-
1 lasteren
-
2 lasteren
-
3 lasteren
-
4 lasteren
v. calumniate, defame, slander, backbite, traduce, rail -
5 lasteren
ww -
6 God lasteren
God lasteren -
7 slander
n. laster, belastering, geroddel, lasterpraat; lastertaal--------v. belasteren; lasterenslander1[ sla:ndə] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————slander2〈 werkwoord〉 -
8 calomnier
-
9 богохульствовать
vgener. lasteren, blasfemeren, vloeken -
10 клеветать
vgener. lasteren, (iem.) een blaam aanwrijven (на кого-л.), kletspraatjes verkopen, roddelen, schenden, schennen -
11 calumniate
-
12 traduce
-
13 calumniation
n. (be)lasteren -
14 indulge in mockery
zich in spot uitleven, lasteren -
15 mudslinging
n. lasteren -
16 baver
baver [baavee]〈 werkwoord〉4 vlekken ⇒ uitvloeien, uitlopen♦voorbeelden:baver d' étonnement • vol verwondering zijnv1) kwijlen2) versteld staan, paf staan (van)3) kwaadspreken4) uitvloeien, een vlek maken -
17 diffamer
diffamer [diefaamee]〈 werkwoord〉1 (be)lasteren ⇒ beledigen, in opspraak brengenvbelasteren, beledigen -
18 médisance
-
19 cancaner
-
20 médire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lästern — Lästern, verb. reg. act. von dem Hauptworte Laster, in dessen sämmtlichen Bedeutungen es ehedem üblich war. 1) * Verstümmeln, zerfetzen, verunstalten, dilacerare; in welcher Bedeutung im gemeinen Leben noch zerlästern üblich ist, S. dasselbe. 2)… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Laster — 1. Alle Laster nehmen mit der Zeit ab, nur Geiz und Lüge nehmen zu. – Simrock, 3228; Eiselein, 217. Mhd.: So der gîtig minr des weges hât, so er mê guotes ûf sich lât. (Boner.) (Zingerle, 48.) Engl.: When all sins grow old, covetousness grows… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Lästern — 1. Lestern vnd versprechen ist keine Kunst. – Petri, II, 437. 2. Lestern vnd Wort verkehren schend manchen Mann an Leib vnd Ehren. – Petri, II, 40. 3. Men sal nummande to bolde lasteren of Loven. – Tunn., 1172. Man soll niemand zu schnell lästern … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Todte (der) — 1. A Toda is no net z ruck kema. (Wien.) 2. A Todten trugt män nit zurück. (Jüd. deutsch. Warschau.) Nämlich vom Friedhof. 3. An einem Todten muss man ein Schwert nicht versuchen. Abwesende und Todte nicht in verleumderischer Weise angreifen.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
