-
1 простонародье
простонародьеעַמךָ ז'; פּשוּטֵי הָעַם ז"ר -
2 простонародье
простонародьес уст. ὁ ἀπλος λαός, ὁ λαουτζϊκος. -
3 простонародье
-
4 простонародье
hoi polloi имя существительное: -
5 простонародье
-
6 простонародье
Большой англо-русский и русско-английский словарь > простонародье
-
7 простонародье
с. уст. -
8 простонародье
с. уст.popolino m, popolo minuto, volgo m -
9 простонародье
1) General subject: commonalty, hoi polloi, plain folk, populace, the vulgar, peasantry, commoners2) Obsolete: mobile, the common people3) Latin: vulgus4) Bookish: commonality5) Scornful: ruck6) Makarov: plain countryfolk -
10 простонародье
n1) gener. das gemeine Volk, geringe Leute, schlechtes Volk2) obs. das niedrige Volk3) coll. der gemeine Mann -
11 простонародье
сущ.• motłoch• pospólstwo• tłum* * *gawiedź, gmin, pospólstwo -
12 простонародье
sb nalmue(n) -
13 простонародье
-
14 простонародье
vienkāršie ļaudis, vienkāršā tauta -
15 простонародье
خنثی the common people -
16 простонародье
ngener. plebe -
17 простонародье
с. уст.* * *n1) gener. bas peuple, le bas peuple, le menu peuple, le petit peuple, plèbe2) obs. (les gens du) commun, vulgaire -
18 простонародье
-
19 простонародье
nscorn. plebs -
20 простонародье
устар.қарапайым халық, қалың бұқара, қара халық
См. также в других словарях:
простонародье — простонародье … Орфографический словарь-справочник
простонародье — См. чернь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. простонародье толпа, чернь; черный народ, хамово отродье, быдло, чернядь, плебейство, народ, простолюдье, плебей, плебс,… … Словарь синонимов
ПРОСТОНАРОДЬЕ — ПРОСТОНАРОДЬЕ, простонародья, мн. нет, ср. (дорев.). То же, что простой народ (см. народ). «Между простонародьем встречались и приезжие более высокого общества, две три дамы, один очень старый генерал.» Достоевский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
ПРОСТОНАРОДЬЕ — ПРОСТОНАРОДЬЕ, я, ср., собир. (устар.). Простые люди, принадлежащие к непривилегированным сословиям. Вышел из простонародья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
простонародье — я; ср. собир. Ист. Люди, принадлежащие к непривилегированным сословиям, классам; простой народ. Выйти из простонародья. В простонародье это называется получить шиш … Энциклопедический словарь
простонародье — я; ср., собир.; ист. Люди, принадлежащие к непривилегированным сословиям, классам; простой народ. Выйти из простонародья. В простонародье это называется получить шиш … Словарь многих выражений
Простонародье — ср. Народ, люди, принадлежащие к непривилегированным слоям общества; простолюдины. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простонародье — простонародье, простонародья, простонародья, простонародий, простонародью, простонародьям, простонародье, простонародья, простонародьем, простонародьями, простонародье, простонародьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
простонародье — простонар одье, я … Русский орфографический словарь
простонародье — (2 с), Пр. о простонаро/дье … Орфографический словарь русского языка
простонародье — прост/о/народь/е [/й/э] … Морфемно-орфографический словарь