
    finance, business, economy
    • takaaja
    • takuu
    finance, business, economy
    • takaus
    * * *
    noun (the state of being, or making safe, secure, free from danger etc: the security of a happy home; This alarm system will give the factory some security; There has to be tight security at a prison; ( also adjective) the security forces; a security guard.) turvallisuus

    English-Finnish dictionary > security

  • 16 treason

    • juonittelu
    law
    • valtiopetos
    • kavallus
    • petos
    • maankavallus
    • maanpetos
    * * *
    'tri:zn
    ((also high treason) disloyalty to, or betrayal of, one's own country: They were convicted of (high) treason.) valtiopetos

    English-Finnish dictionary > treason

См. также в других словарях:

  • law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… …   Law dictionary

  • also known as — I noun alias, also called, also identified as, also named, also referred to, assumed name, called, identification, identity, otherwise called, otherwise known, pseudonym II index alias Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • law of the case — law of the case: a doctrine in legal procedure: an issue esp. of law that has been decided (as by an appeals court) will not be reconsidered in the same case unless compelling circumstances warrant such reconsideration; also: a matter of law… …   Law dictionary

  • Law Commission — a body established by the Law Commissions Act 1965 to examine the law with a view to its systematic development and reform, including the codification of law, the elimination of anomalies, the repeal of obsolete and unnecessary enactments, and… …   Law dictionary

  • law of admiralty — See: maritime law Category: Small Claims Court & Lawsuits Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009. law of admiralty …   Law dictionary

  • law book — n.    any of numerous volumes dealing with law, including statutes, reports of cases, digests of cases, commentaries on particular topics, encyclopedias, textbooks, summaries of the law, dictionaries, legal forms and various combinations of these …   Law dictionary

  • Law of Property Act receiver — (LPA receiver) England, Wales A person (not necessarily an insolvency practitioner) appointed under the Law of Property Act 1925 by a lender holding a fixed charge over property to enforce the lender s security. An LPA receiver has the powers and …   Law dictionary

  • Law Reform Commission — an independent body set up in the Republic of Ireland by the Law Reform Commission Act 1975 to keep the law under review and to make proposals for its reform. It comprises a president and four commissioners appointed by the government and has a… …   Law dictionary

  • Law Society — the body that both regulates and controls solicitors in England. It was constituted by royal charter in 1845. It is responsible for the legal education of solicitors, issuing practising certificates and preserving minimum standards of behaviour.… …   Law dictionary

  • also — I adverb additionally, as well, besides, extra, furthermore, in addition, including, likewise, moreover, over and above, plus, similarly, then again, together with, too II index alias Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • also acknowledged as — index alias Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»