-
1 largamente
largamentelargamente [larγa'meDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (extensamente) ausführlichnum2num (tiempo) langenum3num (holgadamente) spielend, mühelosnum4num (generosamente) reichlich -
2 largamente
adv.1 largely, copiously; completely; liberally, frankly; for a long time.2 generously (compensar, tratar).3 comfortably, at ease (vivir).* * *► adverbio1 at length, for a long time* * *ADV1) (=por mucho tiempo) a long time2) (=con detalle) at length3) (=abundantemente)[compensar]han rentabilizado largamente su inversión — they have received a handsome return on their investment
4) (=cómodamente)vivir largamente — to live comfortably o at ease
* * *adverbio at length* * *adverbio at length* * *at lengthfue largamente debatido it was debated at length* * *largamente adv1. [mucho tiempo] for a long time, at length;la propuesta fue largamente debatida the proposal was discussed at length;la largamente esperada aprobación llegó ayer the long-awaited approval came through yesterday;el público ovacionó largamente al cantante the audience gave the singer a lengthy ovation2. [cómodamente] easily, comfortably3. [con generosidad] generously, liberally* * *adv at length* * *largamente adv1) : at length, extensively2) : easily, comfortably3) : generously -
3 largamente
-
4 largamente
-
5 largamente
нареч.общ. великодушно, пространно, растянуто, расширенно, с лихвой, широко, длинно, долго, на широкую ногу, щедро -
6 largamente
• at length• lengthily -
7 largamente
adv 1) дълго, разтегнато, пространно; 2) прен. на широка нога; 3) прен. щедро, великодушно; 4) продължително. -
8 largamente esperado
нареч.общ. долгожданныйИспанско-русский универсальный словарь > largamente esperado
-
9 largamente acariciado
• cherished -
10 largamente ańorado
• long-awaited -
11 largamente asentado
• long-standing -
12 largamente esperado
• long due• long-awaited• long-awaited-for• long-hoped-for -
13 largamente establecido
• long-standing• longstanding -
14 largamente acariciado
adj.long-cherished, beloved, cherished. -
15 largamente añorado
adj.long-awaited. -
16 largamente asentado
adj.long-standing. -
17 largamente esperado
adj.long-awaited-for, long-hoped-for, long due, long-awaited. -
18 largamente establecido
adj.longstanding, long-standing. -
19 explicar largamente
-
20 charlatanear largamente
гл.прост. накалякатьсяИспанско-русский универсальный словарь > charlatanear largamente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
largamente — adverbio de modo,cantidad,temp. 1. (preferentemente con verbos de pensar o decirpensar o decir ) Extensamente, durante mucho tiempo, ampliamente: La cuestión ha sido largamente debatida. Hablamos largamente de ello. adverbio de modo 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
largamente — 1. adv. m. Con extensión, cumplidamente. 2. Con anchura, sin estrechez. Juan tiene con qué pasarlo largamente. 3. Francamente, con liberalidad. El generoso da largamente. 4. adv. t. Por mucho o largo tiempo … Diccionario de la lengua española
largamente — LARGAMÉNTE adv. (muz.) larg, generos. (< it. largamente) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
largamente — /larga mente/ avv. [der. di largo, col suff. mente ]. 1. [con dovizia di particolari: scrivere l. sopra un argomento ] ▶◀ a lungo, ampiamente, dettagliatamente, diffusamente, esaurientemente, in lungo e in largo, minuziosamente,… … Enciclopedia Italiana
largamente — ит. [ларгамэ/нтэ] con larghezza [кон ларге/цца] широко, протяжно ◊ larghezza [ларге/цца] широта … Словарь иностранных музыкальных терминов
largamente — adv. De modo largo. ‣ Etimologia: largo + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
largamente — ► adverbio 1 Por mucho tiempo: ■ charlamos largamente en su despacho . 2 Sin estrecheces, de forma holgada: ■ con su sueldo tiene para pasar largamente el mes. * * * largamente 1 adv. Aplicado a verbos que significan «tratar, hablar o examinar»,… … Enciclopedia Universal
largamente — adv 1 Durante largo tiempo, durante mucho tiempo: Era con ese ojo con el que miraba a su madre largamente , las nupcias largamente preparadas 2 De manera amplia o extensa; ampliamente: Damián se explayó largamente , Tenemos que hablar largamente … Español en México
largamente — lar·ga·mén·te avv. CO 1. diffusamente, con abbondanza di particolari: parlare largamente di un argomento Sinonimi: abbondantemente, ampiamente, dettagliatamente, esaurientemente. Contrari: brevemente, sommariamente. 2. abbondantemente, in larga… … Dizionario italiano
largamente — (adv) (Intermedio) de manera muy amplia y con detalles Ejemplos: El texto describe la historia del Reino Unido muy largamente. Nos contó largamente todo lo que había visto aquel día … Español Extremo Basic and Intermediate
largamente — {{hw}}{{largamente}}{{/hw}}avv. 1 In grande misura | Generosamente, senza risparmio. 2 Ampiamente | Diffusamente … Enciclopedia di italiano