-
1 latinité
latinité nf2 ( de culture) Latin character;3 ( monde latin) l'étendue de la latinité the extent of Latin civilization.[latinite] nom féminin1. [caractère] Latinity2. [civilisation] Latin world -
2 latinité
latinité [laatienietee]〈v.〉1 (de) Latijnse wereld, beschaving -
3 latinité
latinitélatinský ráz flatinská oblast flatinská kultura f -
4 latinité
fbasse latinité — 1) поздняя, варварская латынь 2) позднеримская культура2) римская культура; латинский мир3) лингв. латинская конструкция, латинский оборот -
5 latinité
f1. лати́нский язы́к ◄-а►;la latinité de Cicéron — латы́нь Цицеро́на
2. (monde latin) лати́нский мир; рома́нские наро́ды ◄-'ов► -
6 latinité
сущ.1) общ. латынь, латинский мир, латинский язык, римская культура2) лингв. латинский оборот, латинская конструкция -
7 latinité
صبغة لاتينيةعالم اللاتينلتننة -
8 latinité
1. łacina2. łacińskość -
9 latinité
f. (lat. latinitas) 1. латински език; 2. латински говор; 3. латинска цивилизация. -
10 latinité
nf. lotin olami, madaniyati. -
11 basse latinité
basse latinitépozdní latina -
12 basse latinité
сущ.общ. варварская латынь, позднеримская культура, поздняя латынь -
13 صبغة لاتينية
latinité -
14 عالم اللاتين
latinité -
15 لتننة
latinité -
16 łacińskość
latinité -
17 benefacio
bĕnĕfăcĭo (bĕnĕ făcĭo), ĕre, fēci, factum - intr. (décad. tr.) - - l'orth. en un seul mot est sans doute due à l'influence de beneficium ; l'ancienne latinité séparait les deux mots. [st1]1 [-] faire bien. - bene facis (formule de remerciement): merci, je t'en sais gré. - o factum bene ! Ter.: tant mieux ! - benefecit Silius, qui... Cic.: Silius a eu raison de... - bene factum te advenisse, Cic.: tu as bien fait de venir. [st1]2 [-] faire du bien, rendre service. - Plaut. Bacch. 402 ; Capt. 941, etc. ; Sen. Ben. 1, 2, 2, etc. - in aliquem aliquid bene facere: rendre un service à qqn. --- Plaut. Amph. 181; Capt. 416. - alicui bene facere: faire du bien à qqn, l'obliger. --- Plaut. Men. 1021, etc. ; Liv. 36, 36, 4. - pulchrum est bene facere rei publicae, etiam bene dicere haud absurdum, Sall. C 3, 1: s'il est beau de bien agir dans l'intérêt de l'état, bien dire aussi n'est pas malséant. - au passif bonis quod bene fit, haud perit, Plaut. Rud. 939: le service qu'on rend aux braves gens n'est pas perdu. --- cf. Capt. 358; Poen. 1216. - si chartae sileant quod benefeceris, Hor.: si les livres taisent tes exploits. [st1]3 [-] être efficace, faire de l'effet. - serpillum bene facit ad... Scrib.: le serpolet agit contre...* * *bĕnĕfăcĭo (bĕnĕ făcĭo), ĕre, fēci, factum - intr. (décad. tr.) - - l'orth. en un seul mot est sans doute due à l'influence de beneficium ; l'ancienne latinité séparait les deux mots. [st1]1 [-] faire bien. - bene facis (formule de remerciement): merci, je t'en sais gré. - o factum bene ! Ter.: tant mieux ! - benefecit Silius, qui... Cic.: Silius a eu raison de... - bene factum te advenisse, Cic.: tu as bien fait de venir. [st1]2 [-] faire du bien, rendre service. - Plaut. Bacch. 402 ; Capt. 941, etc. ; Sen. Ben. 1, 2, 2, etc. - in aliquem aliquid bene facere: rendre un service à qqn. --- Plaut. Amph. 181; Capt. 416. - alicui bene facere: faire du bien à qqn, l'obliger. --- Plaut. Men. 1021, etc. ; Liv. 36, 36, 4. - pulchrum est bene facere rei publicae, etiam bene dicere haud absurdum, Sall. C 3, 1: s'il est beau de bien agir dans l'intérêt de l'état, bien dire aussi n'est pas malséant. - au passif bonis quod bene fit, haud perit, Plaut. Rud. 939: le service qu'on rend aux braves gens n'est pas perdu. --- cf. Capt. 358; Poen. 1216. - si chartae sileant quod benefeceris, Hor.: si les livres taisent tes exploits. [st1]3 [-] être efficace, faire de l'effet. - serpillum bene facit ad... Scrib.: le serpolet agit contre...* * *Benefacio, benefacis, pen. cor. benefacere. Plaut. Faire bien.\Bene fecisti: gratiam habeo maximam. Terent. C'est bien faict à toy.\Benefacis, quod me adiuuas. Cic. Tu fais bien de m'aider, C'est bien faict à toy.\Ne ingratis quidem benefacere absistam. Tacit. Je ne m'abstiendray point de faire du bien mesmement aux ingras.\Benefacere erga aliquem. Plaut. Bienfaire à aucun. -
18 latinitas
lătīnĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] latinité, pureté de la langue latine. [st2]2 [-] le droit latin; le droit latial (accordé aux municipes du Latium et qui s'est étendu peu à peu à l'Italie entière).* * *lătīnĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] latinité, pureté de la langue latine. [st2]2 [-] le droit latin; le droit latial (accordé aux municipes du Latium et qui s'est étendu peu à peu à l'Italie entière).* * *Latinitas, Ius Latii. siue Ciuium Romanorum ius. Cic. Les franchises et liberté des bourgeois de Rome. -
19 bas
I 1. adj ( fém - basse)••2) нижний, нижне...bas latin, basse latinité — поздняя латынь5) низший; младший (о должностях, чинах, положении)7) геогр. низменный2. mниз, нижняя частьdu bas jusqu'en haut — снизу доверхуbas de la pente — подошва скатаsauter à bas de son lit — вскочить с постели3. adv1) низкоcreuser plus bas — копать глубже••mettre bas — 1) снять ( с себя); бросить, положить 2) отелиться, окотиться, опороситься и т. п. 3) разрушить постройкуmettre qn plus bas que terre — втаптывать в грязь кого-либоmettre [jeter] à bas — разрушить, свалитьpar en bas, d'en bas loc adv — внизу, снизуen bas de... loc adv, loc prép — внизу у...2) тихоII m••bas de laine — сбережения, кубышка -
20 garde avancée
(garde avancée [уст. folle])самые передовые отряды, которые ставятся перед заставами авангардаIl est une garde avancée, on disait autrefois une garde folle, de la latinité, un défenseur de nos bastions de l'Est. (M. Barrès, Au Service de l'Allemagne.) — Г-н Эрманн - из наших передовых отрядов, как раньше, в латинском мире, говорили: из отрядов смертников. Он защищает наши укрепления на востоке.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
latinité — [ latinite ] n. f. • 1355; lat. latinitas 1 ♦ Vx Manière d écrire ou de parler latin. Caractère latin de la langue employée. 2 ♦ (1835) Monde latin, civilisation latine. « l esprit de la latinité s est implanté dans le fonds de barbarie initiale… … Encyclopédie Universelle
latinité — Latinité. s. f. Langage latin. Belle Latinité. bonne Latinité. elegante, pure Latinité. en bonne Latinité. sa Latinité n est pas pure. On appelle, La Basse Latinité, Le Langage des autheurs Latins des derniers temps où le peuple parloit encore la … Dictionnaire de l'Académie française
latinité — (la ti ni té) s. f. Manière de parler ou d écrire en latin ; qualité de ce qui est ou n est pas latin. Fixer, déterminer la latinité d un mot, d une phrase. • Êtes vous bien assuré que Quinte Curce ait vécu sous Tibère ? il y en a qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LATINITÉ — s. f. Langage latin. Belle, bonne latinité. Élégante, mauvaise latinité. Sa latinité n est pas pure. La basse latinité, Le latin corrompu qu écrivaient les auteurs du dernier temps où le peuple parlait encore la langue latine, alors très… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LATINITÉ — n. f. Langage latin. élégante, mauvaise latinité. Sa latinité n’est pas pure. La basse latinité, Synonyme de Bas latin. Voyez LATIN. LATINITÉ désigne encore l’Ensemble des nations de langue et de civilisation latine … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Latinité — Culture latine Dans le sens premier du terme, la culture latine est la culture des Latins, peuple habitant la région du Latium durant l antiquité. Par extension, la culture latine désigne la culture de la Rome antique et de l Empire romain qui a… … Wikipédia en Français
Latinite (revue) — Latinité (revue) Latinité, Revue des pays d Occident (Paris, 1929 1932) est un périodique royaliste et littéraire français. Proche des idées de Charles Maurras et de L Action française (dont la plupart des rédacteurs se réclament), la ligne… … Wikipédia en Français
Latinité (revue) — Latinité, Revue des pays d Occident (Paris, 1929 1932) est un périodique royaliste et littéraire français. Proche des idées de Charles Maurras et de L Action française (dont la plupart des rédacteurs se réclament), la ligne éditoriale de Latinité … Wikipédia en Français
Revue latinité — Latinité (revue) Latinité, Revue des pays d Occident (Paris, 1929 1932) est un périodique royaliste et littéraire français. Proche des idées de Charles Maurras et de L Action française (dont la plupart des rédacteurs se réclament), la ligne… … Wikipédia en Français
Basse latinité — ● Basse latinité époque où fut parlé le bas latin ; le bas latin lui même … Encyclopédie Universelle
François L'Yvonnet — François L’Yvonnet est professeur de philosophie et éditeur. Il dirige la collection « Via Latina » aux Éditions Albin Michel et la série Philosophie des « Carnets » de L Herne. Ami de Jean Baudrillard, il a publié avec lui un … Wikipédia en Français